Post has attachment
دهکده ی زبان انگلیسی
یکی از بهترین کانال های اموزشی زبان
https://telegram.me/dehkadezaban
PhotoPhotoPhoto
۱۳۹۵/۸/۲۲ ه‍.ش.
3 Photos - View album

Post has attachment
دهکده ی زبان انگلیسی
یکی از بهترین کانال های اموزشی زبان
https://telegram.me/dehkadezaban

1. Going to the Zoo

She goes to the zoo. She sees a lion. The lion roars. She sees an elephant. The elephant has a long trunk. She sees a turtle. The turtle is slow. She sees a rabbit. The rabbit has soft fur. She sees a gorilla. The gorilla is eating a banana.

@dehkadezaban

Post has attachment
PhotoPhotoPhotoPhoto
۱۳۹۵/۵/۲۳ ه‍.ش.
4 Photos - View album

➖Using the wrong preposition➖

13. Travel by train, etc., not with the train, etc.

✖️Don't say: He traveled with the train yesterday.

✔️Say: He traveled by train yesterday.

Note: We say: by train, by boat, by plane, by bike; also, by land, by sea, by air, by bus; on a bus or in a bus; by car or in a car, by taxi or in a taxi; on horseback, on a donkey, on a bicycle; on foot.

📢 @dehkadezaban

2. Christmas Time

It is Christmas. Dad gives Tim a toy. The toy is in the box. Tim takes off the lid. He sees the toy. It is a car. The car is red. The car makes noises. The car moves fast. Tim likes the gift. He hugs his dad. Dad smiles

@dehkadezaban

➖Using the wrong preposition➖

14. Complain about, not for.

✖️Don't say: Annette complained for the weather.

✔️Say: Annette complained about the weather.

Note: While talking about illness🤒 we use complain of. We say: She complained of a sore throat.

📢 @dehkadezaban

✅ تیتراژ فیلم ها به انگليسی✅


کارگردان
🎥Director
نویسنده
🎥Writer
تهیه کننده
🎥Producer
سرمایه گذار
🎥Executive producer
مدیر فیلمبرداری
🎥Director of photography
طراح تولید
🎥Production designer
تدوین
🎥Editor
موسیقی
🎥Music
طراح صحنه و لباس
🎥Costume designer
همکار تهیه کننده
🎥 CO-producer
انتخاب بازیگر
🎥Casting
واحد مدیر تولید
🎥Unit production manager
دستیار اول کارگردان
🎥First assistant director
دستیار دوم کارگردان
🎥Second assistant director
ناظر پس تولید
🎥Post production supervisor
ناظر موسیقی
🎥Music suc pervisor
عوامل در نمایش
🎥Cast (in order of appearance)
هماهنگ کننده بدلكار
🎥Stunt coordinator

🎥Mitch stunt double
بدلکار هنرپیشه
🎥Carter stand-in
صحنه آرا
🎥Set dresser
متصدی اثاثیه روی صحنه
🎥Property master
دستیارتولید حوزه هنری
🎥Art department production assistant
دستیار اول فیلمبردار
🎥First assistant camera
دستیار اول فیلمبردار اضافه شده
🎥Additional First assistant camera
دستیار دوم فیلمبردار
🎥Second assistant camera
متخصص فنی تصاویر دیجیتالی
🎥Digital imaging technicians
عکاس
🎥Still photographer
اپراتور یا متصدی ثبات دوربین
🎥Steadicam operators
اپراتور یا متصدی دسته متحرک
🎥Jib arm operator
دستیار دسته متحرک
🎥Jib arm assistant
فیلمبردار هوایی آماده
🎥Aerial photography provided by
خلبان هلیکوپتر
🎥Helicopter pilot
دستیار دوربین هوایی
🎥Aerial camera operator
متخصص فنی فیلمبردار هوایی
🎥Aerial photography technician
ترکیب کننده صدا
🎥Sound mixer
اپراتور یا متصدی بوم صدا
🎥Boom operator
دستیار تنظیم نور
🎥Gaffer
شاگرد برق دهنده
🎥Best boy electric
راهنما طرز گرفتن وسایل
🎥Key grips
شاگرد طرز گرفتن وسایل
🎥Best boy Grip
سرپرست گروه چهره پردازی و آرایشگری
🎥Makeup & Hair department head
راهنما چهره پرداز و آرایشگری
🎥Key makeup & hair
چهره پرداز و آرایشگر اضافه شده
🎥Additional makeup & hair
سرپرست قفسه لباس
🎥Wardrobe supervisor
گروه خیاط لباس
🎥Set costumers
منشی صحنه
🎥Script supervisor
هماهنگ کننده تولید
🎥Production coordinator
گروه دستیار تولید
🎥Set production assistants
اکتشاف تعیین محل
🎥Location scout
حمل و نقل
🎥Transportation
مکانیک وسایل نقلیه
🎥Mechanic
دستیار انتخاب بازیگر
🎥Casting associate
سیاهی لشگر
🎥Extras casting
خدمه شناور یا قایق
🎥Craft service
دبیر استودیو
🎥Studio teacher
دستیار تدوینگر
🎥Assistant editors
ناظر صدا و ضبط میکس
🎥Recording mixer & sound supervisor
تدوینگر مکالمه
🎥Dialogue editor
تدوینگر افکت های صوتی
🎥Sound effects editor
صداهای ضبط شده در استودیو
🎥Additional ADR
ترکیب کننده صداهای استودیویی
🎥ADR mixer
ضبط فولی در
🎥Foley recorded at
میکس فولی
🎥Foley mixer
هنرمند فولی
🎥Foley artist
ناظر فولی
🎥Foley supervisor

