Profile cover photo
Profile photo
Michal Bogusz
13 followers
13 followers
About
Posts

Post has attachment
正襟危坐 wygładzić ubranie i usiąść poprawnie #chengyu #chinski

Zhèngjīnwēizuò dosłownie: wygładzić ubranie i usiąść poprawnie  znaczenie: poważny i wyjątkowo ostrożny 
Add a comment...

Post has attachment
Dożywocie za nielegalną wycinkę #Chiny #ChRL #Myanmar #Birma #dożywocie #wycinka #resentymenty #antychińskie

153 obywateli ChRL zostało skazanych na dożywocie w Myanmarze (Birma) za nielegalną wycinkę lasu. Pisałem już wcześniej, że dotychczas dobre stosunki rządzącej junty z Pekinem zaczęły się psuć od protestów ludności przeciwko planowanym inwestycjom w…
Add a comment...

Post has attachment
直言贾祸 szczerość (mówienie bez ogródek) sprowadza katastrofę #chengyu #chinski

Zhíyán gǔ huò dosłownie: szczerość (mówienie bez ogródek) sprowadza katastrofę  znaczenie: szczerość nie popłaca  Zob także: 直言不讳.
Add a comment...

Post has attachment
"Nie ma darmowych obiadów" w wersji pekińskiej #Chiny #ChRL #Ekwador #inwestycje #NewYorkTimes #raport

W New York Times opublikowano ciekawą analizę, autorstwa Clifforda Kraussa i Keithy Bradsher, pokazującą na przykładzie Ekwadoru, jak ChRL wykorzystuje bezpośrednie inwestycje zagraniczne do zdobywania wpływów. To ciekawa analiza, o czym poniżej, ale…
Add a comment...

Post has attachment
一言为定 ustalić sprawę jednym słowem #chengyu #chinski

Yī yán wéi dìng dosłownie: ustalić sprawę jednym słowem   znaczenie: umowa stoi!; deal!; zgoda! 
Add a comment...

Post has attachment
Pekin wystraszył się sprawy w Stałym Trybunale Arbitrażowym? #Chiny #ChRL #USA #Filipiny #arbitraż #spór

Ministerstwo Spraw Zagranicznych w Pekinie oskarżyło w piątek Stany Zjednoczone o wpływanie na prace Stałego Trybunału Arbitrażowego w Hadze w sprawie skargi Filipin na jednostronne działania ChRL na Morzu Południowochińskim. To reakcja na…
Add a comment...

Post has attachment
一言难尽 nie możliwe do wyrażenia w jednym zdaniu #chengyu #chinski

Yīyánnánjìn dosłownie: nie możliwe do wyrażenia w jednym zdaniu  znaczenie: trudne do wytłumaczenia w kilku słowach; długa historia 
Add a comment...

Post has attachment
Ai Weiwei odzyskał paszport #Chiny #ChRL #AiWeiwei #paszport #wystawa #dysydent #flowersforfreedom

Muszę się przyznać, że zastanawiałem się chwilę, czy warto o tym pisać. Lubię pracę Ai Weiwei i uważam, że wielu innych na jego miejscu położyłoby uszy po sobie i po prostu byli “wziętymi artystami”. On jednak na swój sposób walczy z reżimem, czego o mało…
Add a comment...

Post has attachment
养尊处优 mieć wysoką pozycję i opływać w dostatkach #chengyu #chinski

Yǎngzūnchǔyōu dosłownie: mieć wysoką pozycję i opływać w dostatkach  znaczenie: (pejoratywnie) żyć jak panisko; prowadzić życie bogatego i sławnego; pławić się w luksusach 
Add a comment...

Post has attachment
Pekin znowu straszy Tajwan przed wyborami? #Chiny #Tajwan #ChRL #Manewry #siedziba #prezydenta #atak

Na zdjęciu u góry widać migawkę nadaną w CTTV 7 (jeden z kanałów “informacyjnych” państwowej telewizji poświęcony wojsku i rolnictwu – SIC!), na której widać żołnierza ALW atakującego budynek, który bardzo przypomina pałac prezydencki w Tajpej. Cały…
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded