Profile cover photo
Profile photo
Trauttmansdorff - Die Gärten | I Giardini | The Gardens
72 followers -
Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran – Eine einzigartige Erlebniswelt zwischen Natur, Kultur und Kunst / I Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano - Scenari ed emozioni uniche fra natura, arte e cultura. / The Gardens of Trauttmansdorff Castle in Merano - A unique world of experience of Nature, Culture and Art
Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran – Eine einzigartige Erlebniswelt zwischen Natur, Kultur und Kunst / I Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano - Scenari ed emozioni uniche fra natura, arte e cultura. / The Gardens of Trauttmansdorff Castle in Merano - A unique world of experience of Nature, Culture and Art

72 followers
About
Trauttmansdorff - Die Gärten | I Giardini | The Gardens's posts

Post has attachment
Heute ist der Welttag der #Feuchtgebiete!
Feuchtgebiete sind ein wichtiger Lebensraum für viele gefährdete Pflanzen- und Tierarten, die dort einen Rückzugsort finden. In der heutigen, intensiv genutzten Kulturlandschaft gibt es leider nur mehr wenige davon.
Bei uns finden sie im Gartenbereich der Landschaften Südtirols Platz: entlang eines Bachlaufs erstrecken sich verschiedene heimische Vegetationstypen, die heute nur mehr selten und in begrenztem Ausmaß anzutreffen sind, wie ein Auwald (im Bild) und eine Streuwiese.
#welttag #worldwetlandsday

Oggi è la giornata mondiale delle zone umide!
Le zone umide sono un habitat importante, dove tante specie di animali e piante in pericolo di estinzione trovano rifugio. Nei nostri paesaggi culturali utilizzati in modo intensivo, ne sono rimasti pochi.
A Trauttmansdorff trovano il loro spazio nell’area dei Paesaggi dell’Alto Adige: lungo un ruscello si estendono vari tipi di vegetazione autoctona, che nei giorni nostri si trovano raramente o solamente in misura ridotta, come un bosco ripariale (nella foto) e il prato umido: il molinieto
#zoneumide #worldwetlandsday

Photo

Post has attachment
🌱Im Glashaus geht es hoch her: Der Kakaobaum trägt zum ersten Mal über 20 Beerenfrüchte, die im Laufe der neuen Gartensaison reifen werden und die Ravenala madagascariensis, der Baum der Reisenden, steht in Blüte.
🌱Nella nostra Serra le piante sono indaffarate: per la prima volta l’albero del cacao ha più di 20 cabosse, che matureranno durante la nuova stagione dei Giardini. Anche la Ravenala madagascariensis, l'albero del viaggiatore, sta fiorendo.
🌱The plants in our Glasshouse teem with activity: the cocoa tree for the first time shows more than 20 fruits, that will mature during the Garden season and the Ravenala madagascariensis, the traveller’s tree, is now blooming.
Photo
Photo
20.01.17
2 Photos - View album

Post has attachment
Photo

Post has attachment
☃ Endlich Schnee! ❄
☃ Finalmente nevica! ❄
☃ SNOW! ❄
PhotoPhotoPhotoPhoto
13.01.17
4 Photos - View album

Post has attachment

Post has attachment
👹 Passend zum heutigen „Tuifltog“, also Teufelstag, in #Südtirol, zeigen wir euch die Teufelszunge (Amorphophallus konjak)!
#trauttmansdorff #teufel
👹 Oggi in #AltoAdige si festeggia il “Tuifltog“, ovvero la giornata del #diavolo. Per restare in tema, abbiamo pensato di mostrarvi la lingua del diavolo (Amorphophallus konjak)!
#trauttmansdorff
👹 Today in #SouthTyrol we celebrate the “Tuifltog”, the day of the #devil. Therefore we want to show you the devil's tongue (Amorphophallus konjak)!
#trauttmansdorff
Photo

Post has attachment
Traumwetter - Traumherbst!
Jetzt bleibt nur mehr eine Woche um die Gärten und das Touriseum Schloss Trauttmansdorff zu besichtigen.

Una giornata da favola - un autunno da sogno!
Avete ancora una settimana di tempo per visitare i Giardini e il Touriseum Schloss Trauttmansdorff!

What a lovely autumn weather!
Last week of opening! Gardens and Touriseum Schloss Trauttmansdorff are waiting for you.
PhotoPhotoPhotoPhoto
08.11.16
4 Photos - View album

Post has attachment
L’autunno in offerta speciale!
Non perdetevi il biglietto di Tardo autunno per 6,50 €. I giovani fino a 18 anni possono visitarci gratuitamente.


Post has attachment
Der Herbst im Sonderangebot!
Verpasst nicht das Spätherbst Ticket für 6,50 €. Für unsere jüngsten Gäste, bis 18 Jahren, ist der Besuch kostenlos.


Post has attachment
Die Waldgärten haben im Herbst ihren großen Auftritt!
In autunno i Boschi del Mondo diventano i protagonisti!
Our stars in fall: the Forests of the World!

Photo
Photo
18.10.16
2 Photos - View album
Wait while more posts are being loaded