<V for Vendetta> ——————阿兰·摩尔
1、We are told to remember the idea and not the man
2、Because a man can fail He can be caught, he can be killed and forgotten
3、I have witnessed firsthand the power of ideas.
4、I've seen people kill in the name of them...
5、...and die defending them
6、But you cannot kiss an idea......cannot touch it or hold it
7、That with devotion's visage and pious action we do sugar o'er the devil himself.
8、Who is but the form following the function of what...... and what I am is a man in a mask.
9、I'm merely remarking upon the paradox of asking a masked man who he is.
10、Our integrity sells for so little, but it is all we really have.
11、It is the very last inch of us.
12、 Behind this mask is a man, and behind this man is an idea. And ideas are bulletproof.
13、And ideas are bulletproof.
14、The building is a symbol,as is the act of destroying it. Symbols are given power by people. Alone,a symbol is meaningless, but with enough people, blowing up a building can change the world.
15、on this most auspicious of nights......permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet... ...to suggest the characterof this dramatis persona.
16、Vi Veri Veniversum Vivus Vici
17、This visage, no mere veneer of vanity...
18、is a vestige of the vox populi,now vacant, vanished.
19、However, this valorous visitationof a bygone vexation stands vivified...
20、cast vicariously as both victim and villainby the vicissitudes of fate.
21、and has vowed to vanquish these venaland virulent vermin vanguarding vice...
22、and vouchsafing the violently viciousand voracious violation of volition.
23、The only verdict is vengeance ,a vendetta
24、held as a votive not in vain,for the value and veracity of such...
25、shall one day vindicate the vigilantand the virtuous.
26、Remember, remember, the fifth of November, The gunpowder treason and plot. I know of no reason why gunpowder treason should ever be forgot. V：记住，记住，十一月五号，火药叛乱和阴谋。我不知道火药叛乱为什么曾经被忘记。
27、Evey Hammond： Who--who are you?
V： Who? Who is but the form following the function of what... and what I am is a man in a mask.
28、V： There is no such thing as coincidence, just the illusion of coincidence itself.
29、V： The only verdict is vengeance, a vendetta, held as a votive not in vain.
30、Why? Because while the truncheon may be used in lieu of conversation... ...words will always retain their power
31、I dare do all that may become a man. Who dares more is none.
32、There are, of course,those who do not want us to speak.Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.Why? Because while the truncheon may be used in lieu of conversation words will always retain their power.Words offer the means to meaning and, for those who will listen,the enunciation of truth.
33、And the truth is there is something terribly wrong with this country, isn't there?Cruelty and injustice,intolerance and oppression.And where once you had the freedom to object to think and speak as you saw fit you now have censors and surveillance coercing your conformity and soliciting submission.How did this happen? Who's to blame?Certainly there are those who are more responsible than others.And they will be held accountable.But again, truth be told,if you're looking for the guilty you need only look into a mirror.
34、he promised you peace and all he demanded in return was your silent, obedient consent.
35、I know why you did it.I know you were afraid.Who wouldn't be? War, terror, disease.There were a myriad of problems which conspired to corrupt your reason and rob you of your common sense.Fear got the best of you.And in your panic, you turned to the now High Chancellor Adam Sutler.He promised you order
36、Last night, I sought to end that silence.Last night,I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten.More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory.His hope was to remind the world that fairness, justice and freedom are more than words.They are perspectives. So if you've seen nothing if the crimes of this government remain unknown to you then I would suggest that you allow the 5th of November to pass unmarked.But if you see what I seeif you feel as I feel,and if you would seek as I seek then I ask you to stand beside me,one year from tonight outside the gates of Parliament.And together, we shall give them a 5th of November that shall never, ever be forgot.
37、People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people.
38、An idea can still change the world.I have witnessed firsthand
the power of ideas.I've seen people kill in the name of them and die defending them.But you cannot kiss an idea,cannot touch it or hold it.Ideas do not bleed.They do not feel pain.They do not love.
39、What this country needs is not a building, but hope
40、The building is a symbol, as is the act of destroying it. Symbols are given power by people. Alone, a symbol is meaningless, but with enough people, blowing up a building can change the world.
41、Artists used lies to tell the truth while politicians used them to cover the truth
42、God is in the rain
43、Remember Remember 15th November
后记：这部片子最终教导我们的是个人并不重要，来自人民的共同理念才是最强大的。一切对文化的管制，和谐，封杀。一切对人民的残暴与酷刑，只要它违反了人性，就必然要被消灭。人可能失败 ，他可能会被捕。他会被杀死、被遗忘 ，但400年后思想仍可改变世界 ！