ITALIANI, SIETE I BENVENUTI IN FRANCIA : IL GIRO DELLA « PROVENCE » VIA L’INSTITUTIONE SAINTE MARIE

L’institution Sainte Marie a accueilli du 24 au 30 avril 2016, 10 jeunes italiens originaires de Rome. Ces jeunes étudient à l’Instituto San Giovanni Evangelista, seul et unique établissement mariste en Italie.
4 filles et 6 garçons ont ainsi été reçus dans le cadre d’un échange organisé et encadré par Madame Campos Magali et Monsieur Plichard Didier, respectivement professeur d’italien et de mathématiques à l’Institution Sainte Marie de la Seyne sur Mer. Ces échanges culturels, organisés tous les deux ans, ont pour objectifs de proposer aux jeunes Maristes de s’immerger pendant quelques jours dans une culture différente et de développer des liens avec d’autres jeunes.
Ce sont les français, les premiers, qui ont découvert Rome, son patrimoine, sa culture et sa vie trépidante. Dans les familles italiennes, l’accueil a été chaleureux et les jeunes français étaient considérés comme les enfants de la famille.
Forts de cette expérience, les lycéens français et leurs familles se sont appliqués à recevoir au mieux leurs homologues italiens : excursions, découvertes culinaires des spécialités régionales,…faisant l’enchantement des jeunes romains.
En fin de séjour, italiens et français se sont improvisés journalistes ; une séance didactique menée par Madame Campos et Monsieur Plichard, qui procédera au montage des séquences. Prise de son et d’images, interviews ont permis aux apprentis journalistes de relater leur séjour en France. C’est un programme varié qui a alterné découvertes culturelles et activités sportives :
 Lundi : Visite de Toulon
 Mardi : ascension du Faron avec le téléphérique de Toulon suivie d’une visite de la rade
 Mercredi : excursion aux îles des Embiez avec visite du musée océanographique et bain improvisée malgré une eau de mer plutôt fraîche
 Jeudi : découverte de Marseille avec visite du Mucem et du quartier du Panier et soirée calcio
 Vendredi : canoé Kayak, plage de Fabrégas-Saint Elme
Cet échange s’est conclu sur les phrases des jeunes italiens, français et de l’accompagnateur italien :
Madeleine : « j’ai adoré ce séjour avec les italiens car ils sont drôles, sympathiques et très attachants ! »
Alexandre : « j’ai adoré cette semaine, car on a fait des activités sympas et on a pu créer des liens très forts avec eux. »
Ludovico et Costanza : « l’esperienze è stata affascinante e ci ha dato la possibilità di scoprire usi et costumi di altri paesi. » - l’expérience a été fascinante et nous avons eu la possibilité de découvrir les us et coutumes d’un autre pays -.
Fabio Verduci, l’accompagnateur italien : « le famiglie sono state molto ospitale e spériamo di mantenere i contatti con i nostri corrispondenti.» Les familles ont été très hospitalières et nous espérons garder des contacts avec nos correspondants .

Nathalie COMOLLI
PhotoPhotoPhotoPhoto
2016-05-03
4 Photos - View album
Shared publiclyView activity