Profile

Cover photo
409 followers|35,211 views
AboutPostsPhotosVideos

Stream

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Ya te podés anotar para la traducción de los nuevos episodios de Bones
 ·  Translate
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Dejá que el aFF te descargue los capítulos y subtítulos de tus series favoritas
 ·  Translate
1
Daniel Andrade's profile photo
 
A mi me dejo de andar, lo que hice fue borrar la carpeta +aFF en el usuario y ahi volvío todo a la normalidad.
 ·  Translate
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Últimas 24 horas para ayudarnos a elegir la comedia que llevaremos adelante en nuestros proyectos de traducción

http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?f=63&t=166627
 ·  Translate
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Seguimos buscando una serie dramática de la temporada 2012/13 para traducir. ¿Cuál te gustaría?
http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?f=63&t=166626
 ·  Translate
1
Add a comment...
Have them in circles
409 people

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Ya se pueden anotar para la traducción de Last Resort
http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?p=3400755&f=63#p3400755
 ·  Translate
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
¡Sumate a nuestros proyectos actuales de traducciones de series!
Entre todos hacemos aRGENTeaM
http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?p=3399779&f=63#p3399779
 ·  Translate
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
 
Últimas 24 horas para ayudarnos a elegir el drama que llevaremos adelante en nuestros proyectos de traducción

http://foro.argenteam.net/viewtopic.php?f=63&t=166626
 ·  Translate
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

aRGENTeaM

Shared publicly  - 
1
Add a comment...
People
Have them in circles
409 people
Story
Tagline
El grupo especializado en traducción de subtítulos
Introduction
aRGENTeaM es una comunidad virtual reunida alrededor del interés común por las series televisivas, películas y artes audiovisuales mundiales en general. Específicamente, es una comunidad de práctica y aprendizaje, con el objetivo de practicar y aprender el inglés y el subtitulado, y perfeccionar las especificidades del castellano, la lengua que nos es común, todo ello aplicado a esas produccionesaudiovisuales.

La finalidad de aRGENTeaM es facilitar y generar prácticas de aprendizaje informal, pero por otro lado es un espacio en el cual los amantes de series y películas pueden reunirse y compartir sus experiencias y emociones, así como toda la información sobre esas expresiones artísticas.

El trabajo del equipo de traducción de aRGENTeaM redunda en un producto que puede disfrutar toda la comunidad, de manera libre y gratuita. El producto final de estas traducciones queda alojado en este sitio para uso exclusivo y personal de aquellos que lo deseen.

La comunidad aRGENTeaM es una comunidad abierta para todo aquel que quiera participar, previo registro. Está conformada por un staff fijo de colaboradores, al cual se puede acceder mediante las buenas prácticas, los intereses de los usuarios y las necesidades de la comunidad.

Es importante destacar que a toda la información que los usuarios puedan obtener en este foro, sólo podrá dársele un uso privado y personal. La utilización fuera de estos términos queda bajo exclusiva responsabilidad de aquellos que así opten por hacerlo.