Profile cover photo
Profile photo
Cotranslating - Language services
26 followers -
Think international! Let's communicate!
Think international! Let's communicate!

26 followers
About
Posts

Post has attachment
Feliç Dia del Treball!

Per a celebrar-ho, us deixem unes il·lustracions que donen visibilitat a la nostra feina.
Add a comment...

Post has attachment
No us perdeu aquest interessant article sobre la traducció al català de la sèrie de moda.
Add a comment...

Post has attachment
Recursos. Bones notícies! El català arribarà prompte a IATE (la base de dades terminològica multilingüe de la UE).
Add a comment...

Post has attachment
Enguany el poble d'Alberic ha renovat la seua app de Setmana Santa i els seus ciutadans poden llegir-ne tota la informació també en valencià.
Cotranslating ha traduït els continguts d'aquesta app al valencià, ha revisat els textos de la versió en castellà i n'ha fet la verificació (o testing). Perquè tot estiga en bon valencià i bon castellà.
‪#‎testing‬ ‪#‎apps‬ ‪#‎localització‬ ‪#‎localization‬ ‪#‎traducció‬ ‪#‎envalencià‬
Add a comment...

Post has attachment
Resum visual del vocabulari faller.
Setmana gran de Falles.
via @immacersan
Add a comment...

Post has attachment
Google ens recorda que és any bixest!
El Termcat ens recorda en aquesta entrada altres denominacions possibles en català: any de traspàs, any bixest i any bissextil.

http://www.termcat.cat/ca/Comentaris_Terminologics/Consultes_Terminologiques/264/
Google
Google
google.es
Add a comment...

Post has attachment
Reflexiones sobre este oficio "invisible".
Reflexions sobre aquest ofici "invisible".
Add a comment...

Post has attachment

Post has attachment

Post has attachment
Curiosidades lingüísticas. ¡Feliz sábado!
Curiositats lingüístiques. Bon dissabte!
‪#‎lenguaje‬ ‪#‎idiomas‬
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded