Profile cover photo
Profile photo
Ahmed Shafie
547 followers
547 followers
About
Posts

Post has attachment
نحن المدانين بالترجمة .. المدينون للترجمة
نحن المدانين بالترجمة .. المدينون للترجمة* حدث يوما أن سألني سائق في شركة "كريم" لماذا
تختلف ترجمات النص الواحد من مترجم إلى آخر؟ الحقيقة أنه سويئق، لا يزال في سنته
الجامعية الأولى، ولذلك يعمل في كريم إلى أن يبلغ من السن الحد الأدنى الذي تقبل
به أوبر. وواضح...

Post has attachment
ففي حين تقرأ هذه السطور، تناضل حكومات وشركات من أجل قرصنتك. ولو تمكَّنت من معرفتك خيرا مما تعرف نفسك، فبوسعها حينئذ أن تبيع لك ما تشاء أن تبيعه، سياسيا كان أم سلعة.
من المهم بصفة خاصة أن تعرفوا نقاط ضعفكم. فهي الأدوات الأساسية لمن يحاولون قرصنتكم
أسطورة الحرية
أسطورة الحرية
readingtuesday.blogspot.com

Post has attachment
أسطورة الحرية
أسطورة
الحرية يوفال نوح هراري هل
يجب أن يخدم الباحثون الحقيقة، ولو جاء ذلك على حساب التناغم الاجتماعي؟ هل يجب
عليك أن تفضح وهما وإن يكن في ذلك الوهم حفاظ على بقاء النظام الاجتماعي؟ في أثناء
تأليفي أحدث كتبي وعنوانه "21 درسا للقرن الحادي والعشرين" [ 21
Lesso...
أسطورة الحرية
أسطورة الحرية
readingtuesday.blogspot.com

Post has attachment
مع شفاء ساق حاجي جورا، بدأ عقله يخف. أودعته أسرته غرفة بسيطة بلا مذياع أو هاتف محمول، وهما الحبلان السريان في حياته، خوفا من أن يضل إن خرج من البيت وحده. وأخفوا عنه كراساته وأقلامه. ... وبعد ستة أشهر من الانتقال إلى القرية بدأ حاجي جورا يكلم بشرا وكائنات خفية. يقول لي علي وهو يهز كتفيه في أسف إن "بعض كراساته [التي تحتوي أعمالا غير مكتملة] ضاعت في أثناء التنقلات أو أتلفها الأطفال"... حينما زرته في نوفمبر 2017، انتظر حاجي جورا إلى أن غادر أبناؤه الغرفة ثم اعترف أنه يتوق إلى الكتابة مرة أخرى. وفي لحظة نادرة صفا فيه ذهنه طلب مني أن آتيه بقلم جيد.

Post has attachment
بين عالمين ... أسرة من زنجبار تناضل لإنقاذ ميراث شاعر
بين عالمين أسرة من زنجبار تناضل لإنقاذ ميراث
شاعر أماندا لاي ليتشتنشتاين حاجي جورا حاجي يكلم الأشباح. هو في قرابة الخامسة والثمانين، وهو من أحظى شيوخ زنجبار بالاحترام والتوقير، ويعد بصفة غير رسمية أمير شعراء الأرخبيل. يقضي الصباح في سريره ملفوفا بستائر البع...

Post has attachment
تركنا القاهرة في صيف 2016. كنا قد عشنا فيها نصف عقد، والآن في سنة الانتخابات، يبدو قرار الرجوع إلى الولايات المتحدة قرارا صائبا. بعد مرسي والسيسي، صرت أتوق إلى العيش في بلد يتصرف فيه الرئيس تصرفات مسؤولة.
في الشهر الأخير، كانت البنتان تبكيان كل يوم تقريبا. تبكيان إذ تودعان عطيات، ومَدرستهما، وغرفة نومهما. كانتا قلقتين على ترك القط في مصر. كان قرار الرحيل عن مصر بالنسبة لهما هو أسوأ ما فعلته فيهما أنا وليزلي.

Post has attachment
القاهرة .. ما يشبه قصة غرامية
القاهرة .. ما يشبه قصة غرامية بيتر هيسلر كانت نتاشا
أول من تعرضت لعضَّة القوارض من بنتينا. لعل ذلك حدث بالليل وهي نائمة، لكنها كانت
أصغر من أن تشرح لنا أي شيء. كانت كلمات أرييل الأولى ـ شأن أختها التوأم المطابقة
ـ إنجليزية في الأغلب، لكن البنتين كانتا تستعم...

Post has attachment
في أيدي العسكر ... كيف أسهمت الولايات المتحدة في الفوضى المصرية
في أيدي العسكر كيف أسهمت الولايات المتحدة في الفوضى المصرية برنامج فريش آير في إذاعة NPR في 7 أغسطس
2018 تقديم: تيري جروس   تيري
جروس: معكم تيري جروس من فريش آير. أحب أن أستهل حوار اليوم بالإشارة إلى أنني
مصابة بالبرد، فقد تلاحظون بعض الحشرجة في ثنايا حلقة ...

Post has attachment
شهادة كاتب إسرائيلي عن بدو سيناء في فترة احتلال شبه الجزيرة وما بعدها

Post has attachment
قصص من سيناء
قصص من سيناء بقلم: كلينتن بايلي ما يلي ذكريات أحداث شهدتها في السبعينيات والثمانينيات
[من القرن العشرين] وسط القبائل البدوية في شبه جزيرة سيناء، وتكشف عن وجهات نظر
قد تبدو لأعيننا الغربية متناقضة. وليست النية هنا هي التهوين من شأنها، بل عرضها
على خلفية الحي...
Wait while more posts are being loaded