Profile cover photo
Profile photo
Marco Santini
101 followers
101 followers
About
Posts

Post has attachment
Abbaiare in spagnolo
Come si dice abbaiare in spagnolo? Il verbo abbaiare in spagnolo si dice ladrar . Il ladrido invece è il verso che emette il cane quando abbaia. In spagnolo tale sostantivo si usa, noi non lo usiamo spesso: l'abbaio del cane (almeno io non l'ho mai usato!) ...
Add a comment...

Post has attachment
Add a comment...

Post has attachment
Ventaglio in spagnolo come si dice?
Ventaglio in spagnolo Un veloce post in previsione di giorni estivi molto caldi. Uno dei rimedi più caserecci e antichi per combattere il caldo è il classico ventaglio . In spagnolo questo "attrezzo" si chiama abanico . Vediamo un paio di frasi: El abanico ...
Add a comment...

Post has attachment
Come si dice in spagnolo fare i compiti?
Fare i compiti in spagnolo Una definizione "storica" sugli odiati compiti per casa Tutti gli studenti più giovani, anche quelli spagnoli, devono fare i conti con i compiti a casa . Un argomento comune che ha i suoi risvolti interessanti e "segreti" che ci f...
Add a comment...

Post has attachment
L'espressione spagnola "sin parpadear"
Il verbo spagnolo parpadear deriva dalla parola párpados che significa palpebre . Parpadear significa quindi battere le palpebre . E' un verbo che si usa anche per parlare di una luce che lampeggia o ad intermittenza: La pantalla de mi teléfono está parpade...
Add a comment...

Post has attachment
Lavatrice in spagnolo
Come si dice lavatrice in spagnolo? Lavatrice in spagnolo si dice lavadora . Vediamo qualche esempio con delle frasi che parlano di lavatrici ! ¿Cómo se lavaba la ropa antes de la lavadora ? (come si lavava la roba prima della lavatrice ?) Esta lavadora man...
Add a comment...

Post has attachment
"Con le buone o con le cattive" in spagnolo
Come si traduce "con le buone o con le cattive" in spagnolo? L'espressione "con le buone o con le cattive" (sottointeso "maniere") si usa con lo stesso significato di "con ogni mezzo" , "a qualunque costo".  Questa espressione si può facilmente tradurre in ...
Add a comment...

Post has attachment
"da capo a piedi" / "da cima a fondo" in spagnolo
L'espressione "da capo a piedi" o "da cima a fondo" che si usa in italiano per riferirsi a qualcosa che si fa dall'inizio alla fine diventa in spagnolo "de cabo a rabo" (letteralmente dalla testa alla coda).  Me leí este libro de cabo a rabo (Mi sono letto ...
Add a comment...

Post has attachment
Pedaggio in spagnolo
Come si dice pedaggio in spagnolo? Il termine pedaggio si può tradurre in spagnolo con peaje ( pedaggio ) ¿Dónde se paga el peaje? (dove si paga il pedaggio ) Esta autopista cobra un peaje de diez euros (Questa autostrada richiede un pedaggio di dieci euro)...
Add a comment...

Post has attachment
Il termine spagnolo "bajón"
Il termine bajón si usa per far riferimento a un abbassamento repentino o brusco, una caduta o un crollo in senso figurato. Los precios han sufrido un bajón increible (i prezzi hanno subito un crollo incredibile) Spesso bajón si usa per riferirsi allo stato...
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded