Galt Consulting идет  в ногу со временем! 
Вышла новая версия нашего сайта! 
Специально для наших клиентов сайт построен таким образом , что отображается самая релевантная информация без словесной шелухи.
http://galt.me

Post has attachment
Полезные фразы на китайском! Скопируй на стену, чтобы не потерять!

Здравствуйте!
你好![nǐ hǎo] Ни хао!

До свидания!
再见! [zài jiàn] Цзай цзиень!

Спасибо!

谢谢![xiè xie] Се се!

Пожалуйста!
不客气! [bù kě qi] Бу кhэ чи!

Извините!
对不起![duì bu qǐ] Дуй бу чи!
不好意思! [bù hǎo yìsi] Бу хао исы

Ничего страшного.
没关系。[méi guān xi] Мэй гуань си.

Скажите, пожалуйста, как пройти (…)?
请问,到 (…)怎么走? [qǐng wèn, dào (…) zénme zǒu] Чин вэнь, дао (…) цзэньмэ цзоу?

Скажите, пожалуйста, где туалет?
请问,厕所在哪里?[qǐng wèn, cèsuǒ zài nǎli] Чин вэнь, цhэсуо цзай нали?

Пожалуйста, сфотографируйте нас.
请给我们拍一照。 [qǐng gěi wǒmen pāi yīzhào] Чин гэй вомэнь пhай ичжао.

Сколько стоит?
多少钱? [duō shǎo qián] Туо шао чиень?

Очень дорого! Давай немного подешевле.
太贵了! 来便宜点儿。 [tài guì le!lái piányi diǎnr] Тхай гуй лэ! Лай пhиеньи диар.

Могу я это примерить?
我把这个试一下,好吗? [wǒ bǎ zhège shì yīxià, hǎo ma] Во ба xжэгэ ши ися, хао ма?

Где примерочная?
试衣间在哪里? [shìyī jiān zài nǎli] Ши и цзиень цзай нали?

Мне нужен размер побольше.
我需要大一点儿。 [wǒ xūyào dà yīdiǎnr] Во сюйяо та идиар.

Мне нужен размер поменьше.
我需要小一点儿。 [wǒ xūyào xiǎo yīdiǎnr] Во сюйяо сяо идиар.

Я хочу заказать это … это… и это.
我要这个… 这个… 和这个…。[wǒ yāo zhège… zhège…hé zhège] Во яо чжэгэ… чжэгэ… хэ чжэгэ.

Это острое?
这个辣不辣?[zhège là bù là] Чжэгэ ла бу ла?

Принесите счет.
买单。[mǎi dān] Май дань.

http://galt.me
Photo

Шанхайский всемирный финансовый центр (SWFC, анг. Shanghai World Financial Center) - величественный небоскреб, расположен в престижном районе Шанхая, который называют «китайской Уолл-стрит». Построила башню японская компания Mori Building Corporation.

Здание мирового финансового центра в Шанхае поражает своей высотой и архитектурной конструкцией. Высотку отличает оригинальный дизайн, особенно выделяет гигант его трапециевидное окно на самой вершине, уменьшающее сопротивление воздуха. Главный дизайнер проекта — Дэвид Малотт (David Malott) из нью-йоркской компании Kohn Pedersen Fox. У этого суперсооружения есть неофициальное название - «открывашка», дизайн башни действительно напоминает гигантскую открывалку для бутылок.

Первый камень фундамента был заложен 27 августа 1997 года, но из-за финансового кризиса 1998 года строительство пришлось заморозить на целых пять лет. Работы были возобновлены в 2003 году. Строительство велось при финансировании ряда крупных компаний — японских, китайских, гонконгских корпораций, а также европейских и американских инвесторов и продолжалось четыре года. Еще один год потребовался на внутреннюю отделку и установку коммуникаций. SFWC былофициально открыт 30 августа 2008 года. Строительство здания активно поддерживал японский магнат Минору Мори, поэтому небоскреб часто называют его именем - здание Мори. Планировалось, что сооружение будет иметь 94 этажа и высоту 460 метров. Но в 2003 году были внесены изменения в проект, была увеличена высота здания до 492 метров и количество этажей до 101. Сегодня SFWC четвёртый по высоте небоскрёб в мире после Бурдж-Халифа, Королевской Башни и Тайбэй 101. В 2005 году была изменена форма окна на вершине здания. Круглое отверстие, которое предлагалось первоначально, было заменено на трапециевидное, что удешевляло конструкцию и упрощало реализацию проекта. Далее последовали сёрьезные изменения в системе безопасности «открывашки», связанные с американской трагедией 11 сентября. В связи с этим было использовано три варианта спасения людей: по защищённым лестницам в середине здания, спуск на лифтах, расположенных по бокам здания, а также защищённые этажи. Каждый 12-й этаж здания является защищенным и предназначен для того, чтобы укрыть от пожара людей в случае возгорания. Эти этажи укреплены огнеупорной сталью, также на них стеклянные окна, которые возможно разбить для доступа воздуха в помещение.

