Profile cover photo
Profile photo
Drupal Montréal
56 followers -
Drupalistas from Montreal - Utilisateurs Drupal de Montréal
Drupalistas from Montreal - Utilisateurs Drupal de Montréal

56 followers
About
Drupal Montréal's posts

Post has attachment
Le 10 novembre 2015, vous êtes invitez à une réunion du conseil d'administration de l'Association Drupal de Montréal. Cette réunion est publique, il n'est pas nécessaire d'être membres du conseil ou de l'association pour y participer et contribuer à l'organisation de nos activités.

On November 10th, you are invited to a meeting of the Montreal Drupal Association board of directors. This meeting is public, being a member of the board or of the association is not required to attend the meeting and contribute to the organization of our activities.

L'agenda et les minutes du meeting sont disponibles sur https://goo.gl/3dHHDQ

Meeting agenda and minutes are available at https://goo.gl/3dHHDQ

Post has attachment
Appnovation accueillera la communauté Drupal de Montréal pour un Meetup ce mardi 3 novembre à 18h30.
Appnovation will host the Drupal Montréal community for a Meetup on Tuesday November 3re at 6:30PM.
Le sujets de la soirée seront le theming layer de Drupal, avec une présentation de Jean-Michel Lavarenne développeur senior chez Appnovation. Et MobyView, une solution de construction d'applications mobiles intégrée à Drupal présentée par Paul Forostowsky, CEO de MobyView Canada, et par son équipe en direct depuis Paris.
Subjects for the night are Drupal's theming layer, presented by Jean-Michel Lavarenne, Senior Developer at Appnovation. And MobyView, a mobile applications building solution fully integrated with Drupal, presented by Paul Forostowsky, CEO de MobyView Canada, and his team live from Paris.

Post has attachment
Le 14 octobre 2015 à 18:30, dans les bureaux de Floe design + technologies, se tiendra l'assemblée générale de l'association Drupal Montréal. Tous les membres de l'association sont invité à assister à cette assemblée qui aidera à définir des pistes d'actions pour l'année à venir en partageant une pizza ainsi que des rafraîchissements. L'assemblée est un événement publique, membres et non-membres peuvent y assister.
The Montreal Drupal Association will be holding its General Assembly on October 14th, 2015at 18:30 at Floe design + technologies's offices. All members and non-members are invited to attend this meeting which will help shape the coming year and be a good chance to discuss around some pizza and refreshments.

L'association a pour objectif d'aider et soutenir la communauté Drupal de Montréal, principalement via l'organisation d'événements Drupal à Montréal, dont le DrupalCamp Montréal annuel ansi que, en 2016, le sommet régional Drupal Nord.
The association's objective is to support and sustain the Drupal community in Montreal, principally by organizing Drupal events in Montreal. Notably, the annual DrupalCamp. And, in 2016, the Drupal North Regional Summit.

Tout utilisateur de Drupal assistant aux événements de l'association ainsi qu'aux assemblées générale et acceptant ses objectifs peut en être membre. L'adhésion à l'association requiert le paiement d'une cotisation annuelle de 10$. Chaque membre en ordre de cotisation peut participer aux décisions durant l'assemblée générale ainsi qu'à l'élection annuelle du conseil d'administration (un président, un vice président, un secrétaire, un trésorier et quatre administrateur).
All users that attend association events and assemblies and who adhere to these objectives may become a member with a $10 fee. Members in due form may participate in the decisions during the assembly including the annual election of board members (president, vice-president, secretary and treasurer and four administrators).

N'hésitez pas à nous contacter (info@drupalmontreal.com) pour toute question concernant l'association et l'assemblée générale.
Please contact us (info@drupalmontreal.com) if you have any questions regarding the association or the general assembly.

On espère vous voir dans un mois!
We hope to see you next month!

Post has attachment
Dans le cadre du DrupalCamp Montréal 2015, vous êtes invités à vous joindre à nous le vendredi 11 septembre à 19h00 au Tanna Hall de l’Université McGill à Montréal, pour une soirée de présentation par Pierrot Péladeau sur la thématique:
Échapper au « bordel informatique ». Réussir l’embrayage social lorsque le code fait loi.

As part of DrupalCamp Montréal 2015, you are hereby invited to join us on September 11th at 7PM at the McGill University’s Tanna Hall for a presentation (in French) by Pierrot Péladeau on the topic of:
Avoiding the "IT mess". Successful social coupling as "code is law"

------------------------------------

Trop de projets informatiques, publics ou commerciaux, sont entraînés dans des controverses provoquant de graves problèmes, voir carrément leur échec. L’une des causes est leur inadaptation aux réalités individuelles et sociales avec lesquelles ils doivent composer.

Des interfaces mobiles dans les mains des usagers jusqu’aux services internes de l’organisation en passant par de nombreux tiers, les processus supportant nos relations sont de plus en plus numérisés, automatisés et intégrés. Mais aussi auto-gérés. Nous assistons peu à peu à la disparition des ces métiers qui conciliaient les réalités disparates des clients, fournisseurs et partenaires avec les contraintes des processus de l’organisation. Avec des interactions hommes-machine directes, sans intermédiaire, il n’y a plus de place pour la moindre erreur dans la conceptions de ces outils.

Le défi : comment concevoir les systèmes et applications au service d’une population qui ignore l’essentiel des processus qu’ils englobent.
La bonne nouvelle : organisations et populations disposent déjà de connaissances et expériences clés. Alors, comment les mobiliser ?

