Profile cover photo
Profile photo
ميسرة عفيفي
22 followers
22 followers
About
Posts

Post has attachment
فصل من رواية لهاروكي موراكامي لم تُنشر أي لغة اسمها "المدينة وأسوارها غير المؤكدة
حقا! نحن جميعا نسير ونحن نجر خلفنا ظلالنا. لا أملكُ في هذه المدينة ظلا. نحس عندما نتخلى عن ظلنا،
لأول مرة بذلك الثقل. لا ريب أن البشر صاروا منعدمين الإحساس تجاه ثقل ظلالهم
تماما كما هو حالهم مع الجاذبية. بالطبع التخلي عن الظل ليس أمرا بهذه السهولة. إن وداع
...
Add a comment...

مراجعة لرواية "الكسوف" لأديب كيئتشيرو هيرانو على موقع القراءة الرشيدة (:
Add a comment...

Post has attachment
رواية الإوزة البرية تحفة أوغاي موري
رواية الإوزة البرية تحفة أوغاي موري الأديب والطبيب والقائد العسكري الذي وضع حجر أساس الأدب الياباني الحديث بقلم: ميسرة عفيفي ترجمة هذا العمل لها قصة يجب أن تُروى. مع بداية عملي في الترجمة الأدبية
كنت قد تواصلت مع دار التنوير عن طريق الصديق الروائي محمد ربيع...
Add a comment...

Post has attachment
فصل في إعجاز القرآن للأستاذ محمود محمد شاكر
فصل في إعجاز القرآن للأستاذ محمود محمد شاكر (مقدمة كتاب الظاهرة القرآنية للأستاذ مالك بن نبي) الحمد لله
وحده لا شريك له، حمدا يقربنا إلى رضوانه، وصلاة الله وسلامه على نبيه المصطفى من
أبناء الرسولين الكريمين إبراهيم وإسماعيل، صلاة تزلفنا إلى جنته. *        *...
Add a comment...

Post has attachment
خرافة اليابان
ذكريات شخصية مع "العنصرية" اليابانية عندما أتيتُ إلى اليابان عام ١٩٩٦ لم أكن وحيدا. بل
كنا أربعة أصدقاء مصريين. جئنا في وقت واحد تقريبا وكنا ندرس في معهد واحد للغة
اليابانية. وكان من بين الأربعة صديق قد أتى إلى اليابان بنية الهجرة الدائمة
والإقامة فيها طويل...
Add a comment...

Post has attachment
المرأة اليابانية بقلم: الشيخ على أحمد الجرجاوي
هذا النص أحد فصول كتاب الرحلة اليابانية الذي نشره الشيخ على الجرجاوي في عام 1907 أي منذ 110 عام. ويزعم الجرجاوي في الكتاب الذي يحتوي على هذا النص أنه ذهب إلى اليابان في ذلك الوقت لنشر الإسلام والدعوة إليه، وأنه قابل إمبراطور اليابان ودعاه إلى الإسلام وأوشك ...
Add a comment...

Post has attachment
قصة #راشومون للأديب #ريونوسكيه_أكوتاغاوا بترجمة جديدة من #ميسرة_عفيفي في جريدة أخبار الأدب المصرية
راشومون
راشومون
adab.akhbarelyom.com
Add a comment...

Post has attachment
راشومون تأليف: ريونوسكيه أكوتاغاوا
راشومون قصة ريونوسكيه أكوتاغاوا ترجمة: ميسرة عفيفي في وقت غروب يوم من الأيام،
كان تابعٌ لأحد الساموراي ينتظر توقف هطول المطر تحت بوابة راشومون. ولا يوجد أحد تحت تلك
البوابة الواسعة بخلاف ذلك الرجل. فقط تقف حشرة جندب خضراء على العامود الدائري
الضخم الذي سقط ...
Add a comment...

Post has attachment

Post has attachment
Wait while more posts are being loaded