Profile cover photo
Profile photo
Canada-Ukraine Trade and Investment Support project
8 followers -
CUTIS is a 5 year (2016-2021) development assistance project, funded by Global Affairs Canada
CUTIS is a 5 year (2016-2021) development assistance project, funded by Global Affairs Canada

8 followers
About
Posts

Post has attachment

Post has attachment
"Цифри двосторонньої торгівлі України та Канади не відповідають потенціалу співпраці двох великих країн"
Під час свого виступу на Канадсько-українському бізнес-форумі минулого тижня в Торонто прем'єр-міністр України Володимир Гройсман підкреслив необхідність поглиблення економічної співпраці між Україною та Канадою.
Повне відео виступу прем'єр на сторінці Forum TV: https://www.facebook.com/ForumTVCanada/videos/926890840793107/

---

"The volume of Canada-Ukraine bilateral trade is not in line with the potential of cooperation between the two countries"
Last week during his remarks at the Canadian-Ukrainian business forum in Toronto, Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman emphasized the need to deepen economic cooperation between Ukraine and Canada.
Full video by Forum TV is available at: https://www.facebook.com/ForumTVCanada/videos/926890840793107/

https://youtu.be/GEXdDRw6OYo
Add a comment...

Post has attachment
Як підійти до перемовин з представниками канадських торгових мереж у всеозброєнні та чого очікувати від B2B-зустрічі за океаном? Нова добірка лайфхаків щодо виходу на канадський ринок - у черговій статті менеджерки нашого проекту Ольги Вергелес для Дело.UA.

https://delo.ua/ukraine/chto-nuzhno-znat-chtoby-provesti-uspeshnye-peregovory-s-partnero-335778/

Читайте також попередню статтю про тонкощі виходу на канадські супермаркети: http://bit.ly/Canada-supermarkets

https://cutisproject.org/publications/b2b-lifehacks/
Add a comment...

Post has attachment
"Канада завжди підтримуватиме Україну", - прем'єр-міністр Джастін Трюдо.
Реалізація Угоди про вільну торгівлю між Україною та Канадою - вияв підтримки Канади та один з ключових напрямків поглиблення економічних зв'язків між нашими країнами.
Завантажуйте покроковий гайд з експорту до Канади: https://cutisproject.org/success/icanexport/
Читайте короткий огляд Угоди за посиланням: https://cutisproject.org/publications/cufta-in-10-min/

---

"Сanada will always stand with Ukraine", - prime-minister Justin Trudeau.
Іmplementation of the Canada-Ukraine Free Trade Agreement is a sign of support from Canada and one of the crucial instruments of deepening economic ties between our countries.
Download the step-by-step guide on exporting to Canada: https://cutisproject.org/success/icanexport/
Read the brief overview of the agreement at: https://cutisproject.org/publications/cufta-in-10-min/

https://www.youtube.com/watch?v=p8MPC1kGQBA
Add a comment...

Post has attachment
Завантажуйте покроковий посібник з експорту ICANExport до Канади:

https://cutisproject.org/success/icanexport/

#CUFTA
Add a comment...

Post has attachment
Угода про вільну торгівлю з Канадою створює безліч можливостей для проактивних українських експортерів.
Тож настав час сказати "I CAN Export!" та почати свою експортну подорож до Канади.
Щоб допомогти українському бізнесу в пошуку інформації, необхідної для виходу на канадський ринок, Міністерство економічного розвитку та торгівлі спільно з Канадсько-українським проектом з підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) та Офісом з просування експорту, 20 жовтня презентують два освітні ресурси для бізнесу:
1) Практичний посібник з експорту до Канади для українських малих та середніх підприємств “I CAN EXPORT”, розроблений в рамках проекту CUTIS;
2) Гайд «Публічні закупівлі Канади: з чого почати», розроблений проектом GPAinUA Офісу з просування експорту
Презентація відбудеться 20 жовтня о 15:00 в бізнес-центрі «Леонардо» (вулиця Богдана Хмельницького, 19-21), 2-й поверх, конференц-зал «Леонардо хол».
У заході візьмуть участь Посол Канади в Україні Роман Ващук, заступниця Міністра економічного розвитку та торгівлі, торгова представниця України Nataliya Mykolska, представники Міністерства економічного розвитку та торгівлі, експерти проекту CUTIS та Офісу з просування експорту.
Запрошуємо експортно-орієнтований бізнес долучитися до презентації. Всі учасники заходу отримають друкований примірник посібника “I CAN EXPORT”. В програмі передбачена сесія питань та відповідей, а також можливість для нетворкінгу та неформального спілкування.
Обов’язкова реєстрація за посиланням: https://goo.gl/forms/frcffTWswzqALOu13 Підтвердження вашої реєстрації буде надіслане напередодні події.

https://cutisproject.org/en/pec-events/icanexport-presentation/
Add a comment...

Post has attachment
Вільна торгівля почала набула чиності, тож час діяти. Вже 28-31 жовтня в рамках візиту прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана відбудеться Українська торгова місія до Канади в Торонто. Запрошуєма всіх проактивних експортерів долучатися!

Торгова місія - це можливість особисто ознайомитися зі специфікою канадського ринку та налагодити первинні контакти з канадськими партнерами.

У програмі:
- Проведення Канадсько-українського круглого столу під головуванням Прем’єр-міністра;
- B2B-зустрічі з потенційними канадськими партнерами, організатором яких виступить Canada-Ukraine Chamber of Commerce – Канадсько-українська торгова палата;

Радимо поспішати - попередня реєстрація відкрита до 30 вересня 2017 року за посиланням: https://goo.gl/13VBSJ

Контактна особа: Марія Шевчук, Офіс з просування експорту : +380(67)-234-89-14, mshevchuk@epo.org.ua
Add a comment...

Post has attachment
Багатьох експортерів цікавить, на які 2% товарів з України й надалі діятимуть мита при експорті до Канади. Сьогоднішнє #КориснеПосилання допоможе розібратися в цьому:

http://bit.ly/CanUAtariff

За посиланням вище в тарифному графіку Канади перелічені ті товари, на які з моменту набрання чинності угодою ставка ввізного мита не дорівнюватиме "0". Тут є дві перехідні категорії:

Е - товари, виключені з-під дії угоди, на які поширюються глобальні квоти Канади. Це обмеження діє на всі країни, з якими торгує Канада.

7 - на товари цієї категорії канадські мита будуть поступово зменшуватися впродовж 7 років. В угоді між Україною та Канадою під цю категорію потрапили деякі моделі автомобілів.

Більше пояснень щодо роботи з тарифним графіком - в матеріалі за посиланням: https://cutisproject.org/publications/cufta-opportunities/

-
Many exporters are interested - what 2% of Ukrainian goods will continue to be subject to the Canadian customs duties under the free trade. Today's useful link will help you to sort this out:

http://bit.ly/CanUAtariff

The tariff schedule of Canada above lists those goods for which the import duty rate will not be equal to "0" under the free trade. There are only two categories:

E - goods excluded from the scope of the agreement. Those items fall under the Canadian tariff rate quotas which apply to all countries trading with Canada.

7 - for those goods Canadian customs duties will gradually decrease for a period of 7 years. According to Canada-Ukraine Free Trade agreement, several types of cars fall into this category.

More advice on working with the tariff schedule - in the article at: https://cutisproject.org/publications/cufta-opportunities/
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Вільна торгівля між Україною та Канадою стартувала! Нові можливості для українського бізнесу відкриваються вже сьогодні - #експортуй до Канади, адже відтепер:

- Канада скасовує ввізні мита на 98% українського експорту;
- Український бізнес може брати до канадських державних закупівель - це ринок обсягом понад 16 млрд канадських доларів щороку;
- Стартує процес ліквідації нетарифних бар’єрів для експорту - різниці в оцінках відповідності і т.д.;

Більше подробиць в оглядовій статті на нашому сайті: https://cutisproject.org/publications/cufta-in-10-min/

---

Canada-Ukraine Free Trade has started. New opportunities for Ukrainian business are opening today - #export to Canada!

- Canada eliminates import duties for 98% of Ukrainian exports;
- Ukrainian business can take part in Canadian government procurement - it's a market of over $ 16 billion Canadian dollars annually;
- The process of eliminating non-tariff barriers for export is launched to minimize the difference in conformity assessment, etc .;

More in an overview article on our website: https://cutisproject.org/en/publications/cufta-in-10-min/
Add a comment...

Post has attachment
Як отримати фінансування для свого бізнесу? Це питання турбує багатьох експортерів, особливо жінок-власниць та менеджерів міжнародного бізнесу.

Нещодавно спільно з Export ми провели вебінар щодо існуючих можливостей залучення фінансування для експортної діяльності. Канадський експерт Глен Ходжсон розповів про кращі міжнародні практики фінансування бізнесу, а український консультант Євген Черв'яченко розповів про практичні способи отримання додаткових коштів в Україні.

Відео вже на нашому Youtube, заповніть свій тиждень корисною інформацією: https://youtu.be/X1FIxRfXhJA

---

How to get funding for your business? This problem worries lots of exporters, especially female owners and managers of the international business.

Recently, in partnership with Export Promotion Office, we conducted a webinar on the getting funding for export activities. The Canadian expert Glen Hodgson outlined the best international business financing practices, while Ukrainian consultant Yevhen Cherviachenko spoke about practical ways to get additional funding in Ukraine.

The video is already on our Youtube, so fill up your week with useful information: https://youtu.be/X1FIxRfXhJA
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded