"Sexiness" of inanimate objects fills a hole in American terminology. It refers to a (positive) emotional appeal rather than a logical one. People don't buy sports cars because they plan on going 150 mph on the highway. They buy them because they represent opulence, are fun to drive even at legal speeds, and because they're pretty to look at (among other reasons). But they still call the cars "sexy."