Voilà ce qui sera exploré à partir de multiples cas de projets ayant sombré ou échappé au « bordel informatique».

Too many IT projects, both in the private and public sectors, get bogged down in controversies, serious problems or outright failure. One reason is their failure to adapt to individual and social realities with which they must contend.

From handheld mobile interfaces to the organization's back-office through multiple intermediaries, the processes that underpin our relations are increasingly digitalized, automated and integrated. And self-managed as well. We are witnessing the slow disappearance of the people whose job it is to reconcile the disparities between the realities of clients, service providers and partners on the one hand, with the constraints of business' processes on the other. With human-machine interfaces thus becoming direct and unmitigated, there is no longer any room for even the slightest of shortcomings in the design or operation of these tools.

The challenge: How do we conceive systems and applications to service populations, when the latter may be clueless about the actual digitized processes?
The good news: Organizations and populations already have some key knowledge and experience. How can these by mobilized then?

These ideas will be explored through several case studies of projects that have succumbed to, or managed to avoid, "IT mess".

------------------------------------

Les chroniques et billets de Pierrot Péladeau : http://www.journaldemontreal.com/auteur/pierrot-peladeau
Pour le volet « bordel informatique » : http://www.journaldemontreal.com/2015/02/18/tableau-des-raisons-pour-une-enquete-publique-sur-linformatique-a-quebec

*You can find Pierrot Péladeau's blog here : http://www.journaldemontreal.com/auteur/pierrot-peladeau*
*For articles related to "IT shambles": http://www.journaldemontreal.com/2015/02/18/tableau-des-raisons-pour-une-enquete-publique-sur-linformatique-a-quebec*

Post has attachment
Cette réunion du conseil d'administration de l'Association Drupal de Montréal est publique (membres et non-membres sont les bienvenus).
This is a public meeting of the Montreal Drupal Association board of directors (members and non-members are welcome).
L'agenda et les minutes du meeting sont disponibles surhttps://goo.gl/OBFQvf
*Meeting agenda and minutes are available at https://goo.gl/OBFQvf*

Post has attachment

Post has shared content
L’Association Drupal de Montréal est fière de vous inviter au DrupalCamp Montréal 2015, un rassemblement annuel de passionnés de Drupal de Montréal et ailleurs. Le DrupalCamp Montréal s’adresse à tous ! Les conférences vedettes et les sessions seront présentées en français et en anglais. Une grande variété de sujets pour un public de tous les niveaux de connaissances.
Association Drupal de Montréal is proud to invite you to DrupalCamp Montréal 2015, an annual gathering of Drupal enthusiasts from Montréal and beyond. DrupalCamp Montréal is for everyone! Keynotes and sessions will be presented in both English and French, and will speak to a wide range of topics and skill levels.
Le DrupalCamp Montréal aura lieu les 11 et 12 septembre au campus de l’université McGill, pavillon de music Strathcona, au 555 Sherbrooke Ouest. Le camp inclura une conférence vedette vendredi soir, suivi d’une journée de sessions le samedi et se termine par notre fameux après-party.
DrupalCamp Montréal will take place on September 11th and 12th on the McGill University campus at the Strathcona Music Building, 555 Sherbrooke St. West. The camp will include an evening keynote speaker on Friday night, followed by a day of sessions on Saturday and ends by our famous after-party.

Post has attachment
L’Association Drupal de Montréal est fière de vous inviter au DrupalCamp Montréal 2015, un rassemblement annuel de passionnés de Drupal de Montréal et ailleurs. Le DrupalCamp Montréal s’adresse à tous ! Les conférences vedettes et les sessions seront présentées en français et en anglais. Une grande variété de sujets pour un public de tous les niveaux de connaissances.
Association Drupal de Montréal is proud to invite you to DrupalCamp Montréal 2015, an annual gathering of Drupal enthusiasts from Montréal and beyond. DrupalCamp Montréal is for everyone! Keynotes and sessions will be presented in both English and French, and will speak to a wide range of topics and skill levels.
Le DrupalCamp Montréal aura lieu les 11 et 12 septembre au campus de l’université McGill, pavillon de music Strathcona, au 555 Sherbrooke Ouest. Le camp inclura une conférence vedette vendredi soir, suivi d’une journée de sessions le samedi et se termine par notre fameux après-party.
DrupalCamp Montréal will take place on September 11th and 12th on the McGill University campus at the Strathcona Music Building, 555 Sherbrooke St. West. The camp will include an evening keynote speaker on Friday night, followed by a day of sessions on Saturday and ends by our famous after-party.

Post has attachment
Cette réunion du conseil d'administration de l'Association Drupal de Montréal est publique (membres et non-membres sont les bienvenus).
This is a public meeting of the Montreal Drupal Association board of directors (members and non-members are welcome).


L'agenda et les minutes du meeting sont disponibles sur https://goo.gl/dfm9ii
*Meeting agenda and minutes are available at https://goo.gl/dfm9ii*

Post has attachment
Cette réunion du conseil d'administration de l'Association Drupal de Montréal est publique (membres et non-membres sont les bienvenus).
This is a public meeting of the Montreal Drupal Association board of directors (members and non-members are welcome).


L'agenda et les minutes du meeting sont disponibles sur https://goo.gl/HNyEgN.
*Meeting agenda and minutes are available at https://goo.gl/HNyEgN.*
Wait while more posts are being loaded