Profile cover photo
Profile photo
JCC Krakow
67 followers -
We serve Krakow's growing Jewish community and visitors from all over the world.
We serve Krakow's growing Jewish community and visitors from all over the world.

67 followers
About
JCC Krakow's posts

Post has attachment
Hag Purim Sameach!
Photo

Post has attachment
For English, scroll down

Wczoraj społeczność żydowska Krakowa zebrała się w synagodze Tempel na uroczystym czytaniu Megilat Ester. Dzieci przebrane za księżniczki, superbohaterów i zwierzęta wiwatowały i buczały słuchając historii o Esterze, Mordechaju i złym Hamanie. Po czytaniu, wzięliśmy udział w paradzie po ulicach Kazimierza, a potem zebraliśmy się w JCC Kraków, żeby obejrzeć purim szpil w wykonaniu naszych członków i urządziliśmy małe L’Chaim! Już nie możemy doczekać się naszej sobotniej, szalonej purimowej imprezy w temacie sportu! Przy mini zawodach sportowych, muzyce, drinkach i przekąskach, będziemy bawić się do rana!
-
Yesterday, the whole Jewish community gathered at Tempel synagogue to read the Megillah and celebrate Purim! Children dressed as princesses, superheroes and animals cheered and booed! After the reading, we filled the streets of Kazimierz to parade! Following at the JCC Krakow, our members performed a Purim shpiel and we all enjoyed L'Chaim beverages and treats! On Saturday, we will party in the theme of Sports! With competitions, music, drinks and snacks, our community will celebrate Purim til dawn!
Photo

Post has attachment
For English, scroll down

W miniony poniedziałek JCC Kraków zorganizowało seminarium szkoleniowe dla 25 rzeczników prasowych policji, którzy ściśle współpracują z różnymi mniejszościami w Polsce. Policjanci spotkali się również z przedstawicielami społeczności romskiej.
----
This past Monday JCC Krakow organized a training seminar for 25 Police Officers who work closely with various minorities here in Poland.
Photo

Post has attachment
For English, scroll down

Już tylko 100 dni do @Ride for the Living! Rajd dla Żywych to 90km rajd rowerowy z Auschwitz-Birkenau do JCC Krakow, który ma za zadanie nie tylko upamiętnić żydowską historię, ale także celebrować odradzającą się społeczność żydowską w Polsce. Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę Rajdu dla Żywych:
http://www.friendsofjcckrakow.org/ride-for-the-living/

---

Only 100 days left until the 2015 edition of the @Ride for the Living! This 55-mile bike ride from Auschwitz-Birkenau to JCC Krakow raises awareness and funds to ensure the future of Krakow’s Jewish community. Sign up and join us in a celebration of Jewish life in Poland!
Visit Ride for the Living website to find out more: http://www.friendsofjcckrakow.org/ride-for-the-living/

Post has attachment
For English, scroll down

Poniżej możecie przeczytać refleksje na temat naszej inspirującej społeczności. Tym razem w Deutsche Welle!
------
Deutsche Welle also spent some time with us last week! Check out their reflections on our inspiring community here:

Post has attachment
For English, scroll down

Podczas ostatniego szabatu, w związku z 70. rocznicą obchodów wyzwolenia Auschwitz gościli u nas dziennikarze z The Guardian.
Poniżej przedstawiamy efekt ich odwiedzin:
-----
The Guardian spent Shabbat with us, speaking with many of our members and taking in our incredible community in light of the 70th anniversary commemoration of the liberation of Auschwitz. Read their impressions here:

Post has attachment
For English, scroll down

W związku z celebrowaną dzisiaj 70. rocznicą wyzwolenia niemieckiego obozu Auschwitz polecamy ciekawy wywiad z antropolożką, dr Annamarią Orlą-Bukowską z Uniwersytetu Jagiellońskiego, prowadzącą wykłady o Holocauscie. 
---
As we commemorate the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz, we would like to recommend an interview with Dr Annamaria Orla-Bukowska where she discusses the importance of the memorial site.

Post has attachment
For English, scroll down

Zeszłotygodniowy artykuł opublikowany przez Gazetę Wyborczą na temat sytuacji społeczności żydowskiej w Polsce zyskuje na popularności. Został opublikowany w angielskiej wersji przez eJewish Philanthropy! 
----
EJewish Philanthropy posted the English translation of Jonathan's Op-Ed which ran last Friday in Krakow's Gazeta Wyborcza. Read his inspiring words here!

Post has attachment
For English, scroll down

Jesteście akurat w pobliżu Westchester w Nowym Jorku? Wpadnijcie do Midwestchester JCC i posłuchajcie jak Jonathan Ornstein, dyrektor JCC Kraków opowiada o odrodzeniu życia żydowskiego w Polsce - kraju, który stał się największym przyjecielem Izraela w Europie. W panelu wezmą także udział Agnieszka Legutko - dyrektor Programu Języka Jidysz na Columbia University oraz Adam Zucker - reżyser filmu "The Return". Panel odbędzie się w środę, 14 stycznia między 19:30 a 21:00.

---

Near Westchester, NY? Come hear Executive Director Jonathan Ornstein speak at the MidWestchester JCC about how Krakow is leading the renewal of Jewish Life in Poland, and learn how JCC Krakow is building a Jewish future in what has become Israel’s best friend in Europe. Jonathan will be joined by our friends Agnieszka Legutko, Director of Yiddish Language Program at Columbia University, and Adam Zucker, Director of the movie “The Return”, in a panel discussion on Wednesday, January 14, 2015 from 7:30PM -9:00PM, moderated by Rabbi Harry Pell, Associate Head of Jewish Life and Learning at the Solomon Schechter School of Westchester.

If you'd like Jonathan to come speak to your community, please contact office@jcckrakow.org.

Post has attachment
For English, scroll down

W miniony piątek Jonathan Ornstein, Dyrektor JCC Kraków odebrał nagrodę The Rabbi Samuel S. and A. Irma Cohon Foundation przyznawaną za pracę na rzecz tworzenia jedności w świecie żydowskim. Jesteśmy dumni, że praca Jonathana w budowaniu żydowskiej przyszłości w Krakowie została doceniona!

Drugim laureatem został Rabin Benji Levene, Wiceprezes oraz Dyrektor Edukacji w organizacji Gesher działającej na rzecz młodych Izraelczyków, któremu również serdecznie gratulujemy!

-

This past Friday Jonathan received the Rabbi Samuel S. and A. Irma Cohon Foundation award granted for the work in the field of unity. We're immensly proud that Jonathan's work in building a Jewish future in Krakow was recognized by the Foundation!

Jonathan was named as one of the two winners in 2014. We would also like to congratulate Rabbi Benji Levene, Vice President and Educational Director of Gesher, who was named the other winner.
Photo
Wait while more posts are being loaded