Profile cover photo
Profile photo
Jia-Ming Ying
73 followers
73 followers
About
Posts

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
在譯者的故鄉若狭小濱看到《解體新書》!
從JR小濱線東小濱站出站步行十來分鐘,可以走到「若狭歴史博物館」,裡面收藏福井縣若狭地方相關文物。很有趣的是,我在這裡也看到了《解體新書》! 《解體新書》 (圖片來源:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kaitai_shinsyo01.jpg) 館內禁止攝影,所以我用維基的圖片代替。 《解體新書》(1774)是日本歷史上首度直接從西方語言整本翻譯成日文的書籍,內容是關於人體解剖學,翻譯的底本是德國醫師  Johann Adam Kulmus 所著之  Anatom...
Add a comment...

Post has attachment
《S.》與鬼才 J. J. Abrams
《S.》與鬼才 J. J. Abrams
yingswords.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
《S.》與鬼才 J. J. Abrams
快兩年沒寫誠品日曆,本來打算下週復出,但今天恰巧遇上誠品桃園店重新開幕,剛好來買這本很特別的《S.》,作者是鬼才導演與製作人 J. J. Abrams。 J. J. Abrams 在宅男界頗負盛名,因為他把幾乎要消失在地球上的星艦電影系列重新救回來。不過,他的作品中我個人最喜歡的,是《Lost》。這部影集從2004年播映至2010年,共六季,故事開始時一架從雪梨飛往洛杉磯的班機,因為不明原因在南太平洋墜毀於荒島上,機上有數十人奇蹟似地生還。就從這些人迷失在島上開始,故事中發生了一連串無法解釋的神秘事件。《Lo...
《S.》與鬼才 J. J. Abrams
《S.》與鬼才 J. J. Abrams
yingswords.blogspot.com
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
日本現存最古算額,竟然有1703次方程式!?
日本江戶時代算額奉納的作法,可能從17世紀中葉開始。然而,現存的算額之中,僅僅只有四面17世紀的算額,而且都在17世紀末。這四面之中,有兩面在京都,一面在山形,至於最古老的一面,就是被奉納於栃木県佐野市星宮神社的算額,時間是1683年。這面算額目前從神社出借,被展示於佐野市鄉土博物館。 栃木県佐野市星宮神社所藏算額(複製品) 這片算額在江戶末期已經稍有破損。到1975年因為神社發生火災,雖然沒有將算額燒毀,但表面炭化,上面的文字已經不容易看出。筆者在博物館隔著玻璃靠近觀看,仍然可以稍微看出上面的文字,但極不清...
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
栃木県足利市鑁阿寺所藏算額
室町幕府將軍家足利氏的先祖 源義康 ,在12世紀中葉的時候,於下野國足利莊(今栃木県足利市)建立居館。12世紀末至13世紀中,足利氏在這裡建立佛寺(鑁阿寺)。而這裡也收藏有兩面19世紀的算額。 鑁阿寺(足利氏館)正門 鑁阿寺本堂 第一面算額是江戶時代末期,1848年由最上流増田善右衛門與其門人奉納,但保存狀態不佳,上面的文字已經難以閱讀,只有圖形還能稍微辨識。 1848年最上流増田善右衛門與其門人奉納算額 第二面算額是在明治時代,1884年由關流石原清右衛門與其門人奉納。這面算額中有三個題目,筆者過去在算額專...
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
東京渋谷金王八幡宮與其所藏算額
在東京都渋谷區,距離渋谷站步行不到10分鐘的路程,有一座 金王八幡宮 神社,我在2014年8月曾經造訪過這裡。這座神社在江戶時代得到將軍家的信仰,特別在1612年,三代將軍德川家光的乳母春日局為其建造社殿與神門,所以我們到這裡可以看到江戶初期的建築。 金王八幡宮不算是太有名的神社,但是這裡收藏了三面「 算額 」。所謂「算額」,就是江戶時代的數學家,把他們的數學研究成果製成類似匾額的形式,奉納到神社或寺院,以感謝神佛的恩賜,也是一種公開發表研究成果的方式。金王八幡宮收藏的三面算額中,有一面扇子形狀的算額,是十分...
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded