Profile cover photo
Profile photo
1127 FM
1127's posts

Post has attachment
Ariana Grande - Problem ft. Iggy Azalea(2014)
<歌詞+和訳> [Iggy:] Uh huh! It's Iggy Iggs! イギーよ! I got one more problem with you girl あなたがいると問題が1つ増えるのよ One less, one less! いないと1つ減る、1つ減るのよ Aye Problem [Ariana Grande:] Hey baby even though I hate ya! ねえベイビー、あなたがキライでも I wanna love ya あなたを愛したいの I want you! (you...

Post has attachment
Blue - U Make Me Wanna(2002)
<歌詞+和訳> You know U make me wanna 君は僕をその気にさせる You know U make me wanna 君は僕をその気にさせる To start it off, I know you know me 始まりから、君は僕のことを知っていたんだよね To come to think of it, it was only last week そういえばあれはたった1週間前のことだったよね That I had a dream about us, oh oh 僕らのことを夢見たんだ...

Post has attachment
Alicia Keys - You Don't Know My Name(2003)
<歌詞+イディオム> Baby, baby, baby From the day I saw you (あなたに出会ったその日から) I really really want to catch your eye (あなたの視線を独り占めしたくてしょうがないの) There's something special 'bout you (あなたには何か特別なものがある) I must really like you (本当に好きになっちゃったんだわ) Cause not a lotta guys are wort...

Post has attachment
Blue - Breathe Easy(2003)
<歌詞+和訳> Cruel to the eye 見ていられない I see the way he makes you smile 他の男が君を笑顔にしているのを見るのは Cruel to the eye 見ていられないよ Watchin' him hold what used to be mine 彼の腕の中にいるのはかつて僕のものだったんだ Why did I lie? どうして嘘をついたんだろう? Why did I walk away to find? どうして僕は他のものを求めて君の元を去ってしまっ...

Post has attachment
Bruno Mars - Just The Way You Are(2010)
<歌詞+和訳> Oh, her eyes, her eyes, (彼女の瞳、彼女の瞳は) make the stars look like they're not shining (夜空の星たちも敵わない) Her hair, her hair, (彼女の髪、彼女の髪は)  falls perfectly without her trying (何もしなくても完璧) She's so beautiful, and I tell her every day (彼女は本当にキレイだ、毎日君に言うよ) Yeah, ...

Post has attachment
Shakira - Underneath Your Clothes(2002)
<歌詞+和訳> You're a song written by the hands of God あなたは神様に書かれた曲みたいね Don't get me wrong 'cause this might sound to you a bit odd 変に受け取らないでね、少し変に聞こえるだろうから But you own the place where all my thoughts go hiding あなたには居場所がある、私の思い全てが隠れるようなところをね Right under your clo...

Post has attachment
Shakira - Eyes Like Yours(2001)
<歌詞+和訳> Oh, you know I have seen a sky without sun, a man with no nation Oh、私は見てきたの、太陽のない空、国を持たない男をね Saints, captive in chains, a song with no name for lack of imagination 鎖に繋がれた聖職者、想像力に欠けた無名の歌もね (Y'allah hey! Ya hey! Y'allah hey!) And I have seen darker th...

Post has attachment
Lady Gaga - Born This Way(2011)
<歌詞+和訳> It doesn't matter if you love him or capital H-I-M 彼でも神でも愛して構わない Just put your paws up 手を挙げて 'Cause you were born this way, baby だってあなたはそうやって産まれてきたのよ、ベイビー My mama told me when I was young 若い頃ママが言ってた We are all born superstars 私達はみんなスーパースターになるために産まれた...

Post has attachment
Madonna - Sorry(2005)
<歌詞+和訳> Je suis désolée Lo siento Ik ben droevig Sono spiacente Perdóname I've heard it all before 聞き飽きたわ I don't wanna hear, I don't wanna know 聞きたくもない、知りたくもない Please don't say you're sorry ごめんなんて言わないで I've heard it all before 聞き飽きたわ And I can take care of...

Post has attachment
Dido - Life for Rent(2003)
<歌詞+和訳> I haven't ever really found a place that I call home ふるさとと呼べるような場所を今まで見つけられていないの I never stick around quite long enough to make it そうなるまで長くいたことがないし I apologize once again I'm not in love もう一度謝るわ、私は恋に落ちていない But it's not as if I mind that your heart a...
Wait while more posts are being loaded