Post is pinned.Post has attachment
Collection in English/ Sammlung in Deutsch (für Deutsch bitte runterscrollen)

I just love Bavaria - a place where I feel at home!

About us
This collection is about our love for Bavaria in Germany. I grew up in Bavaria and often return to this beautiful spot on earth.
As a photographer, travel writer and travel speaker I am interested in all aspects: culture, people and landscapes.
Together with my husband Tom I enjoy Bavaria's mountains and lakes.

Über uns
In dieser Collection geht es um unsere Liebe für Bayern. Ich bin dort aufgewachsen und kehre immer wieder dorthin zurück. Als Fotografin, Vortragsreferentin und Reisejournalistin interessiert mich einfach alles: Kultur, Menschen und Landschaften.
Gemeinsam mit meinem Mann Tom geniessen ich in Bayern die Berge und Seen.

Mehr über unsere Reisen findet Ihr auch auf unserem deutschsprachigen Blog: https://travelstories-reiseblog.com
Photo

Post has attachment
Autumn in Bavaria
Staff is preparing for autumn in Weihenstephan, close to Munich. Adjacent to the university of applied sciences is a garden, which is part of the university. It looks like an arranged still life, but it isn't. I liked the beautiful hat, it gives still such an impression of summer.

Herbst in Bayern
Vorbereitungen für den Herbst im Sichtungsgarten in Weihenstephan nahe München. Der garten ist Teil der Universität und zugänglich für Besucher. Das Foto mag vielleicht wie ein arrangiertes Stilleben wirken - dem ist aber nicht so! Mir gefiel der Hut auf der Schubkarre so gut, es sieht aus wie eine Erinnerung an den Sommer.

#Garten #Bayern #Bavaria #Gardening
Photo

Post has attachment
Autumn in Bavaria
The beginning of autumn is probably the time of the year which I love most. Everything is still in full greens, but nights close to the mountains can get quite fresh. Mornings can become as glorious as this one, when mist rises from the valley. Time to pick up the hiking shoes!

Wanderherbst in Bayern
Der Herbstanfang ist meine Lieblings-Jahreszeit. Alles ist noch immer schön grün, aber die Nächte in der Nähe der Berge können schon empfindlich frisch werden. Morgens steigt dann der Nebel aus den Tälern empor. Zeit für den Wanderherbst!

#Wanderherbst #Bayern #Bavaria #Hiking
Photo

Post has attachment
Theatine Church in Munich
The Theatine Church of St. Cajetan was built in the seventeenth century to celebrate the birth of heir to the crown prince Max Emanuel in 1662. It dominates the Odeansplatz and is now administered by Dominican Friars. Sunday mass at 10.30 is always celebrated with organ music.

Theatinerkirche in München
​Die Theatinerkirche St. Kajetan wurde im 17. Jahrhundert erbaut als Zeichen des Dankes für die Geburt des Kronprinzen Max Emanuel 1662. Die Barockkirche dominiert den Odonsplatz und wird heute vom Dominikanerorden verwaltet. Die Sonntagsmesse um 10.30 wird meist sehr festlich von einem Orgelkonzert begleitet
Photo

Post has attachment
Traditional dress for men in Bavaria: Lederhose and Wadlstrümpf
These young men seem to show off the traditional costume as it is worn in Upper Bavaria. A leather trouser with embroidery, woolen socks which only cover the calf and special shoes called Haferlschuhe.

https://travelstories-reiseblog.com/das-perfekte-dirndl-fuers-oktoberfest-dirndl-fuer-die-wiesn/

Trachten für Männer in Bayern: Lederhose und Wadlstrümpf
Diese jungen Bayern scheinen mit ihren hübschen Trachten Outfits, so wie sie in Oberbayern üblich sind, zu posieren: Lederhose mit Stickereiverzierung, Wadlstrümpf aus Wolle und die speziellen Lederschuhe - Haferlschuh. Genau dieses Trachten Outfit für Männer wird auch auf dem Oktoberfest getragen.

#Tracht #Oktoberfest #Dirndl #Wiesn #Lederhose

Photo

Post has attachment
Oktoberfest or Wiesn?
The famous Oktoberfest in Munich is also called "Wiesn" (meadow). This may derive from the fact that the location for the Oktoberfest is "Theresienwiese" which contains "Wiese". A local will mostly call it "Wiesn" instead of "Oktoberfest". On the photo you see one of the famous beer tents on the Oktoberfest. If you like some impressions on video with my tips for the Oktoberfest, check out my video:

https://www.youtube.com/watch?v=Nd_o7XEjs7s

Oktoberfest oder Wiesn?
Beide Begriffe für das große Volksfest in München sind gebräuchlich. Den Begriff "Wiesn" hat das Oktoberfest wahrscheinlich der Tatsache zu verdanken, daß es auf der Theresienwiese stattfindet. Auf dem Foto ist eins der großen Festzelte auf der Wiesn zu sehen. Auf dem Video zeige ich einige Wiesn Tipps: https://www.youtube.com/watch?v=Nd_o7XEjs7s

Bewertung Schützenfestzelt auf dem Oktoberfest:https://goo.gl/maps/e4tx6y425R22

#OnGoogleMaps

#Wiesn #Oktoberfest #München #Munich

Photo

Post has attachment
Bad Kohlgrub, Upper Bavaria
The catholic church St. Martin seems to greet the chain of the Ammergauer alps in the background.

Bad Kohlgrub in den Ammergauer Alpen
Im Vordergrund die katholische Pfarrkirche St. Martin, im Hintergrund die Bergkette der Ammergauer Alpen.
Photo

Post has attachment
Bavarian for beginners: Griaßdi
Griaßdi means "hello and welcome" - more or less. It's a friendly, very casual greeting and sometimes you'll find these kind of welcome boards at the door of private houses or restaurants. To practice this welcome greeting in bavarian, you should ask a local for help with the pronounciation.

Bairisch für Anfänger: Griaßdi
Wenn Dir ein fröhlich geschmettertes "Griaßdi" entgegen kommt, weißt Du, dass Du in Bayern angekommen bist. Es bedeutet "Grüß Dich" - und früher war immer die ursprüngliche, lange Form in Gebrauch "Grüß Dich Gott".
Was ich am Griaßdi so mag: ich höre sofort die Befindlichkeit des Absenders heraus, das kann bei Griaßdi so schön moduliert werden: fröhlich, auffordernd, genervt, grantlerisch...aber bei grantlerisch sind wir schon beim nächsten bairischen Fremdwort.....
Auch beim anbandeln auf dem Oktoberfest kann ein "Griaßdi" nicht schaden.

https://travelstories-reiseblog.com/tipps-fuer-das-oktoberfest-muenchen/

#Oktoberfest #Bairisch #München #Oberbayern
Photo

Post has attachment
The perfect Dirndl Dress für Oktoberfest
All you need to know about the traditional Dirndl Dress outfit for women for Octoberfest. From mid september until begin october the "Oktoberfest" takes place in Munich, Bavaria. A traditional Dirndl is NOT a Gretl Dirndl or Gretl costume, but a serious dress with several components.

https://travelstories-reiseblog.com/das-perfekte-dirndl-fuers-oktoberfest-dirndl-fuer-die-wiesn

Das perfekte Dirndl fürs Oktoberfest
Wie sieht das perfekte Dirndl für die Wiesn aus? Was muss ich dabei beachten? Wenn das Oktoberfest in München wieder von Mitte September bis Anfang Oktober seine Tore öffnet, sind wieder viele Mädchen und Frauen im Dirndl unterwegs. Meine Dirndl-Tipps: Welche Komponenten ein Dirndl ausmachen, was man beim Dirndl-Style beachten muss und was ein gutes Dirndl kostet - alle Informationen im Reise- und Lifestyle-Magazin:
https://travelstories-reiseblog.com/das-perfekte-dirndl-fuers-oktoberfest-dirndl-fuer-die-wiesn

#Wiesn #Oktoberfest #Dirndl #DirndlTipps



Photo

Post has attachment
The perfect outfit for Oktoberfest
The perfect outfit for the world-reknown Oktoberfest, which yearly takes place in Munich, is for women a Dirndl, sometimes called "Tracht". Tracht is normally a strongly regulated dress which has to obey regional customs. But nowadays the word "Tracht" is used for Lederhose and Dirndl as well. People from around the world sometimes think of it as a Oktoberfest costume.

https://travelstories-reiseblog.com/tipps-fuer-das-oktoberfest-muenchen/

Das perfekte Oktoberfest Outfit
Nur noch 2 Monate, dann ist es wieder so weit und das Münchner Oktoberfest öffnet seine Tore für Besucher aus aller Welt.
Alles, was man über die Wiesn wissen muss und wie das perfekte Oktoberfest Outfit bzw. das beste Wiesn Outfit aussieht, verrate ich auf dem Reiseblog: https://travelstories-reiseblog.com/tipps-fuer-das-oktoberfest-muenchen/

Bewertung Ochsebraterei auf dem Oktoberfest: https://goo.gl/maps/7FrzeWFDvtR2

#Oktoberfest #Wiesn #OnGoogleMaps
Photo
Wait while more posts are being loaded