Profile

Cover photo
juan miguel moreno lirola
Works at Barcelona Records
Attends generalisimo franco la linea cadiz
Lives in 08033 Barcelona, España
14 followers|123,579 views
AboutPostsPhotosYouTube+1's

Stream

 
 
Wislawa Szymborska (Polonia, 1923). Obtuvo el Premio Nóbel de Literatura de 1996. Sus poemas alcanzan la verdadera poesía cuando echa mano de la alegoría y la sorpresa. Según Elena Poniatowska, el primer lector de la Szymborska en nuestra lengua fue León Felipe. Las traducciones son de Gerardo Beltrán y Abel A. Murcia.
esta escritora escribe una poesía realmente muy tiste, elegí este poema por ser el menos doloroso, y aún así me parece muy triste. ese gato que fue su único amigo ha quedado solo. Sé que en Inglaterra se ocupan de los gatos cuyos dueños fallecen, yo no dudaría en hacerlo bien aquí va el poema. no crean que no sé que el poema va más allá del gato, sino a la infinita soledad de la muerte.


UN GATO EN UN PISO VACÍO


Morir, eso no se le hace a un gato.
Porque qué puede hacer un gato
en un piso vacío.
Trepar por las paredes.
Restregarse entre los muebles.
Parece que nada ha cambiado
y, sin embargo, ha cambiado.
Que nada se ha movido,
pero está descolocado.
Y por la noche la lámpara ya no se enciende.

Se oyen pasos en la escalera,
pero no son ésos.
La mano que pone el pescado en el plato
tampoco es aquella que lo ponía.

Hay algo aquí que no empieza
a la hora de siempre.
Hay algo que no ocurre
como debería.
Aquí había alguien que estaba y estaba,
que de repente se fue
e insistentemente no está.

Se ha buscado en todos los armarios.
Se ha recorrido la estantería.
Se ha husmeado debajo de la alfombra y se ha mirado.
Incluso se ha roto la prohibición
y se han desparramado los papeles.
Qué más se puede hacer.
Dormir y esperar.

Ya verá cuando regrese,
ya verá cuando aparezca.
Se va a enterar
de que eso no se le puede hacer a un gato.
Irá hacia él
como si no quisiera,
despacito,
con las patas muy ofendidas.
Y nada de saltos ni maullidos al principio.
 ·  Translate
10 comments on original post
1
 
¿Quieres compartir tu ubicación conmigo en Google+? Activa esta opción aquí: https://plus.google.com/settings
 ·  Translate
1
Have him in circles
14 people
montserrat cortes servet's profile photo
Alyssa Berman's profile photo
E. Rosar's profile photo
Montserrat Cortes's profile photo
Randy Phillip's profile photo
Idalia Marina's profile photo
Annii gOo mDz's profile photo
Celia Suarez's profile photo
Natalia Bierlit's profile photo
 
 
suele pasar. ....jajajajajajaja
 ·  Translate
25 comments on original post
1
 
 
LAS CONSECUENCIAS DEL FIN DEL BIPARTIDISMO SE MEDIRÁN EN LA ESCALA DE RICHTER/Rajoy y Richter se reúnen mañana en Londres: El fenómeno de los terremotos y la desaparición del bipartidismo en España compartirán, a partir de ahora, la misma escala internacional de medición para evaluar sus catastróficas consecuencias y ayudar a los analistas y a los tertulianos a adornar sus conjeturas de salón.
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, se reunirá mañana mismo en la Academia de las Ciencias de Londres con el famoso sismólogo Charles Francis Richter, que a pesar de llevar muerto desde 1985 goza de un ánimo envidiable, según palabras del propio Rajoy.
Esta redacción ha tenido acceso al borrador que el Gobierno presentará a Richter y del que publicamos algunas de las clasificaciones más llamativas y sus efectos sobre los ciudadanos y el medio ambiente.

Ver artículo completo en: http://rokambol.com/las-consecuencias-del-fin-del-bipartidismo-se-mediran-en-la-escala-de-richter/
Imagen tomada de: http://www.tunewsfeed.com/wp-content/uploads/2014/12/mejor-gif21.gif
 ·  Translate
28 comments on original post
1
People
Have him in circles
14 people
montserrat cortes servet's profile photo
Alyssa Berman's profile photo
E. Rosar's profile photo
Montserrat Cortes's profile photo
Randy Phillip's profile photo
Idalia Marina's profile photo
Annii gOo mDz's profile photo
Celia Suarez's profile photo
Natalia Bierlit's profile photo
Collections juan miguel is following
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
08033 Barcelona, España
Previously
08003
Contact Information
Home
Phone
+34 654 53 45 37, +34654534537
Email
Address
vallbona
Work
Occupation
pintor decorador de pisos estucador
Employment
  • Barcelona Records
    present
Education
  • generalisimo franco la linea cadiz
    present
Basic Information
Gender
Male
Relationship
Single
juan miguel moreno lirola's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
AppLock Pro - Privacy & Vault - Aplicaciones de Android en Google Play
market.android.com

AppLock Pro protege tu privacidad. ★ Bloquea tus aplicaciones para proteger tu privacidad de forma inteligente ★ Borra los archivos basura,

imo videollamadas y mensajería - Aplicaciones de Android en Google Play
market.android.com

¡Envía mensajes y llama a tu familia y amigos gratis! • No pagues tarifas ni SMS: envía mensajes y haz llamadas por 3G, 4G o wifi sin límite

Verse - Pagos instantáneos - Aplicaciones de Android en Google Play
market.android.com

La mejor solución de pagos por móvil es aquella que gestiona el dinero por ti. Con Verse envía y solicita dinero de forma gratuita y segura

Roquetas FM Radio 96.5 - Aplicaciones de Android en Google Play
market.android.com

Características· Reproducción de audio en alta calidad tanto con conectividad WIFI o 2/3/4G.· Función alarma: Despiértate escuchando tu radi

Instagram Browser -Gram-search.com
gram-search.com

2013 Instagram Search. All Rights Reserved. Looking for an image or picture of your family and friends or looking for some pictures that you

Instagram Browser -Gram-search.com
gram-search.com

Home · What is Instagram · Get more followers · Gaining Followers · Enhance Your Photos · How to Upload Images · Using Hashtags · Why Use In

一鍵清理大師 - 加速 清理 綠色
market.android.com

上億用戶一致推薦使用一鍵清理大師,高效、快速、準確的清理手機垃圾,提升手機運行速度。連續多年在Google Play工具排行榜遙遙領先,14種語言版本,10個國家Google play推薦,Engadget、36Kr、cnBeta等廣泛報導,並率先通過KASPERSKY檢測,安全

Comparte recuerdos solo con quien quieras: Google+
www.google.com

Comparte increíbles fotos de alta resolución solo con las personas que quieras. Puedes mostrar fácilmente las fotos de una fiesta a un grupo

Radio FM
play.google.com

Radio FM - Radio para móviles =========================== Aplicación de radio FM (Radio For Mobile) es cualquier juego en línea, LIVE, Inter

Herramienta para Google+ foto
play.google.com

■ Chromecast ■ Vídeo de carga ■ álbum web Descargar ■ Bloqueo de pantalla ■ Picasa Web Album gestión ■ Editor de fotos (efectos de ojos rojo

CUPON de la ONCE . Resultados del Cupón de la ONCE - Cupón diario
www.resultados11.es

Cupón de la ONCE . Resultados del Cupón de la ONCE. Comprobar ONCE. Comprueba tu Cupón Diario de lunes a jueves, Cuponazo y Cupón fin de sem

TVgratis.TV - Tu Portal Gratuito de Canales de Televisión Online por Int...
www.tvgratis.tv

TVgratis.TV - Tu Portal Gratuito de Canales de Televisión Online por Internet - Una amplia oferta de Canales de TV para todos los gustos - w

Movistar TV
market.android.com

El servicio Mutipantalla Movistar TV (Go) permite al cliente de Movistar TV disfrutar en directo de su programación favorita cuándo y dónde

Canal Nou
www.miteleonline.com

Television TDT online en directo y a la carta

Setiembre o Septiembre
www.como-se-escribe.com

Aprende el significado y la diferencia entre Setiembre o Septiembre | www.como-se-escribe.com

Pudding Monsters
market.android.com

Sticky, curious… and DETERMINED TO GET BIGGER!"ZeptoLab looks to have another hit on its hands" - Guardian "The most fun you can have with p

Firefox Browser for Android
market.android.com

Firefox for Android is the free mobile web browser that puts the power of the open web in your hands. The official Mozilla Firefox android b

Firefox Beta
market.android.com

Help refine and polish the newest features almost ready for prime time. With Firefox Beta, you get to test the latest performance, customiza

Online TV | Free TV | Live TV
www.tvhod.com

ABC Action News WFTS-TV 1. ABC Alaska - Video 0. ABC News -3. ABC News 4 - Video 0. ABC News 4 - WCIV 0. ABC News Recorded TV 0. ABC11 - WTV