Profile cover photo
Profile photo
MERIVA - překlady & korektury
2 followers
2 followers
About
MERIVA - překlady & korektury's posts

Post has attachment
Co skutečně rozděluje náš svět? Jsou to geopolitické hranice? Přečtěte si náš nejnovější článek.

Post has attachment
Není to jen překladatel, kdo odpovídá za řádnou kvalitu překladu! Prsty v tom má i Project Manager. Více v našem článku :-)

Post has attachment
Jsme šťastní! PŘEDSTAVUJEME redesign našeho překladatelského serveru. Obsah bude stále stejný, tedy odborné i populární články ze světa překladů a korektur.

Post has attachment
Také často řešíte, překládáte nebo zadáváte překlady smluv či jiných právních textů? Jak se stavíte k používání slova "shall"?

Post has attachment
Hledáte spolehlivého překladatele? Potřebujete přeložit text, na kterém Vám opravdu záleží?

Post has attachment
Další článek z našeho překladatelského soudku. Na co byste neměli zapomenout při překladu www stránek do cizích jazyků?

Post has attachment
Víte, jak psát "ímejly" podle Pravidel českého pravopisu? Nebojte se, není to nic složitého :-) 

Post has attachment
Jak můžeme přeložit francouzský slogan „Je suis Charlie“? A k jakému překladu se přikláníte Vy? Až opadnou emoce, možná změníte názor....

Post has attachment
Za určitých okolností jsou i strojové překladače nápomocné a rozhodně mají své praktické využití jakožto "hrubý překlad".

Post has attachment
PŘESNOST – PROFESIONALITA – ODBORNOST: Představujeme Vám naši kancelář v Římské ulici v Praze na Vinohradech. Budeme potěšeni Vaši návštěvou. Domluvte si osobní setkání již dnes na telefonu 608 470 048.
PhotoPhotoPhotoPhotoPhoto
Meriva Překlady CZ - Praha
6 Photos - View album
Wait while more posts are being loaded