Profile cover photo
Profile photo
Izumi Ishida
155 followers -
A Proud Fujoshi that in her free time, watches anime, reads manga, plays games, makes games, and studies Japanese. よろしく〜!
A Proud Fujoshi that in her free time, watches anime, reads manga, plays games, makes games, and studies Japanese. よろしく〜!

155 followers
About
Posts

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 04 - Hello!!CrazyWorld - Nanashiro Mage
Going back an album and working on Mage's song. The musical version will soon follow. Hello!!CrazyWorld Artist : 南那城メィジ Nanashiro Mage (CV. Kimura Subaru) Lyrics: 岩崎大介 (Iwasaki Daisuke) Composer:Evan Call 漢字 Romaji English 「 Hello!! Everybody……It's a Crazyw...
Add a comment...

Post has attachment
Beyond The Future Fix The Time Arrows OP - Gnosis no Danzai - KENN
Since I worked on one track of the album, I might as well translate the other as well. This is the Opening for the PS3/PSP game from Rejet Beyond the Future Fix the Time Arrows * グノーシス ( Gnosis) or Γνώσης in Greek means knowledge. グノーシスの断罪 (Gnosis no Danz...
Add a comment...

Post has attachment
Beyond The Future Fix The Time Arrows ED - Be the one for you - KENN
As requested, I have translated KENN's song, also the Ending for the PS3/PSP game from Rejet Beyond the Future Fix the Time Arrows Be the one for you Artist : KENN Lyrics : 松澤由美 (Matsuzawa Yumi) Composition : 清水永之 (Hisayuki Nagano) Arrangement: 立山秋航 (Tate...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 05 - Renbin Youranka - Natsumezaka Shiki
Shiki is one of my favs from the series and can't wait to play the game after seeing some of the released CGs These lyrics, I just... (〃▽〃) There were other ways to say some words but I decided to take a lighter touch to them, with the meaning coming out if...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 04 - Gensou no Kyrie - Natsumezaka Shiki
I skipped Mage and went to Shiki first, due to how complicated his lyrics were O_O It's how translating an English rap song would be collaborating with Iwasaki Daisuke and his chuunibyou tendencies to make different readings for Kanji and combining them wit...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 03 - Kimi dake no Exorcist - Tachibana Lindo
Hello, everyone, it's been some time! How were your winter holidays? I'm back to releasing now and starting where I left off with Lindo and will continue the Dance with Devils songs for the time being. Enjoy! 君だけの守護騎士 (Kimi dake no Exorcist) Yours and Only ...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 03 - Unbalance Aishite - Tachibana Lindo
I have to say, I believe Lindo's must be one of my favorite songs from the bunch, as well as Shiki's. But when I heard it in the anime I got really into it. We know that he's probably not her real brother, but even if he was it's still sweet _ アンバランスに愛して ...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 02 - Yuuwaku❤︎Amor - Sogami Urie
Urie's musical version. Next up comes Lindo! ^_^ 誘惑❤︎amor(Yuuwaku❤︎Amor) A Tempting❤︎Amor Artist : 楚神ウリエ Sogami Urie (CV. Kondo Takahi) Lyrics:中瀬理香 (Nakase Rika) Composer:Eva Call 漢字 Romaji English ようこそ Paradise  アモールの楽園 アモールって愛のことさ ときめく素敵だろ ? ふるえているなら 抱きしめ...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 01 - Kimi wa Estrella - Sogami Urie
In this song, we now have some Spanish, which at times, I found it hard to place in the context of the Japanese, so I tried to make sense of it and combine them together. We have Melodia (Melody), Mariposa (Butterfly), Evita (Avoid), Te Anoro (I love you), ...
Add a comment...

Post has attachment
Dance With Devils Character Song 01 - Waga Na wa Rem Arlond - Kaginuki Rem
Musical version is also done, now to move on to Urie! 我が名はレム・アーロンド (Waga Na wa Rem ・ Arlond) My name is Rem Arlond Artist : 鉤貫レム Kaginuki Rem (CV. Saito Soma) Lyrics: 金春智子 (Tomoko Konparu) Composer:喜多智弘 (Kita Tomohiro) (Elements Garden) 漢字 Romaji English 下が...
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded