194 Photos - Apr 10, 2013
Photo: Départ matinal gare de Carentan le 25 janvier 2013.
Un séjour béninois très chargé et varié nous attend.( un conseil : regardez ces photos en plein écran )Photo: A Roissy, Monique, Claudine, Jean-Charles rejoignent Sylvie qui effectuera son 1er séjour au Bénin.
Envol à 14h.... 20h à  Cotonou...Photo: ...où les fidèles amis nous accueillent par plus de 30°.Photo: Première visite matinale au service d'ophtalmologie de l'Hôpital Béthesda...Photo: où les "confrères" Sylvie et Barthélémy vont discuter longuement "métier".Photo: Accompagnés de notre coordinateur le Dr Marcel Houinato, nous partirons vers la province du  Mono où ont lieu la plupart de nos actions.Photo: Nous longeons l'océan par la "route des pêches".Photo: C'est la remontée traditionnelle du grand filet.Photo: A Ouidah, cité tristement historique, face à la "Porte du non-retour" des anciens esclaves, nous achetons quelques beaux objets d'art.Photo: Au village de Dré, le premier ayant reçu une aide financière du CTM en 1986, les habitants reconnaissants nous accueillent  "copieusement" !Photo: Même les triplés font partie de la fête !Photo: Devant le dispensaire-maternité, une des nombreuses citernes inox que le CTM a envoyées voici 2 décennies, afin de récupérer l'eau de pluie utile aux parturientes.Photo: L'infirmière ouvre nos cartons de matériel médical si utile.Photo: Alors que sa maman perdait vie lors de l'accouchement de jumelles voici 15 ans, Paulette a survécu grâce à notre prise en charge immédiate. Parrainée, elle fréquente le collège en classe de 5ème.Photo: Les jeunes de Dré sont trop contents d'endosser nos maillots et de recevoir des ballons.Photo: Bien entretenu, notre 1er puits de 1986 est toujours aussi fréquenté.Photo: Grâce à celui de 2006, beaucoup de constructions ont vu le jour aux alentours.Photo: Un autre puits du CTM à l'orphelinat de Comé...Photo: où les enfants viennent de recevoir nos vélos qui leur permettront de se rendre plus vite à l'école.Photo: Nous longeons le lac Ahémé vers le nord jusqu'à Bopa, pour arriver à...Photo: Lokossa, au centre d'orthopédie et de rééducation "Béthesda"...Photo: que nous revisitons avec toujours autant de compassion et d'admiration devant tous ces beaux enfants handicapés...Photo: qui malgré leur souffrance conservent leur éternel sourire.Photo: Ses plâtres ne lui coupent pas l'appétit !Photo: Chaque matin la salle de rééducation est comble,Photo: les enfants subissent des plâtres successifs pour redresser leur membres...Photo: ...les dortoirs sont combles,  les résultats étonnants, pour ne pas dire "miraculeux".Photo: Voici Victorin, polio  parrainé depuis la classe de 6ème à Aplahoué, à présent bac+5 en droit.Photo: Il nous montre les nouvelles orthèses (prises en charge par le CTM ) confectionnées par Emile Dohou, avant de recevoir un "trésor" que lui a offert notre ami Jacques...Photo: ...un tricycle motorisé envoyé dans notre dernier container, restauré sur place par ...Photo: Jacques qui donne ses dernières recommandations de bon usage. MERCI, MERCI encore pour Victorin qui va  pouvoir enfin se déplacer seul.Photo: Rencontre avec une famille unie et méritante, dont 2 enfants sont parrainés. Leurs résultats scolaires sont très encourageants.Photo: Athiémé, ville frontalière avec le Togo, où les pirogues assurent le transport des marchandises et le transport scolaire sur le fleuve Mono.Photo: Débarquement d'une moto.Photo: Nous allons jusqu'à la maison de Laurent, absent ce soir là...Photo: il rentrait de nuit sur son tricycle que nous lui avions offert l'année dernière.