Profile cover photo
Profile photo
samah gafar
1,008 followers
1,008 followers
About
samah's posts

Post has attachment
فيتا ساكفيل ويست تمشي في الجمال
ترجمة: سماح جعفر 21 يناير ميلان لقد قُلِصتُ
إلى شيء يريد فيرجينيا. وكتبتُ لأجلك رسالة جميلة في الساعات الكابوسية لليلة
الأرقة، ولكن ضاع كل شيء: أنا أفتقدكِ فقط، بطريقة إنسانية بسيطة ويائسة جدًا. أنتِ،
بكل رسائلك الفطنة، لن تكتبِ حتى عبارة أولية كتلك؛ وربما ...

Post has attachment
من اللا شيء المطلق ولد بنجامين سانت كلمنتين
ترجمة: سماح جعفر بنجامين كلمنتين شاعر وموسيقي ومغني بريطاني تعازي أُقَسِمُ، أنك رأيتني لقد رأيتني هنا من قبل لذا لا تخبرني، لا تخبرني بالعكس. هذا الصوت، هذا الصوت تحديدًا نعم، لقد سمعته من قبل، لذا لا تجرؤ على إخباري بالعكس. لا عجب أن الطريق يبدو طويلًا جدً...

Post has attachment
الجمال الذي فقدناه؛ رايموند تشاندلر
ترجمة: سماح جعفر 29
ديسمبر 1954م عزيزي ليونارد، رسالتك التي بعثتها في الـ15 من ديسمبر وصلتني الآن، فالرسائل
تتأخر عادة خلال هذا الوقت بسبب أعياد الكريسماس. لقد تلقيت الكثير من التعاطف واللطف
والعديد من الرسائل، ولكن رسالتك فريدة من نوعها لأنها تتحدث عن الجم...

Post has attachment
الأجمل بين الجميع؛ باتي سميث
ترجمة: سماح جعفر عزيزي روبرت، عادة عندما استلقي أفكر لو أنكَ مستلقٍ ومستيقظ. هل تتألم،
أم تحس بالوحدة؟ لقد سحبتني من أكثر فترة مظلمة في شبابي، وتقاسمت معي السر المقدس
لأن تكون فنانًا. لقد تَعلمتُ أن أرى من خلالك؛ كل خطٍ ألفته أو منحنى رسمته هو نتاج
المعرفة ...

Post has attachment
ثلاث أرواح متباينة
ترجمة: تاج الدين محمد سماح جعفر نحن نضع القناع باول لورانس دنبار نحن نضع القناع الذي يبتسم ويكذب يخفي خدودنا ويظلل أعيننا هذا الدين الذي ندفعه للمكر البشري؛ نبتسم بقلوب ممزقة ونازفة، ونُكشر برقة وافرة لمَ على العالم أن يمعن في الحكمة بينما يعد كل دموعنا وتن...

Post has attachment
إميليا؛ دامبودزو ماريشيرا
ترجمة: سماح جعفر حزمٌ من الصلب المنصهر تضغط على رأسي الذي كلوح الثلج.  الساعة تُتكتك وتجذب السهام الحارقة للوحدة.  الغبار  في الشقة المهملة،  يضيء مثل الجسيمات الإشعاعية تحت قدمي الحافية.  ورغم الظهيرة،   أقف مرتديًا بجامتي وابتسم بحماقة، مرتعبًا من أن أجذب...

Post has attachment
أنا وحيد جدًا وبالكاد يمكنني تحمل ذلك؛ روكويل كينت
ترجمة: سماح جعفر فرانسيس! أنا وحيدٌ جدًا وبالكاد يمكنني تحمل ذلك. كما يحتاج أحدنا للسعادة فأنا أحتاج إلى الحب؛ وتلك هي الحاجة الأعمق في روح الإنسان. وكما أحبك تمامًا، فقد أصبحتِ الآن العالم كله لروحي. وذلك أعمق وأبعد من أي شيء يمكنكِ أن تفعليهِ لأجلي؛ إنه ي...

Post has attachment
عن المحبة؛ فروغ فرخ زاد
ترجمة: سماح جعفر الليلة، من سماء عينيكَ أمطرت النجوم في قصيدتي، التمعت أصابعي،  وأشعلت  خرس هذه الصفحات الفارغة. قصيدتي المحمومة الهاذية خجلت  من شهواتها،  وقذفت بنفسها مرة أخرى في النار،  إلى الجحيم الذي لطالما تاقت إليه. وبذا، بدأ الحب،  وصارت نهاية الطري...

Post has attachment

Post has attachment
الرفيق دراكولا ينضم إلى الثورة: عرس العقول؛ دامبودزو ماريشيرا
 ترجمة: سماح جعفر ديدان مقاعد البارات الصالحة للأكل أنا ضد كل شيء ضد الحرب، وأولئك الذين ضد الحرب. ضد أي شيء يقلل من الدافع الأعمى للفرد. هز الخوخ من قصيدة الصيف، واِكنِس النضوجة اللمعان؛ الغبار؛ المذاق. أخبار وقت الغذاء - مرري زيت الخروع يا أليس. هناك مُنش...
Wait while more posts are being loaded