22 Photos - Feb 1, 2015
Photo: مجموعة الأشعار: قتل العيون
Poetry Series - The Killer Eyes (2014)
Digital Mixed Media
إن العيون التي في طرفها حور قتلننا ثم لم يحيين قتلانا
those dark pupil eyes and pure white sides,
killed us and never revived our dead
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: لغة العيون
Poetry Series - The Language of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
وتعطلت لغة الكلام وخاطبت عيني في لغة الهوى عيناك
the language of speech was suspended,
but our eyes communicated in the language of love
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سحر العيون
Poetry Series - The Magic of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
ما كنت اؤمن بالعيون وسحرها حتى رمتني بالهوى عيناك
I never believed in the eyes and their magic,
until your eyes cast the spell of love on me
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: بحر العيون
Poetry Series - The Sea of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
وأنا السباحة لا أجيد وإنما في بحر عينيها أغوص وأسبح
I am not good at swimming
but in the sea of her eyes, I can dive and swim
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: بريق العيون
Poetry Series - The Spark of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
من بريق الوجد فى عينيك اشعلت حنيني - من أجل عينيك عشقت الهوى
from the sparks of your eyes, you awakened my Nostalgia
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سيوف العيون
Poetry Series - The Swords of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
كل السيوف قواطع إن جردت وحسام لحظك قاطع في غمده
All swords are sharp when drawn,
but the sword of you glance is sharp in its sheath
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: خمر العيون
Poetry Series - The Wine of the Eyes (2014)
Digital Mixed Media
وعينان قال الله كونا فكانتا فعولان بالألباب ما تفعل الخمر
Eyes that God said to them be,
and they did to the minds what wine does
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: فعل العيون
Poetry Series - What Eyes can do (2014)
Digital Mixed Media
لو كنت تعلم ما عيناك قد صنعا لما بخلت على المشتاق بالأمل
If you knew what your eyes have done,
you would not have spared hope to the yearning
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: قتل العيون
Poetry Series - The Killer Eyes (2010)
Digital Mixed Media
إن العيون التي في طرفها حور قتلننا ثم لم يحيين قتلانا
those dark pupil eyes and pure white sides,
killed us and never revived our dead
0Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سيوف العيون
Poetry Series - The Swords of the Eyes (2010)
Digital Mixed Media
كل السيوف قواطع إن جردت وحسام لحظك قاطع في غمده
All swords are sharp when drawn,
but the sword of you glance is sharp in its sheath
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: لغة العيون
Poetry Series - The Language of the Eyes (2010)
Digital Mixed Media
وتعطلت لغة الكلام وخاطبت عيني في لغة الهوى عيناك
the language of speech was suspended,
but our eyes communicated in the language of love
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سحر العيون
Poetry Series - The Magic of the Eyes (2010)
Digital Mixed Media
ما كنت اؤمن بالعيون وسحرها حتى رمتني بالهوى عيناك
I never believed in the eyes and their magic,
until your eyes cast the spell of love on me
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: فعل العيون
Poetry Series - What Eyes can do (2010)
Digital Mixed Media
لو كنت تعلم ما عيناك قد صنعا لما بخلت على المشتاق بالأمل
If you knew what your eyes have done,
you would not have spared hope to the yearning
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: بحر العيون
Poetry Series - The Sea of the Eyes (2010)
Digital Mixed Media
وأنا السباحة لا أجيد وإنما في بحر عينيها أغوص وأسبح
I am not good at swimming
but in the sea of her eyes, I can dive and swim
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: خمر العيون
Poetry Series - The Wine of the Eyes (2010)
Digital Mixed Media
وعينان قال الله كونا فكانتا فعولان بالألباب ما تفعل الخمر
Eyes that God said to them be,
and they did to the minds what wine does
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: لغة العيون
Poetry Series - The Language of the Eyes (2012)
Digital Mixed Media
وتعطلت لغة الكلام وخاطبت عيني في لغة الهوى عيناك
the language of speech was suspended,
but our eyes communicated in the language of love
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: بحر العيون
Poetry Series - The Sea of the Eyes (2012)
Digital Mixed Media
وأنا السباحة لا أجيد وإنما في بحر عينيها أغوص وأسبح
I am not good at swimming
but in the sea of her eyes, I can dive and swim
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: خمر العيون
Poetry Series - The Wine of the Eyes (2012)
Digital Mixed Media
وعينان قال الله كونا فكانتا فعولان بالألباب ما تفعل الخمر
Eyes that God said to them be,
and they did to the minds what wine does
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: فعل العيون
Poetry Series - What Eyes can do (2012)
Digital Mixed Media
لو كنت تعلم ما عيناك قد صنعا لما بخلت على المشتاق بالأمل
If you knew what your eyes have done,
you would not have spared hope to the yearning
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سيوف العيون
Poetry Series - The Swords of the Eyes (2012)
Digital Mixed Media
كل السيوف قواطع إن جردت وحسام لحظك قاطع في غمده
All swords are sharp when drawn,
but the sword of you glance is sharp in its sheath
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: قتل العيون
Poetry Series - The Killer Eyes (2012)
Digital Mixed Media
إن العيون التي في طرفها حور قتلننا ثم لم يحيين قتلانا
those dark pupil eyes and pure white sides,
killed us and never revived our dead
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)Photo: مجموعة الأشعار: سحر العيون
Poetry Series - The Magic of the Eyes (2012)
Digital Mixed Media
ما كنت اؤمن بالعيون وسحرها حتى رمتني بالهوى عيناك
I never believed in the eyes and their magic,
until your eyes cast the spell of love on me
Arabic Calligraphic Composition (Square Kufic Style)