Profile cover photo
Profile photo
Illes Feher
42 followers -
Legyünk vidámak! * Budimo veseli!
Legyünk vidámak! * Budimo veseli!

42 followers
About
Posts

Post has attachment
Petrőczi Éva Lecke – Lekcija
Petrőczi Éva
Pécs, 1951. április 7. – Lecke Az első poétikaleckét nem Arisztotelész, s nem is a jó Boileau apó adta nekem; sem klasszikus, sem
klasszicista nem volt a minta, s bár ihletem másodlagos, a valósághoz sincs semmi közöm, a verset, ha írtam igaz...

Post has attachment
Jóna Dávid Az érintés varázsa – Čar doticaja
Jóna Dávid Budapest 1968.   September 9. – Az érintés varázsa Megfogtam a kezed, amikor
rajzoltál, Te nem
hagytad abba. Együtt siklott a kezünk a papíron. Látod, van közös vonás. Čar doticaja Uhvatio sam ti ruku, kad si crtala, Nisi prekinula. Na papiru...

Post has attachment
Enesa Mahmić ** (Na početku riječi su hrana...) – * (Kezdetben táplálék a szó)*
Enesa Mahmić 4. mart 1989. – * Na početku riječi su hrana Kasnije beskorisne pokojnice Poslije kojih ostaju fragmeti i ožiljci. Sad kad smo rekli sve jezik je opoganjen Više nema maski, nema tajni, ni znatiželje. Ne
postoji lišće da sakrijemo nagost. U ...

Post has attachment
Dijana Tiganj Čežnja – Sóvárgás
Dijana
Tiganj Prizren 06. februar 1995. – Čežnja Skrivena u
mastilu čekam te. Obavijena
požudom tražim te. Posljednje
krike ponosa u sebi sam uspavala. Uđi i ne pitaj ništa. Sve što će se dogoditi ne, nije slučajno. Godinama su naše puti planirale ova...

Post has attachment
Enes Halilović 4 : 20 – 4 : 20
Enes Halilović Novi Pazar
05. mart 1977. – 4 : 20 Kazuje Šarl Bodler Da postoje samo tri bića dostojna poštovanja: Sveštenik, ratnik i pesnik (znati, ubiti i stvoriti). Kada se ratnik vrli, Odisej, nakon bojeva, vratio na Itaku, živ ga dočeka njegov pas po ...

Post has attachment
Faiz Softić Ranjenik – Sebesült
Faiz Softić Vrbe kod
Bijelog Polja 1958. – Ranjenik U živo meso zgodi me kuršum vrio stresoh se kao kad cjevanicu šljive sastaviš petom sjekirinom. Od tada, svakoga dana, sastavi me po jednom u cjevanicu i ja se sav
sretan stresem, ko
rosa sa šljive, u ...

Post has attachment
Rebeka Čilović Ustaje iz postelje – Elhagyja a noszolyát
Rebeka Čilović Berane 8. jul 1988. – Ustaje iz postelje Ustaje iz
postelje Ne želi da
probudi njega Odlazi do
kuhinje Sprema mu
iznenađenje Uzima nož Zariva
oštricu U međunožje Vraća se do
postelje U kojoj je
njemu Postala žena Leži
nepomičn...

Post has attachment
Željko Krznarić Ne diraj moje godine – Éveimet ne háborgasd
Željko Krznarić Varaždin
12. mart 1946. – Ne diraj moje godine Ne diraj
moje godine ne igraj se
mojim rukama ostavi moje
usne... Najbolje bi
bilo za tebe da odeš da otvoriš
vrata ostaviš tu
kafu koju pijemo zaklopiš
knjigu i pokupiš tih
svoj...

Post has attachment
Sead Husić Stvari – Tárgyak
Sead
Husić Tuzla 28. april 1986. –  Stvari Gomilaju se. Savršene za dnevnu upotrebu. Nijeme bivaju tu pred nama. Tárgyak Gyűlnek. Testreszabottak
a mindennapi használatra. Némán,
előttünk hevernek. Fordította: Fehér
Illés Izvor:  Sead Husić: Stvari, D...

Post has attachment
Lejla Kašić Ipak jesi tu – Mégis itt vagy
Lejla Kašić Prijepolje 15. april 1996. – Ipak
jesi tu Dolaziš mi. Hladna kao ova noć. Nepomično stojiš. Gledaš me, a gledaš kroz mene. Gledam te, a gledam kroz tebe. Očiju tvojih nema, spojile su se sa tamom. Dodirujem ti ruke. Bijele su. Smežurane kao tv...
Wait while more posts are being loaded