Profile cover photo
Profile photo
Francesco Pensovecchio
About
Posts

Post has attachment
Wine IN Sicily è punto di congiunzione tra cantine vinicole, territorio e i suoi fruitori, un semplice modo per avere informazioni sul mondo del vino e su tutto quello che di meglio l’isola offre, dalla ristorazione all’accoglienza.
Wine in Sicily
Wine in Sicily
wineinsicily.com
Add a comment...

Post has attachment
www.vederevendemmia.com

Ogni territorio la sua vendemmia
Menfi, 5 agosto 2013
Il ricorrere di un evento spesso rimanda all’idea di una ripetitività senza cambiamento. Niente di più lontano da ciò quando si parla di vendemmia, ed ancor di più della vendemmia di Planeta. Sei vendemmie diverse, per inizio, durata, intensità, vitigni, colori, persone. Sei vendemmie, una per ciascun territorio, che si susseguono, si incrociano e si incontrano, ma ciascuna troverà casa nella propria Cantina. Ventotto varietà, dodici di bianco e sedici di rosso: domani si inizia con la raccolta dello Chardonnay a Menfi. Da ovest a Menfi la raccolta si sposta a Sambuca di Sicilia, e poi a Noto e  Vittoria. Da lì, presumibilmente verso la metà di settembre, si sale verso  nord est a Capo Milazzo, per completarsi ad est, sull’Etna ai primi accenni di autunno. Per raccontare e coinvolgere in questo spettacolo di sinergia tra i frutti della natura ed il lavoro degli uomini, Planeta ha creato  vederevendemmia.com, il sito blog in cui giorno dopo giorno, un immagine compone un  diario verde, “Buongiorno Vendemmia”. Un giornale in cui una foto ed una didascalia parlano della vita durante la vendemmia, del vigneto in cui si lavora in quel giorno, di quale uva è pronta e quale finirà nella vasca, oppure che racconta semplicemente che – stop – oggi è un giorno di riposo.
Gli autori delle foto hanno diverse sensibilità: enologi, fotografi professionisti, turisti, appassionati amanti della green life. I temi saranno i più vari: non solo uva, ma tutta la vita che c’è attorno alla vite. Già dal 17 luglio su vederevendemmia.com si pubblica ogni mattina uno scatto dall’album della vendemmia 2012. Una specie di countdown in attesa che inizi la nuova, senza preavviso, da un giorno all’altro. In linea con la filosofia PLANETA, fortemente orientata ai new media, vederevendemmia.com sarà ampiamente condiviso e linkato con i social in cui PlanetaWinery è attiva.
Infine, dopo tanto aver visto, a fine vendemmia, sarà editato il tradizionale report tecnico cura di Alessio Planeta.

press@planeta.it

For each terroir, its own harvest
Menfi, 5th August 2013
The regular recurrence of an event can often suggest it is a repetition without any changes.  But nothing is further from that than the harvest, particularly a Planeta harvest. To begin with, there are six different harvests, in their duration, depth, vineyard, colour, and people.  Six harvests, one for each territory, which follow, overlap and run into each other, but which will then each find their home in their own winery. Twenty-eight varieties, twelve white wines and sixteen red.  Tomorrow we begin with harvesting the Chardonnay grapes at Menfi. From Menfi in the west the harvest moves to Sambuca di Sicilia, then to Noto and Vittoria.  From there, presumably about the middle of September, it proceeds north-east to Capo Milazzo, and will be  completed in the east on Etna at the first hint of autumn. In order to describe it and to involve you in this spectacular combined effort between the fruits of nature and the work of man, Planeta has created  vederevendemmia.com, a blog where every day a picture will illustrate the green diary, ‘Buongiorno Vendemmia’.
A journal where a photograph and its title will depict life during the harvest, from the vineyard where work is progressing that day, to which grapes are ripe and which ones will finish up in the tank, or which will simply say; Stop – today is a rest day. The photographers all have different interests; they are winemakers, professionals, tourists, lovers of nature. The themes are extensive; not just grapes but the whole life that carries on round the vines. Every morning since the 17th July a picture from the album of the 2012 harvest has been published on vederevendemmia.com as a sort of countdown to the next new one which will begin any day now, with no warning. In line with the PLANETA philosophy which is strongly inclined to the new media, vederevendemmia.com will be widely shared with and linked to the social networks on which PlanetaWinery is active.
Finally, after seeing all this and at the end of the harvest, the traditional technical report will be prepared by Alessio Planeta.
Download pdf

press@planeta.it
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded