Profile cover photo
Profile photo
Parsue Choi (ネコ憑き付き)
『有價值的失敗』才稱得上是『成功之母』! Only "Valuable failure" can be called "the mother of success"!
『有價值的失敗』才稱得上是『成功之母』! Only "Valuable failure" can be called "the mother of success"!
About
Parsue's posts

Post has attachment
本人七至九月的上課時間表!!
My Course Schedule from Jul to Sept!!
私の7月から9月までのコーススケジュール!!

這個七至九月都是用來上課。因為自己幾年前自學的Unity 3D版本跟現在的版本功能上差太多了,自己在編程上又是舊時代的人,所以決定直直接上課了。
這次會上兩個課程,會得到一Dip、一Cert,以及由Unity公司發出的証書。
My schedule from Jul to Sep is for courses. I'd learned Unity 3D by myself before few years. The functions of latest version are too much stronger then the version I learned, so I decided to attend courses for a quick learning.
This time I will take 2 courses and will get 1 Diploma, 1 Certificate, and also a Certificate from Unity.
私の7月から9月までの時間はコースに参加します。数年前にUNITY 3Dを自習しました。しかし、あの時のバーションより最新バーションの機能に違う所が沢山ありますから、コースを参加する方が早いです。
今度参加したコースは2つです。Diploma一枚、Certificate一枚、そしてUNITYからのCertificate一枚を貰います。

這個五月會把手上的插畫工作完成;六月會自學 3D Modelling,以及繼續製作遊戲的素材;七月至九月就開始上課!
I will finish all illustration job in this May, and learn 3D Modelling by myself and keep making game resources in June. Then I will attend courses from Jul to Sep!
この5月に私は全てのイラスト仕事を完成する、六月に3D Modellingを自習する、そして7月にコーススタートです!
Photo

Post has attachment
今天第五次捐血了!!!
Today I've made my 5th blood donation!!!
今日、第5回献血でした!!!
Photo

Post has attachment
標題:『連現職專業的人為何能成為職人都不知道,才會成不了專業而四處扮成專業!』
(Sorry, no translation this time, because it's a Chinese-range situation. Supporting Illustrator Anmi)
(すみません、翻訳がありません。この内容は中国語社会の問題です。イラストレーターのAnmi先生の支援です。)

最近畫師Anmi很紅,心裡就只有一個疑問,為何現在才很紅,留意了她很久了。。。

最近多了人談論她,除了她多了出名的合作作品外,主要是有名的插畫教學網站最近邀請了她吧。

很高興看到喜歡的『職人』說明和示範,除了分享外,就是看到有些『高手(自稱)』或『上不到職業水平的人』出來說了些奇怪的東西 (Google+ 和 Facebook 都有),所以又想說兩句。

最近有 pixiv 和 いちあっぷ 兩個網站先後找了她做示範教學,下面是傳送門:
pixiv: https://sensei.pixiv.net/ja/course/30
いちあっぷ: https://ichi-up.net/2017/048

在 pixiv 的教學內,是分類為實踐編,就是把學到的技術實踐出來;而 pixiv 的教學都是基本功,那就是基本功的實踐。如果看了後摸不著頭腦,就證明基本功不足,不足的是技巧、知識、理論還是經驗,這自己應該最清楚。
在那些『高手(自稱)』或『上不到職業水平的人』口中出來的說話,實在對不少新人或有潛質的人有不少不良影響。
例如Anmi用了特殊的筆刷,其實只用了最普通的筆刷做示範;有些『超級高手(自稱)』更會說Anmi這些低水平/差的畫都拿出來教手。。。之類的話。

看到這些,我只有一句話想說:
『連現職專業的人為何能成為職人都不知道,才會成不了專業而四處扮成專業!』
如果這麼簡單的東西都不明白,真希望這些人要自我滿足的話就回家對住四面牆自便,而不是走出來四處拖其他人後腿。

近況… Recently… 最近…

接了一個香港原創小說的人設和插畫工作,風格都是很少畫的中古風,一畫就上癮了。設計和上色都非常有趣,一下子就做了超出自己預期的人設出來,非常滿意。基本兩位主角的人設已經完成,正在設計封面,畫的公開時程待作者本人安排。
I'd received a character design and illustration job from Hong Kong original novel writer. Style is medieval style that I rarely draw but It's so interesting that I can't stop from it. I'm enjoying on designing and coloring, and the characters designs are really out of my respect. 2 main characters designs are made, I'm designing the book cover now. Drawing will be uploaded when writer are ready on it.
香港のライトノベルライターからキャラデザインとイラストの仕事を受け取りました。中世スタイルです。自分は中世スタイルの絵を描くことが少ないですが、楽しすぎて止まらないです。デザインと仕上げもすごく楽しいから、予想以上のキャラを作りました。二人の主人公のデザインを完成しました今、本のカバーを描いています。絵の公開は作者が決めることなので、後でします。

Post has attachment
完美服務
Perfect Service
完璧なサービス

話說,前天晚上小弟的顯咭突然掛了,所以昨天出城去保養維修。即時檢查發現背面有MLCC電容被撞擊破損,但最後免費換一張新的顯咭,真的超讚。選擇頂級的電競產品果然不同~~
My display card suddenly dead the night before yesterday, so I take my card to out of town for maintenance. After the instant check, a MLCC capacitor was broken by hit. However a new display card is replaced, it's really good. It's always perfect choice to buy a top gamer product~~
前の晩に、パソコンのディスプレイカードが突然死んてしまいましたから、昨日町へ行ってメンテナンスしました。即時検査の結果、カード背面のMLCCコンデンサに人為的な破損が発見しました。でも、新しいカードを無料で交換することができました。本当にちょう嬉しっかだです。トップクラスのゲーマ商品を買ったことが超正しいでした。
Photo

