Profile

Cover photo
paul predki
Lives in LYON
141,271 views
AboutPostsPhotosYouTube

Stream

paul predki changed his profile photo.

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
Qui m'aide pour la traduction française?

Benim yarimi aldı zalim dağlar
Les cruelles montagnes ont pris mon amour 
Interprète :  Songül Karlı / Söz - Müzik : Orhan Güler

Aman yine garip gönlümde / derde büründü 
Oh toujours dans mon étrange coeur / Entouré de soucis 
Yar hayalin gözlerime göründü / göründü göründü 
Ton rêve est apparu à mes yeux / S’est montré, s’est montré
Aman bu dünyada / gün görmedi süründü 
Oh dans ce monde / (mon coeur) n’a pas été heureux 
Aman muradı gözünde kaldı / Hep dert gördü 
Son désir n’est resté qu’à ses yeux /  Il a toujours connu des soucis 

Benim yarim aldı zalim dağlar
Les cruelles montagnes ont pris mon amour 
Şu yetim halımı gören ağlar
Les personnes voyant mon état « orphelin » pleureront

Aman bu genç yaşımda / Hep dert katmış aşina 
Oh à mon jeune âge /  C’est sûr qu’il m’a rajouté que des soucis 
Olur olmaz yerde / Neler gelmiş başına / başına başına
N’importe où / Beaucoup de choses sont arrivés
Anam babam ağlar / Mezar taşına taşına 
Ma mere, mon père pleureront /  Au tombeau
Aman beni koyun / O yarin başına
Oh, Mettez-moi  / le visage près de cet amour

Benim yarim aldı zalim dağlar
Les cruelles montagnes ont pris mon amour 
Şu yetim halımı gören ağlar
Les personnes voyant mon état « orphelin » pleureront
 ·  Translate

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
 
Qui c'est qui aime la friture? 
 ·  Translate
1
Add a comment...

paul predki changed his profile photo.

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

paul predki

Shared publicly  - 
1
Add a comment...
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
LYON
Links
Work
Employment
  • Comédien
Basic Information
Gender
Male