(voir séjour 2012)Photo: Au revoir les enfants !Photo: Fleur, notre symbole de la nuit.Photo: Cette longue journée commence par notre visite au Centre Psychiatrique "Hervé Passard" à Madjré, en présence de Victorine, ancienne assistante sociale, Emile l'orthopédiste, Marcel notre coordinateur infatigable.Photo: Les 50 pensionnaires nous réservent un accueil "dynamique".Photo: Au centre, le directeur Raoul, son épouse et leur petite fille qui aura déjà 1 an le 11 mai.Photo: "Notre" moulin à maïs fonctionne parfaitement depuis 2 ans. Le produit de la mouture est destiné aux malades, le surplus permet de financer les dépenses d'eau et de loyer.Photo: Claudine et une amie ont financé cet atelier de couture inauguré en 2012. (voir reportage)Photo: Nous avons fourni les machines et le matériel utilisés par un couturier qui forme des apprentis et occupe des malades.Photo: Nous recherchons des machines "à surfiler" qui amélioreraient la finition de leur travail.Photo: Avec la participation de généreux donateurs et une ONG hollandaise, nous avons financé la construction de ce bâtiment que nous venons inaugurer. C'est...Photo: un élevage de lapins dont la reproduction devrait apporter de la nourriture, mais aussi occuper les malades et participer peu à peu à l'autofinancement du centre.Photo: Les malades "sortants" se verront attribuer un couple de lapins.Photo: Il faut un début à tout !Photo: Tee-shirts, jeux de société, raquettes, ballons font la joie de ces pensionnaires qui retrouvent un certain équilibre.  N'oublions pas qu'ils ont souvent été récupérés alors qu'ils étaient attachés à un tronc ou une pierre par leurs proches.Photo: Rapidement défriché des palmiers à huile, cet hectare a produit 1500 kg de maïs en 2012. Marcel, notre ami ingénieur agronome, prodigue à Raoul ses conseils de culture de légumes pour 2013.Photo: Non loin du Centre psy, nous faisons avec soeur Rachel la visite de la léproserie de Madjré.Photo: Leur élevage de vaches est imposant.Photo: L'épouse d'un lépreux en pleine fabrication artisanale de fromage de soja.Photo: Placé sur de fraîches feuilles de bananier, emballé dans un sac plastique,Photo: la lourde dalle écrase le futur fromage apprécié qu'elle vendra facilement sur le marché.Photo: Les anciens lépreux sont rassemblés dans leur "village"...Photo: où tous à présent nous connaissent, nous remercient et nous congratulent...Photo: tel ici Mahoutodji, entouré de ses 3 enfants et de son épouse.Photo: Sur la demande de nos amis hollandais, nous rendons visite à cet "accueil d'enfants"...Photo: dont la douche et...Photo: les wc mériteraient une rénovation évidente !Photo: Douce nuit récupératrice.Photo: A proximité du collège où il trouve des clients, ce jeune handicapé cordonnier répare très artisanalement  chaussures et tongs.Photo: Victorine discute avec sa femme Catherine, elle-même lourdement handicapée polio, que nous reverrons chez elle la semaine suivante, car nous nous dirigeons...Photo: plus au nord de Lokossa jusqu'à Azové où nous sommes chaque année hébergés...Photo: chez les religieuses italiennes "Sorelle Apostole".
Soeur Assunta  est trop heureuse de recevoir chaque semestre, comme bien d'autres structures, des centaines de boîtes de produits Mont-Blanc destinés aux malades fréquentant leur dispensaire.Photo: Depuis 25 ans le lait en poudre, entier ou maternisé, profite à tous les nécessiteux, dénutris, orphelins de mère etc.Photo: Partie avec Jacques qui l'aidera, nous rejoindrons Sylvie le lendemain à Bohicon, près d'Abomey, pour...Photo: l'inauguration de son cabinet d'ophtalmologie qui aura une 2ème vie au centre de santé Sédegbé.Photo: Il fallait tout installer avant l'affluence des nombreux patients que Sylvie consultera durant une semaine.Photo: Merci encore à Jacques sans lequel les appareils sophistiqués n'auraient sans doute pas bien fonctionné !Photo: Notre délégation écoute les discours habituels d'usage...Photo: C'est au tour de Sylvie qui fait ses recommandations pour le bon entretien de ses appareils qu'elle utilisait de longue date dans son cabinet à Caen.Photo: Coupez le ruban !Photo: Les patients arrivent !
Pensez à eux, donnez-nous vos anciennes lunettes qui auront aussi une 2ème vie lointaine.Photo: Deux femmes, dentistes humanitaires belges intervenant aussi à Sédegbé, tiendront compagnie le soir à Sylvie, après leurs multiples consultations.Photo: De passage à Abomey, nuit tombée, nous rencontrons Gaëlle qui revient du collège sur le vélo offert par ses marraine et parrain.Photo: Chez elle quelques instants, elle nous présente tous ses cadeaux, dont des dictionnaires et encyclopédies qui lui sont très utiles. Elle est en classe de 3ème à 15 ans, avec une moyenne générale de 15/20 !Photo: Nuit méritée, par plus de 30°...Photo: A l'école maternelle d'Aplahoué qui reçoit beaucoup de jouets du CTM, enseignants, stagiaires et enfants chantent pour nous accueillir.Photo: N'hésitez pas à nous donner vos jouets, ils seront bien utiles au Bénin.Photo: Coin poupée, coin pharmacie, coin garage, coin musique, tous les jouets d'éveil sont souhaités.Photo: Achetées sur place, nous distribuons beaucoup d'ardoises, pour la grand joie des enfants.Photo: La piste est longue jusqu'au village de Bernadin...Photo: En route nous offrons de la layette confectionnée toute l'année par des donatrices que nous remercions beaucoup.Photo: Bernadin à droite, ancien parrainé, enseignant en anglais, est fier de nous présenter sa maman dans sa modeste maison en terre de barre.Photo: Monique offre ces tenues appropriées aux jumeaux.Photo: La terre locale sert aussi à confectionner très artisanalement, sans tour, ces récipients aux multiples usages.Photo: Une jeune dame nous présente son pouce infecté depuis des semaines, simplement traité par la médecine traditionnelle...Nous lui conseillons de consulter rapidement les soeurs d'Azové.Photo: La piste n'est pas toujours libre et sécurisante !Photo: Surchargés, vieux, mal entretenus, les lourds camions finissent souvent leur carrière en brousse.Photo: Tout le chargement sera mis à terre par 45 degrés, nous parvenons à le contourner et atteindre...Photo: l'orphelinat de Klouékanmé qui bénéficie de nos apports réguliers en friperies, jouets, vélos, ballons, téléviseur, produits Mont-Blanc etc.Photo: Pacôme, Merveille et d'autres filleuls reçoivent les cadeaux de leurs marraines...Photo: Sérieuse, Merveille pause, fière de son beau cartable.Photo: Quelle découverte ces jouets sur roulettes !Photo: Don récent d'une banque locale, ce dortoir apporte certes du confort nocturne, mais hélas pas la nourriture ni les soins indispensables aux orphelins.Photo: Modeste cuisine pour 40 enfants...Photo: pire encore, l'infirmerie démunie de tout...Photo: et l'atelier de couture identique. Nous leur enverrons une machine dans le container du 17 avril 2013.Photo: Merci, au revoir !Photo: Chez Bernadin, son épouse couturière, leurs 3 beaux enfants dont la petite dernière Reine est actuellement parrainée, comme le fut à l'époque son papa.Photo: Voici 2 ans ce génial petit garçon avait confectionné une batterie avec des boîtes de conserve. Un an plus tard nous lui faisions la surprise en lui offrant une vraie.
Cette année, nous le retrouvons avec cet instrument de son invention .Photo: Avec 2 boîtes de conserve, un bout de planche, 2 clous, 3 fils de fer tendus, il s'initie à la musique et compose déjà des airs. Une surprise appropriée l'attend...Photo: Le hasard fait bien les choses : nous avions prévu lui apporter une guitare, qu'il semble aussitôt maîtriser, c'est impressionnant !Photo: "Rare rose de la lép-rose-rie"Photo: Ce dimanche, nous le réservons à une longue "tournée en brousse" que nous parcourrions régulièrement voici 2 décennies. Nostalgie oblige, nous espérons retrouver des personnes que nous avions aidées, dont nous n'avons plus jamais eu de nouvelles.Photo: A Lagbavé, Lonkly, Hoky, les dispensaires autrefois soutenus par le CTM en matériel, ont retrouvé leur état premier...Photo: tout a vieilli, tout s'est dégradé...Photo: rares sont les parturientes qui viennent accoucher dans ces tristes maternités dépourvues.Photo: Seuls certains de nos lits ont résisté, sans doute par manque de fréquentation. Ainsi va le Bénin, l'assistanat est son habitude, pas notre philosophie !Photo: Cette photo date de 1990 à Hoky. Nous avions offert ces 2 tricycles. Que sont devenues Marie et Amavie ? Où, comment les retrouver ? Sont-elles encore vivantes ??...Photo: Si mes cheveux ont blanchi, mon coeur est resté intact !
Nous sommes trop heureux de revoir Marie, assise à l'ombre d'un flamboyant, handicapée mais  toujours souriante et bien portante.Photo: Depuis 4 ans elle ne peut plus se déplacer, son tricycle est "gâté". Ce qu'elle ignore encore, c'est qu'une semaine plus tard elle en recevra un solide du CTM...Photo: qui lui conviendra aussitôt !
Merci encore mille fois au généreux donateur qui se reconnaîtra.Photo: Qui est-ce ?? Amavie dans le même village, 23 ans plus tard !Photo: Handicapée polio, elle vit de couture et de petit commerce dans sa modeste chambre. Ses orthèses d'origine ne lui conviennent plus, elle n'a pas les moyens de s'en acheter d'autres, alors...Photo: notre ami orthopédiste Emile, sur notre demande, viendra constater et prendra ses mesures, confectionnera rapidement de nouvelles orthèses prises en charge par le CTM, grâce à vos différents dons sans lesquels ces belles actions ne seraient pas. MERCI !Photo: Au" bout du monde", au dispensaire d'Atomé où nous avions en 1995 offert de la layette à une petite d'un jour, la tante avait décidé de lui attribuer en reconnaissance le prénom de la donatrice "Monique". L'ancien personnel s'en souvient et nous mène jusqu'à...Photo: Monique, 18 ans, a bien changé !!!Photo: Surprise, elle regarde les photos datant de sa naissance, la tante est aux anges !Photo: Quelle satisfaction après tant d'années !Photo: Retour au dispensaire des religieuses d'Azové, c'est Estelle qui consulte ce matin.Photo: La jeune dame du village de Bernadin est venue faire soigner son pouce par soeur Séréna.Photo: Antibiotiques, anti-inflammatoires, vaccin anti-tétanique, bains d'eau chaude viendront à bout de cette plaie purulente qui aurait pu lui faire perdre le bras, ou la vie, pour...8 euros ! que nous lui offrons avec grande satisfaction.Photo: La salle d'attente ne désemplit pas de 7 heures à midi. D'où notre motivation à toujours leur faire parvenir du petit matériel médical.
 Hélas, la loi française nous interdit d'envoyer des médicaments depuis 2008, les conséquences non mesurées sont énormes et graves.Photo: Dans ses nouveaux locaux à Aplahoué...Photo: l'assistant social Hyacinthe et sa collègue nous font le point des friperies, jouets, peluches, lait maternisé, produits Mont-Blanc qu'ils ont reçus et répartis en 2012 auprès des orphelins, aveugles, indigents etc.Photo: S'ils ne sont pas une priorité, nos, donc vos jouets participent à l'éveil et l'épanouissement des enfants.Photo: Les religieuses ont à leur charge de nombreux petits dont les familles sont sans ressources.Photo: Elles les hébergent, nourrissent, éduquent, distraient.Photo: Encore un grand Merci mes Soeurs de votre traditionnel et chaleureux accueil annuel.Photo: Au retour, nous rendons visite à cette modeste école maternelle de Djakotomé...Photo: qui a déjà reçu notre assistance matérielle en jouets par l'intermédiaire de Victorine...Photo: mais qui mériterait davantage...Photo: pour le mieux être des enfants et des enseignants...Photo: comme des ardoises que nous apporterons sans doute l'an prochain !Photo: Intrigués par la visite des "yovos" (blancs), ces beaux enfants chanteront pour nous remercier.Photo: Au revoir et merci Emile, au revoir encore mes soeurs...Photo: Par hasard nous rencontrons soeur Laëtitia que nous retrouverons le lendemain midi à son noviciat d'Akodéha.Photo: Chez Victorine qui l'héberge, Epiphanie aura la chance d'être éduquée.Photo: A Lokossa, dernière visite à l'école de coiffure...Photo: entièrement équipée par le CTM.Photo: Victorine tient à nous faire connaître une amie...Photo: aux magnifiques jumeaux...Photo: Cette photo nous a été envoyée par le responsable du centre psychiatrique voici 2 ans. Très émus, nous avons décidé de rencontrer ce jeune polio scolarisé qui parcourt ainsi 3 km par jour.Photo: Au village, nous attendons son retour de l'école...Photo: examinons l'état de ses membres...Photo: qui méritent une prise en charge orthopédique à Lokossa. Avant cela, nous lui amenons...Photo: un beau et solide fauteuil roulant...Photo: qu'il doit vite manoeuvrer seul,Photo: ou avec sa maman, afin de soulager ses efforts à se rendre dorénavant ainsi à l'école.Photo: A l'orphelinat PADEEB nous ne pouvons que dire bonjour aux enfants et responsables...Photo: nous constatons que leur doléance de paillote est fiable. Mais comment trouver 1500 euros pour la satisfaire et permettre aux orphelins d'y travailler où jouer à l'abri des fortes pluies ?Photo: A notre retour nous chercherons une solution. A l'année prochaine !Photo: Petit rafraîchissement amical chez ce couple de pasteurs hollandais avant la tombée de la nuit...Photo: la dernière dans le Mono avant de regagner Cotonou.Photo: Très attendus chez soeur Laëtitia, nous passons un excellent moment à partager un repas "à l'italienne", puis nous nous rendons juste à côté du noviciat...Photo: où des dizaines d'élèves nous font une haie d'honneur et nous acclament...Photo: ne sachant comment nous remercier des ordinateurs...Photo: et des livres reçus depuis 2011.Photo: Très fréquentée, la bibliothèque convient  parfaitement aux... 1200 élèves de l'établissement !