Post has attachment
八方向步行動作檢查OK。
8-direction walking motion check OK.
八方向の歩きモーションをチェックOK。

這就是本人第一個原創遊戲角色動畫,比起畫中間畫,從零做出來真的很難。雖然花了很多時間嘗試和修理,但絕對值得,因為之後的角色會做得更快更好。
This is my first original character animation, really hard to create. I took much time on trying and adjusting, but it is worth because I will make the next characters faster and faster.
これは自分の初めてのオリジナルゲームキャラのアニメです。中割より、ゼロから作ることが難しいです。沢山の時間が試すか修正にかかりましたが、次のキャラをもっと上手くできます。
Animated Photo

Post has attachment
組裝完畢!
Installation Completed!
組み立て完了!

高級機箱果然不同,有獨立袋子保護;大機箱的好處就是可以把一大堆線收在底板後,避免廢熱留在機箱。底板比想像中要漂亮。這款記憶體自帶LED,會一閃一閃的,配合Corsair link,可以把一組紀憶體順序閃爍,這個待小弟安裝四條後再發個片子吧。
It's really good to use a high-class case, there a good pocket to protect it. There is a very good advantage on big case that you can arrange all cables under the m/b to prevent from keeping waste heat in the case. The m/b is much more beautiful than I expected. The RAM has LED that will keep shining, and you can group all RAMs to shine sequence with Corsair Link. I will take a video after I get 4 RAM on my machine.
高級ケースが本当にいいです、いい袋にはいています。ケースは大きい方がいいです、すべてのケーブルを背後に集めて、廃熱が残さずにケースから排出をできます。RAMにLEDが付いてるから、キラキラして格好いいです。4本のRAMを買ったら、ビデオを取ります。
PhotoPhotoPhotoPhotoPhoto
2017/4/15
11 Photos - View album

Post has attachment
電腦升級採購!
PC Upgrade Purchase!
パソコンアップグレード!

-
為了配合開發遊戲,於是進行電腦硬件升級了,更新內容如下:
For game development, I'm now upgrading my PC h/w. Upgrade list:
ゲーム開発の為、パソコンのハードウェアをアップグレードしました。内容は:

M/B: Asus ROG STRIX Z270F GAMING
CPU: Intel Core i5 7600k
RAM: CORSAIR VENGEANCE DDR4 3000 16GB×2
Case: CORSAIR Graphite 760T

-
下面是已升級的硬件:
Following is the upgraded H/W:
これはアップグレードしたハードウェア:

Display: ASUS DUAL-GTX1070-O8G
PSU: Corsair RM850i
Cooler: SilverStone TD03-Lite Cooler
Raid SSD: OCZ Agility 3 120GB×2 Raid 0
SSD: Samsung 850EVO 500GB
HDD: 4TB×4

-
之後會追購:
I will buy later:
後で買うハードウェア:

RAM: CORSAIR VENGEANCE DDR4 3000 16GB×2
SSD: Samsung 850EVO 500GB (for raid 0)
Display: ASUS DUAL-GTX1070-O8G
HDD: 4TB×2

-
最後系統會有:
Finally system will be:
パソコンの最終形態:

M/B: Asus ROG STRIX Z270F GAMING
CPU: Intel Core i5 7600k
RAM: DDR4-3000 16GBx4=64GB RAM
Display: ASUS DUAL-GTX1070-O8G×2
RAID 0: Samsung 850EVO 500GB SSD×2
HDD: Internal Storage and External Storage/Backup
Cooler: SilverStone TD03-Lite Cooler
PSU: Corsair RM850i
Case: CORSAIR Graphite 760T
Monitor: EIZO EV2336W-FSBK
Tablet: Wacom CintiQ 24HD
Printer: Canon PIXMA MG7770
O/S: Windows 10 64bit
Photo
Photo
2017/4/14
2 Photos - View album

Post has attachment
問: 要上色嗎?
Q. Should I color it?
問:色塗れていいですか?

草稿 (相片臨摹)
A draft (Photo copy)
ラフ (写真の模写)

做角色動作太悶,所以休息時間畫一些草稿。這是最近很火的NieR B2,臨摹一張cosplayer照片的草稿,大家希望看上色成品嗎?
It's too boring on motion making, so I draw some drafts for a rest. A very hot B2 from NieR, I draw this draft referring from a cosplay photo. Do you want to see the colored drawing?
モーション作りは退屈すぎるから、休憩時間にラフを描きました。これは最近すごくヒットのNieRのB2です、コスプレ写真の模写です。色塗れていいですか?
13 votes
-
votes visible to Public
Poll option image
85%
Yes
85%
15%
No
15%

Post has attachment
行路動作OK (追加眨眼)
Walking Motion Checked (add Wink)
歩きモーションチェックOK (ウィンク追加)

這是最後決定的行路動作,跟最初的比較流暢,配合地圖角度也改動了。然後就是八個方向和其他角色的製作了。。。。
This is the final walking motion. More smoother than the first one. The angle is changed for Map. Than I will make 8 direction and all other characters.
歩きモーションが決まりました。最初のモーションに比べてもっとスムース。角度をマップに合わせて変えました。次は八方向と他のキャラの製作です。
Animated Photo
Wait while more posts are being loaded