Post has attachment

Post has attachment
E' da un pò che non ci sentiamo. Tutto bene? Circa 2 settimane fa sono stato qui. Davvero interessante.
Naturalmente c'è un errore: non sono professore :)

Come forse avrete notato, l'app non funziona. Ciò è dovuto ad un cambio di satellite a cui noi non ci siamo adeguati. Il disservizio durerà per una settimana circa. Nel frattempo continuate ad avere fiducia perché lavoriamo per voi. Buon anno a tutti!!!

As you noted, the app doesn't work, because there was a switch between the satellites we use and we haven't time to update our system. The problem will be solved within one week. Meanwhile happy new year!!!

Post has attachment
Volevo fare a tutti un augurio di un sereno Natale e felice anno nuovo e vi lascio con una sorpresa (la prossima app?). Ci ribecchiamo nel 2015!!!

Merry Xmas and happy new year to all members. I give you a present (the next app?).  See you in 2015!!!

Post has attachment
Iniziamo!!!

Let's start!!!
Photo

Ciao a tutti,
stamattina riproveremo a puntare la parabola verso il satellite Eutelsat 10, per cui ci saranno interruzioni dei servizi legati all'app. Speriamo di finire presto. A breve alcune foto dell'operazione :)

Hello everyone,
this morning we'll try to point the dish at the Eutelsat 10 satellite and for this reason the app's services will not work. We hope to finish as soon as possible. We will post some photos about the switch :)

Ciao a tutti, siamo arrivati a quasi 200 feedback in un mese circa. La percentuale di OK è del 67%: un buon risultato. Abbiamo ricevuto feedback soprattutto da Roma e dal nord Italia ma manca completamente il sud: dateci sotto. Grazie anche agli utenti inglesi.

Hello everyone, we reached about 200 feedbacks in the last month. The OK percentage is about 67%: a good result. We received feedbacks from Rome and northern Italy but no one from the southern Italy: come on. Thanks to the English users too.

Con un pò di soddisfazione posso dire che il nostro modello ha predetto un temporale CGE si sta abbattendo nella zona dove abito ( anche se con un pò di ritardo) .

I'm very excited because our model has predicted a thunderstorm that is developing here, even if with a bit of delay. Wow

Post has attachment
Alcune foto relative alla "gita" di stamattina..

Some pics about our "trip"...
PhotoPhotoPhoto
01/12/14
3 Photos - View album

Purtroppo per problemi tecnici l'app non sarà funzionante almeno fino al lunedì prossimo.

Due to technical problems, the app will not work at least until next Monday
Wait while more posts are being loaded