Une surprise les attend. Nous demandons "au pied levé" l'organisation rapide d'un match de football de 2 mi-temps raccourcies.Photo: C'est chose faite ! Le jeune public est "chauffé" lors du 1er but .
 Egalité avant le coup de sifflet final...donc "tir au but" !!Photo: Les vainqueurs se voient offrir ces magnifiques maillots neufs et coupes sublimes...Photo: qui réjouiront le donateur à notre retour en France.Photo: Ils n'avaient jamais reçu ni sans doute vu une si belle coupe !
Au revoir jeunesse, nous sommes attendus dans un tout autre cadre, non moins sympathique...Photo: à la maison de retraite des Petites Soeurs des Pauvres d'Abomey-Calavi.Photo: Comme chaque année, nous bavardons un peu avec les pensionnaires, mais beaucoup plus avec les soeurs, toutes présentes à cette heure de repas.Photo: Nos apports bi-semestriels en matériel médical, couches, crèmes Mont-Blanc les enchantent.Photo: Elles découvrent avec satisfaction ce transfert de lit hydraulique...Photo: ...qui soulagera leur travail infirmier quotidien.Photo: A demain à Cotonou.Photo: Notre journée est consacrée à l'hôpital Béthesda...Photo: où la visite commence dans le 1er bâtiment ouvert en 1990, actuellement réservé à la maternité débordante.Photo: C'est l'heure des consultations...Photo: et des soins. Le Dr Honorine utilise beaucoup l'échographe que le CTM a envoyé voici quelques années.Photo: Le planning familial ne désemplit pas.Photo: Le matériel vieillit...Photo: nous renouvellerons prochainement tous les  lits défectueux.Photo: Nous retrouvons la plaque inaugurale posée l'an dernier.Photo: Le cabinet complet de notre ami Georges est magnifiquement  installé.Photo: Le Dr David apprécie la radiologie moderne.Photo: Constant, David et Jean-Charles devant une photo de Georges qui avait prodigué ses soins dans cette même salle en 1992.Photo: A 17 heures, c'est nous qui organisons la fête : nous projetons 300 photos relatant nos visites et nos actions à Béthesda depuis sa création en février 1990.Photo: Monique, les Docteurs Barthélémy et Constant, coordinateur et directeur...Photo: remercient tous les donateurs qui permettent au CTM la poursuite de ses actions humanitaires.Photo: Le séjour s'achève, c'est la dernière nuit béninoise.Photo: L'avion étant à minuit, nous avons le temps de rendre visite à nos amis du Centre de Santé Anastasis...Photo: à G la Médecin-Chef Dr Amélé, puis le trésorier et le Directeur M. Athanase avec lesquels nous faisons le point de nos envois annuels et écoutons leurs doléances.Photo: Après les lits, les matelas, les pieds à perfusion, le fauteuil dentaire etc...nous recherchons pour eux... un cabinet de radiologie .Photo: Nous rendons visite à diverses familles-amies à Cotonou.
C'est l'heure de la sieste, il fait plus frais sur le sol. Les enfant se réveillent...Photo: Monique vous présente la mignonne petite Clarisse qui dorénavant aura aussi une marraine en France, quelle chance !Photo: Au revoir Ariké et Arlette !
Bravo aux internautes qui auront pris le temps d'accéder à cette dernière image.
 MERCI à vous tous, bénévoles, donateurs, parrains et marraines sans lesquels nous ne pourrions poursuivre nos actions humanitaires au Bénin.