Profile cover photo
Profile photo
Agence ALLTRADIS
71 followers -
Agence de traduction & Interprétation de conférence
Agence de traduction & Interprétation de conférence

71 followers
About
Posts

Post has attachment
En parallèle au film "L'interprète" avec Nicole Kidman, Sydney Pollack a tourné un docu sur la diffuculté du métier des "vrais" interprètes : "Un jour dans la vie d'un interprète de l'ONU", ici en version complète (en Anglais)

https://www.youtube.com/watch?v=sUuliWL4LyI
Add a comment...

Post has attachment
[Le mot de la semaine]
Avez-vous déjà entendu le mot Forthright ?
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
Traduire en langue des signes... Eminem 🧢 en personne : son Interprète lui vole la vedette pendant le concert !

- au Festival Firefly, U.S.
https://www.youtube.com/watch?v=4i3lpYxCCT0
Add a comment...

Post has attachment
Le mot de la semaine vous est présenté par la Mannschaft ⚽
Photo
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
Vous allez vous rendre compte que vous les faites constamment si le français est votre langue maternelle...
Les "petits bruits" 🇫🇷️ qui donnent du fil à retordre aux étrangers !

http://bit.ly/2EohLBp sur Oui In France​ (en Anglais)
Add a comment...

Post has attachment
[Le mot de la semaine]
Comment traduiriez-vous "cross-cutting issue" ?
1. Sortie au travers
2. Question transversale
https://gph.is/29d0csB
Add a comment...

Post has attachment
[Le Saviez-Vous ?] Votre agence Alltradis traduit pour vous en plus de 25 langues
🇧🇻️🇧🇷️🇨🇳️🇨🇵️🇩🇪️🇩🇰️🇪🇺️🇬🇧️🇮🇱️🇮🇳️🇮🇶️🇱🇺️🇳🇴️🇷🇺️🇵🇱️🇺🇲️🇸🇪️🇵🇹️🇸🇰️🇪🇦️🇯🇵️🇰🇷️🇬🇷️
Photo
Add a comment...

Post has attachment
[Le mot de la semaine]
Il arrive qu'un simple mot saisisse parfaitement l'air du temps... Connaissez vous le terme anglais Empowerment ?
Photo
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded