Profile

Cover photo
Akane Ehrnström
Works at Homebased
Attended Doshisha Joshi Daigaku in Kyoto, Université Dijon France, Stockholm Univ. Sweden
Lives in Sweden
264 followers|2,802,904 views
AboutPostsPhotosYouTube+1's

Stream

Akane Ehrnström

フリートーク  - 
 
料理レシピは、最近はもっぱらここを参考にさせて頂いている、団塊女子。
 ·  Translate
C CHANNEL is online video fashion magazine for women
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
あちこちの庭で今よく見かけるこの花は、Kärleksört(Hylotelephium telephium)ベンケイソウ。スウェーデン語の名前を直訳すれば「愛の草」になる。葉は火傷の傷を癒やし食用にもなり、14種のサバイバル野草の一つだとウィキペディアにある。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
これはスウェーデンでも同じ。
「なぜ、フィンランド人は夏の4週間を湖のコテージで過ごすのか?」
 ·  Translate
この連載はフィンランドで生まれ育った私が、日本のみなさんに、「フィンランドのシンプル」をお伝えするものです。 ファッションだけにとどまらない、フィンランドの「ほんとうのシンプル」を感じてもらえたらうれしく思います。
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

気になるサービス  - 
 
支払いアプリ Swish(http://www.getswish.se
銀行窓口へはもう何年も行ってない。振込、支払いなどは銀行のカードリーダーやBankIDアプリを通じてネットでというのが一般的。
 ·  Translate
現金を抹殺させようとしているABBAの元メンバー、ビョルン・ウルヴァース。紙幣や硬貨を絶滅の危機から救おうとするインターポールの元総裁ビョルン・エリクソン。世界一キャッシュレス化が進むスウェーデンでの2人のビョルンの議論に、「お金の未来」を読み解く。
2
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
秋の散歩道で目に付く花には黄色が多い。Kanadensiskt gullris(Solidago canadensis)セイタカアワダチソウ、Renfana(Tanacetum vulgare)タンジー、Flockfibbla(Hieracium umbellatum)ヤナギタンポポ、Gullris(Solidago virgaurea)アキノキリンソウ、Gulmåra(Galium verum)
ボケ防止に今日も名前の勉強。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
よくお城の庭園や公園の一角に建てられている東屋、日本語で「ガゼボ」と言うそうだ。スウェーデン語では ルストヒュース(Lusthus) と言って、結婚式に使われたりしている。個人の庭でも木造のを見かける。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
9月25日は「リンゴの日」、Riksförbundet Svensk Trädgård(スウェーデン全国庭協会ぐらいの意味)が今年から提唱している。#äppletsdag
 ·  Translate
Äpplets dag firas 25 september i hela Sverige.
1
Walking Baaba's profile photoAkane Ehrnström's profile photo
2 comments
 
+Walking Baaba​​ 今年はリンゴが豊作で、外国から輸入する量より多いリンゴが国内で実ったとニュースが伝えていました。この「リンゴの日」は今年からスウェーデンの全国的な庭の協会が始めるもので国の政策ではないと思います。この他にも10月4日には「シナモンパンの日」kanelbullensdag.se などがあります。
 ·  Translate
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
夏にあちこちで見かけていたが、名前がわからなかったこの黄色い花。今日の朝刊の読者欄にこの花の名前を写真付きで質問している人がいてわかった。Nattljus(Oenothera biennis)メマツヨイグサ。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
夫の誕生日に届けられた花々。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
いつの間にか庭の隅に根を張って花を咲かせているこの花は、Kamomill(Matricaria recutita)カミツレ、それとも Kamomillkulla(Anthemis cotula)カミツレモドキ、或いは Åkerkulla(Anthemis arvensis)か Baldersbrå(Tripleurospermum perforatum)???
 ·  Translate
1
Add a comment...

Akane Ehrnström

Shared publicly  - 
 
散歩道で見かけるアザミにも何種類かあるようで、今白い綿のような種になっているのは、 Åkertistel (Cirsium arvense)だと思う。Vägtistel (Cirsium vulgare) はアメリカオニアザミ 或いはセイヨウオニアザミとよばれている花だと思う。以前にアップしたことがある2mにも伸びる花は、 Kärrtistel (Cirsium palustre) だと思う。一番最後の写真の花は、アザミに似ているけれど、Rödklint (Centaurea jacea) だと思う。
…だと思うだけでいずれも自信なし。
 ·  Translate
1
Add a comment...
Story
Introduction
Japanese blogger in Sweden. Blogging about Hokuo, the Nordic countries in Japanese.
Education
  • Doshisha Joshi Daigaku in Kyoto, Université Dijon France, Stockholm Univ. Sweden
    1974
Basic Information
Gender
Female
Other names
hokuo
Work
Occupation
Freelance writer, translator
Employment
  • Homebased
    present
  • Swedish Trade Council in Tokyo, Novo Biochemical in Hokkaido, Nippon Express in Osaka
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
Sweden
Previously
Okayama, Japan - Dijon France, Dublin Ireland, Helsinki Finland, Stockholm Sweden, Okayama, Osaka, Sapporo, Tokyo - Osaka, Japan - Sapporo, Hokkaido Japan - Tokyo, Japan - Dublin, Ireland
Akane Ehrnström's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
Peer-to-peer delivery service arrives in UK
www.scoop.it

The sharing economy could be about to disrupt the UK delivery sector with successful Norwegian 'social delivery' service Nimber aiming to "p

Konstrundan i Nordvästra Skåne |
konstrundan.se

Navigation. Hem · Våra konstnärer · Medlemsansökan · Utmärkelser · Våra Nobelkonstnärer · Öppettider & karta · Om Konstrundan · Helmer Lång

Top 10 Websites to Learn Coding (Interactively) Online
www.hongkiat.com

Gone are the days when programming languages could only be mastered programmers like Bill Gates, who later got to dominate the world by stor

Wanderers - a short film by Erik Wernquist
vimeo.com

For more information and stills gallery, please turn to: www.erikwernquist.com/wanderers (Just in case my website runs slow, here is a link

Japan i fokus | Göteborg Film Festival
www.giff.se

Japan är ett väldigt fascinerande och intressant filmland som aldrig slutar överraska och verkligen förtjänar mer uppmärksamhet. Den japansk

Fler vänder nyhetsflödet ryggen
www.dn.se

Journalistiken står inför flera ödesfrågor. En av framtidens utmaningar är den växande gruppen nyhetsundvikare.

【旅行好きな国民ランキング】「世界で最も旅行好きな国民」に興味深い結果!
tabizine.jp

グローバル化のおかげで、以前に比べて距離のある場所への移動が随分と容易になりましたよね。しかし旅行をする目的や行き先には国民性や、国の地理的な位置などが深く影響しているようです。今回は、経済・ビジネス調査会社Timetricが発表したデータ

かぞくのアトリエ
kazoku-no-atelier.com

かぞくのアトリエ(渋谷区こども・親子支援センター)は、子育ての楽しみを共有し、こどもたちの感性や創造力を育む、あたらしいかぞくのためのコミュニティサロンです.

10 really awesome Airbnb places to rent in trendy Stockholm
www.kullin.net

Stockholm, once named "the most photogenic city in Scandinavia" by CNN, has long been a popular tourist destination. The fact that Vogue rec

Klartecken till tredje pappamånad
www.svt.se

Regeringen ger i budgeten nu på torsdag klartecken till en tredje öronmärkt månad för vardera föräldern.

Norsk-svensk film vant pris i Chicago
www.aftenposten.no

Den norsk-svenske filmen «Svenskjævel» regissert av Ronnie Sandahl, vant prisen Gold Hugo for beste film av nye regissører under Chicago int

Who or what is Hatsune Miku? The making of a virtual pop star
thenextweb.com

Doug Levy is a staff copywriter and editor for the Shutterstock blog. This post was originally published on the Shutterstock blog and has be

北欧の大人気サスペンス『私立探偵ヴァルグ5』を日本初放送 | TV LIFE
www.tvlife.jp

『私立探偵ヴァルグ』の第5弾を、WOWOWプライムが今週末10月12日(日)、13日(月・祝)3・00から全4話一挙放送する。

IKEA Gruppen börjar sälja solcellspaneler i Nederländerna och Schweiz
www.mynewsdesk.com

I samband med FN:s klimattoppmöte och klimatveckan i New York berättar Peter Agnefjäll, VD och koncernchef IKEA Gruppen, att solcellspaneler

The world's most exclusive restaurants-Telegraph
www.telegraph.co.uk

These incredible restaurants and unique dining experiences promise a meal to remember forever, if you can get a table

Granskning av barnmisshandel
www.mynewsdesk.com

Denna rapport innehåller en granskning polisanmälda fall av misshandel mot barn 0-6 år under perioden 2009-2013. I rapporten redovisat den t

Få våldsbrott mot barn klaras upp - inbjudan till debattkväll
www.mynewsdesk.com

Under de senaste 20 åren har anmälningar om misshandel mot barn mellan 0 och 6 år ökat stadigt i Sverige. I samband med internationella barn

DDB Stockholm blir SOS Barnbyars nya huvudbyrå
www.mynewsdesk.com

SOS Barnbyar och DDB Stockholm inleder ett samarbete där DDB får huvudansvar för hjälporganisationens varumärkes- och kommunikationsstrategi