🎥Digital intermediate by
تنظیم رنگ میانی دیجیتالی
🎥Ditital intermediate colorist
نقاش اضافه شده
🎥Additional colorist
تدوینگر تطبیق میانی دیجیتالی
🎥Digital intermediate conform editor
مسئول نور
🎥Digital intermediate producer,lit post
مجری محاسبه قراردادن نور
🎥Account executive,lit post
سرپرست جلوه های ویژه
🎥VFX supervisor
ترکیب کننده دیجیتالی
🎥Digital compositors
تهیه کننده اجرایی تولید ، قراردادن نور
🎥Executive producer,lit post
هنرمند نقاش داستان
🎥Storyboard artist
آواز
🎥SONGS
نوشته توسط
🎥Written by
اجرا توسط
🎥Performed by
انتشار توسط
🎥Published by
مهربانی از
🎥Courtesy of
عنوان اصلی توسط
🎥Main titles by
اعتبار پایانی توسط
🎥End credits by
تهیه کننده دوربین ها توسط
🎥Cameras supplied by
سیستم تهیه دوربین ها توسط
🎥Eclipse camera system supplied by
ساخت و مالک حقوقی
🎥Production and legal affairs
اجازه نامه و تائید صلاحیت و ترخیص
🎥Clearances
خدمات دهنده بیمه
🎥Insurance services
بیمه
🎥Insurance
خدمات پرداخت حقوق
🎥Payroll services
منشی بررسی تائید صلاحیت و اجازه نامه
🎥Script clearance research

🎥Animals provided by
تصویر بردار پشت صحنه
🎥Back stage Camera
مدیر تولید
🎥Production manager


برای یاد گیری مطالب زبان 👇👇👇👇👇
@dehkadezaban

Never in a million years🇺🇸🇬🇧
عمرا"/ به هیچ وجه
.
Do not take it out on me
حرص ات/دق و دليتو سر من خالي نکن
.
I know you've had a bad day, but there's no need to take it out on me!
میدونم که روز بدی داشته ایی اما حرص ات رو سر من خالی نکن
.
Fire away
لب به سخن بگشا/ شروع کن حرف بزن
.
Fire away, I am listening with open ears.
شروع کن به حرف زدن، من با گوشهای باز در حال گوش دادن ام
.
They passed the test with flying colors.
آنها تست را با موفقیت گذراندند، flying colors اصطلاح از موفقیت است
.
grab a bite to eat
چیزی برای خوردن گرفتن
I need a few minutes to grab a bite to eat.
یک دقیقه وقت لازم دارم که چیزی برای خوردن بگیرم
.
Maybe we can grab a bite on the way to the fair. I'm hungry.
شاید بتونیم چیزی در مسیر نمایشگاه بگیریم، خیلی گرسنه ام
.
Your were asking for it/ It serves you right
خودت خواستی/ حقت بود/ سزاوارت همین بود
So she left him, did she? Serves him right!
پس ترکش کرد؟ درسته؟ حقش بود
@dehkadezaban
Wait while more posts are being loaded