Profile cover photo
Profile photo
Joseba Abaitua
187 followers -
Web Communication & Information Management #wcim1314. Dept. of Modern Languages and Basque Studies, University of Deusto.
Web Communication & Information Management #wcim1314. Dept. of Modern Languages and Basque Studies, University of Deusto.

187 followers
About
Posts

Post has attachment

Post has attachment

Post has attachment

Post has attachment
El euskera gorosti 'acebo (Ilex aquifolium)', con las variantes orientales korosti (S, R), khorostü (Z), koosti (Z), tiene correspondencia exacta en el sardo colostri, colóstri(g)u, cóstiu, golosti, bolostru, lóstiu, olosti. Diversos autores, entre ellos Hubschmid, relacionan estas voces con el griego kḗlastros (Teofrasto), kḗlastra (Hesiquio)1, que designa un arbusto perennifolio mediterráneo, probablemente el agracejo (Phillyrea latifolia), pero que carece de etimología indoeuropea nativa.

Sin embargo, se da la circustancia que este arbusto da un fruto de color azul, lo cual nos permite relacionarlo con el galoitaliano *wolostra/*wolostrone 'arándano (Vaccinium myrtillus)' (REW 9433a) > ticinés ğüštrún, šištrún, a partir de una base céltica (gálica) *glast- 'verde-azul'2. Se trataría, pues, de una palabra errante o Wanderwort originada en la Galia Cisalpina y difundida por el Mediterráneo.

Post has attachment
El castellano zarandilla 'lagartija' es una voz regional propia de la zona oriental del dominio lingüístico castellano (Navarra, Rioja, este de Soria y oeste de Aragón), que el DRAE quiere relacionar con el euskera sugandilla (AN), suangil (G) 'lagartija' (en verde en el mapa), palabra con múltiples variantes cuyo primer miembro es suge, sube 'serpiente' y el segundo *(k)andikjla (que contiene el sufijo diminutivo latino -cul), común a otros nombres vascos de la lagartija como suskandil, küxkandel, süskande(r)a (en rojo en el mapa).

Post has attachment

Post has attachment

Post has attachment
Lo que más me llama la atención de los vecinos del pueblo de Vitoria de 1968 es su estupendo aspecto: ¡¡¡no se ve gente obesa!!!

Post has attachment

Post has attachment
Genial blog de Lola Montes Amuriza en el que reconstruye el pasado familiar y el de los territorios por los que transitaron
Wait while more posts are being loaded