Profile cover photo
Profile photo
Traducciones Al Vuelo
About
Traducciones Al Vuelo's posts

Post has attachment
Traducción por encargo
¡Buenas noches! AL fin, tras muchos días de trabajo, podemos compartir con el resto nuestro texto del encargo de traducción que nos dieron. Obviamente, debido a la fidelidad con nuestro cliente, no hemos podido subir los archivos hasta que se nos dio pleno ...

Post has attachment
Mesa redonda de asociaciones de TEI
Antes de navidades tuvo
lugar en el CES Felipe II una mesa redonda con diferentes asociaciones de TEI
organizada por nuestros compañeros de clase. Os ofrecemos información sobre
estas cuatro asociaciones que esperamos os sea de utilidad. ¡Un saludo! Asociac...

Post has attachment
¡Encargo de traducción!
¡Buenas tardes a todos nuestros lectores!:

Traemos hoy buenas noticias: ¡tenemos un encargo de traducción!

Tras muchas vueltas, mucha investigación en Internet, muchos correos electrónicos y muchas tomas de contacto, por fin hemos conseguido uno de los ob...

Post has attachment
Revisión de traducción
¡Hola de nuevo! Hoy os traemos una revisión de traducción, que esperemos que deje ver cómo de necesarios somos los traductores en este mundo. Esperamos que os guste. ¡Un saludo! Traducciones al Vuelo traduccionesalvuelo@gmail.com https://drive.google.com/fi...

Post has attachment
Transcripción de un vídeo
¡Hola de nuevo! Os dejamos aquí abajo la transcripción y posterior traducción de un
vídeo sobre la tabla de inversión para realizar ejercicio, que formó
parte de una actividad no presencial.

Post has attachment
Traducción automática
Hace unas cuantas semanas vimos en clase la traducción automática, para ser más concretos, la traducción automática de Word. En la primera tabla aparace el texto original en francés (bastante mal
escrito, la verdad) y al lado la traducción dada por el proc...

Post has attachment
Transcripción de un vídeo
¡Hola de nuevo! Os dejamos aquí abajo la transcripción y posterior traducción de un vídeo sobre la tabla de inversión para realizar ejercicio, que formó parte de una actividad no presencial. 0:08 Bonjour, c’est Emanuel du
site terre.nouvelle.fr. 0:10 Tout...

Post has attachment
Informe de lectura
Aquí os dejamos el informe de lectura del libro de Karine Fougeray Elle fait des galettes, c'est toute sa vie. Este tipo de informes están diseñados para mandárselos a las editoriales cuando se desea traducir un libro que no ha sido publicado traducido al e...

Post has attachment
Traducción automática
Hace unas cuantas semanas vimos en clase la traducción automática, para ser más concretos, la traducción automática de Word. En
esta primera tabla aparace el texto original en francés (bastante mal
escrito, la verdad) y al lado la traducción dada por el p...

Post has attachment
Modelo de factura
  Aquí os dejamos un modelo estándar de una factura de traducción.
Wait while more posts are being loaded