Profile cover photo
Profile photo
Monique Helfrich
3,287 followers
3,287 followers
About
Posts

Post has shared content
Minuscules, cachées sous l'herbe ...... samedi dernier.
Tiny, hidden under grass .... last saturday.


#alsace #vosges #fleurs #floresauvage #printemps
Photo

Post has attachment
Minuscules, cachées sous l'herbe ...... samedi dernier.
Tiny, hidden under grass .... last saturday.


#alsace #vosges #fleurs #floresauvage #printemps
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Journée de la terre , le grand réveil ! Comme chaque année, elle nous redonne ses fruits . Aimons la, respectons la..
Earth Day , the great awakening ! As each year, she gives us her fruits . Let us give her love and respect .
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Allez ! On liquide les légumes d'hiver ! Au marché des producteurs à Strasbourg .
Go on ! Winter's vegetables have to be sold out ! Open air market, at Strasbourg

#Strasbourg #hiver #marchés a
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment

Post has attachment
La Pâquerette - the Daisy
Bellis perennis asteraceae

Elle est revenue tapisser nos gazons, humble fleurette aussi commune que le pissenlit !
Aux petites filles, elle offre la matière à des diadèmes, des colliers ; aux adolescents elle souffle la réponse aux questions essentielles : "il m'aime. ... un peu.. . beaucoup. ... ... "
Belle de jour, elle referme ses pétales pour la nuit, Belle de soleil, elle en fait autant dès avant une averse .
Bienfaisante, elle stimule le foie et l'appareil digestif ; astringente, hémostatique, les soldats des légions romaines l'utilisaient pour soigner leurs blessures . (Cela me fait sourire, l'image d'un rude légionnaire cueillant des pâquerettes ).

She came up anew ,to cover our lawns, humble floweret, as common as the dandelion !
To little girls she gives the matter for diademes, collars ; to teenagers she whispers an answer to the essential question : "he loves me.... a little.... a lot.... ..."
Day's glory, she closes her white petals for the night ; "sun glory" , she does the same before a shover .
Beneficent, she stimulates liver and digestive system ; astringent and hemostatic, the soldiers of the Roman legion used it to heal their wounds . ( makes me smile : the image of a tough legionnaire picking daisies ...) .

#fleurs #printemps #floresauvage
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Rencontres de promenade ... walk meetings ...

#printemps #fleurs #cygnes #serpents
PhotoPhotoPhotoPhoto
08/04/2018
4 Photos - View album
Add a comment...

Post has attachment
Rencontres de promenade .... walk meetings ...

#fleurs #printemps #cygnes #serpents
PhotoPhotoPhotoPhoto
08/04/2018
4 Photos - View album
Add a comment...

Post has attachment
Ma prom, hier, sous un soleil radieux et par une chaleur de mai, sur les rives du Vieux Rhin (côté allemand)

My walk, yesterday, under a radiant sun and a summerlike heath, on the banks of the Old Rhine (german side)

#printemps #Rhin #coursd'eau
PhotoPhotoPhotoPhoto
08/04/2018
4 Photos - View album
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded