Voila une réponse de Samsung qui me donne envie de retourner soit sous Apple soit chez HTC ou d'autre constructeur !
j'ai demander a Samsung de réglé mon problème de langue qui est un mix entre FR et NL et même de l'anglais !
voici leur réponse !
"Cher client,
Merci d’avoir contacté l'équipe Samsung. Nous sommes ravis de pouvoir vous aider.
L'enregistrement des services du compte Samsung, la langue y compris, se fait conformément à la région où vous vous trouvez, à la carte SIM et à l'adresse IP.
Le changement de la langue n'est pas applicable pour les services Samsung en Belgique, parce que Samsung offre du support uniquement pour l'une des langues officielles de la Belgique, c'est-à-dire le Néerlandais. Même si la langue du menu est le Français, la langue du contenu restera toujours fixé à la carte SIM et à l'adresse IP, c'est-à-dire le Néerlandais.
Merci de votre patience et compréhension.
Merci d’utiliser nos services. Votre satisfaction est importante à nos yeux.
Cordialement,
Julie 
L'équipe Samsung "
Wait while more posts are being loaded