Это здание многофункционального использования, в нем расположены офисы, гостиницы, конференц-залы, рестораны, торговые центры, а на верхних этажах находятся смотровые площадки, дающие возможность посмотреть мегаполис с высоты птичьего полета. Три подземных уровня в небоскребе занимает автопаркинг. Офисы компаний занимают 70 этажей, в них работает около 12 тысяч служащих. Кроме того, высотку могут посетить несколько тысяч туристов и отдыхающих. Площадь здания составляет 377 300 м², имеется 31 высокоскоростной лифт и 33 эскалатора. Верхние этажи, с 79 по 93-й, занял отель Park Hyatt Shanghai, который располагает 174 номерами. Уникальность Парка Хаятт в том, что он стал самым высоко расположенным отелем в мире. Здание Мори — обладатель самой высокой смотровой площадки, расположенной на 100 этаже здания на высоте 472 метра над землёй. Есть еще две смотровые площадки: первая — расположена на высоте 423 метра над землей на 94-м этаже, а вторая — на 97-м этаже на высоте 439 метров от основания фундамента. Здание прошло все проверки на сейсмоустойчивость и может выдержать землетрясение до семи баллов. Весь небоскреб стеклянный. Фасад здания выполнен из ламинированного стекла, снаружи материал имеет жемчужно-серебристый отлив, изнутри он полностью прозрачен. Стоимость строительства обошлось в один миллиард долларов США.

http://galt.me

Post has attachment
Пекин – одна из четырех древних столиц Китая. Помимо того, что это культурный, политический, образовательный центр страны, здесь пересекаются все важнейшие транспортные артерии Поднебесной. Пока Шанхай и Гонконг делят первенство в борьбе за звание экономического центра, Пекин прочно занял лидерскую позицию в сфере инновационного предпринимательства. Какие выгоды принесет сотрудничество с этим городом, читайте в этой статье.
Если вы отправились в Китай, чтобы закупить крупную партию одежды, украшений, шуб или косметики, - отправляйтесь на Ябаолу. Это, прежде всего, улица, на которой сосредоточилась русская диаспора. Прилегающие же кварталы образуют огромный рынок, закупы на котором производятся только оптом – и по очень привлекательным ценам. Есть также Новый Ябаолу – комплекс торговых домов, в которых вещи модно приобрести штучно. Сюда на шопинг приходят туристы, а не коммерсанты.
Пекинцы найдут что продать заезжему покупателю, были бы у последнего деньги. Это и мебель, и скутеры, и велосипеды, и самые невероятные предметы, о предназначении которых не догадаешься с первого раза. 
Но времена, когда сотрудничество с Китаем ограничивалось куплей и дальнейшей перепродажей товаров ширпотреба, давно прошли. Теперь деловые отношения строятся напрямую с китайскими предприятиями, а их разнообразие дает простор бизнесу. Ведь в китайской столице есть все, или практически все. Чжунгуаньцунь – район Пекина, уже прозванный во всем мире «Китайской силиконовой долиной», здесь расположены центры разработок таких мировых гигантов как Microsoft, IBM, Intel, Lenovo. Даже культовые айфоны собирают в Китае, причем не контрафактные, а вполне официальные, как и фотоаппараты Canon, электронные книги Pocketbook и игровые консоли Playstation.
Пекинские заводы производят не только конечные продукты, но и детали, а также оборудование. В Пекине собирают крупные станки, а также мини-заводы по производству всего на свете: от асфальтобетона до сахара. Найти подходящего производителя, оформить заказ и проинспектировать качество товара помогут опытные профессионалы Galt Consulting Limited.
Если вы решили открыть свое дело и не знаете, с чего начать, возьмите на заметку Пекин как возможность сделать вашему бизнесу низкий старт и быстро вырваться в лидеры в бесконечной гонке предпринимателей. 

---------------------
Galt Consulting Ltd. 
http://galt.me

#переводчик   #пекин   #китай   #бизнес  

Post has attachment
В крупном мегаполисе - Шанхае , очень часто проходят различные выставки . Теперь , у Вас есть возможность выбрать одну из них прямо на нашем сайте и указать ее в своем заявлении .
#переводчиквшанхае
#переводиквкитае
#переводчик  

Post has attachment
Мы смело идем в ногу со временем! 
Наш сайт обновлен и стал еще удобней для пользователей  

Обновления :
- Изменения в дизайне 
- Добавлен новый раздел "Выставки"

Post has attachment
Улучшена система отправки заявления ! 
http://galt.me
Photo

Post has attachment
Сегодня была выпущена новая версия нашего сайта ! 

http://gatl.me
Wait while more posts are being loaded