González o Gonzales.... Márquez o Marques...
En muchas ocasiones, cuando en América nacía un niño, si sus padres no tenían los papeles correctamente, lo inscribían con el nombre fonético (según su sonido).
Hoy podemos ver y escuchar nombres y apellidos <más o menos aceptables>: Rodrigues, Suares ... y muchos otros <que nunca deben llevar acento ortográfico> que no conllevan problema alguno. Pero ¿qué ocurre cuando ese padre, consciente o inconscientemente, hace una ultracorrección y abre la inscripción nominal del registro como: Flórez? ... ¿Cómo debemos leerlo en castellano los españoles? ¿Debemos respetar el sonido original de la fonética castellana o el que los padres determinan?

Post has attachment

Post has shared content

Post has attachment
Nivel C2. El tono de la conversación

Post has attachment

Post has attachment

Las entrevistas para profesores terminarán muy pronto. Se completarán este mes los perfiles, <y primeros días de  agosto>.  Y finalmente, a cada profesor se le dará su clave de acceso.
Aun quedan huecos para que entres, pero los horarios no son sencillos ni cómodos.     Importante: Los horarios son UTC Greenwich y siempre hablaremos en UTC; nunca en hora local de cada país.
Los que no hayan entrado en esta convocatoria, los espero en octubre.
Gracias a todos

Post has attachment

Post has attachment
Diferencia entre Complemento Directo Neutro y Complemento Directo Variable

Post has attachment
Spanish locator.  If you ask: ¿Dónde?
http://level-b-spanish.blogspot.com.es/
Photo
Wait while more posts are being loaded