Profile

Cover photo
Lisa John
Works at Übersetzungsbüro Elisabeth John - Fachübersetzungen | Translation service
Attended Universität des Saarlandes
Lives in Schleiden, NP Eifel
385 followers|166,115 views
AboutPostsPhotosVideos+1's

Stream

Lisa John

Shared publicly  - 
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
 
Wer wäre dabei im schönen Düsseldorf am ersten Wochenende im Juli? | Anglophoner Tag 2016 - ATICOM
 ·  Translate
View original post
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
Flüchtlingsarbeit im ländlichen Raum: zum Beispiel in Schleiden
 ·  Translate
Die WDR MEDIATHEK präsentiert und archiviert Audios und Videos aus WDR Fernsehen und den WDR Hörfunkwellen - mit Schwerpunkt NRW. Hier können Sie viele Radio- und Fernseh-Sendungen direkt im Livestream oder nachträglich on demand verfolgen.
2
Lisa John's profile photoKatharina Jo's profile photo
2 comments
 
Cool :)
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
Die neu erschienene Version 5 des Recherchetools IntelliWebSearch wird derzeit nur mit englischer Benutzeroberfläche ausgeliefert. Extern steht jedoch bereits eine deutsche Lokalisierung bereit, nämlich hier:
 ·  Translate
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
DCEP, das digitale Korpus des Europäischen Parlaments, ist öffentlich zugänglich. Wie Übersetzer*innen Extrakte für ihre Arbeitssprachen erstellen können, um das DCEP als Konkordanzressource zu nutzen, dazu gibt es jetzt eine ausführliche Anleitung im Ü-wie-Übersetzen-Blog:
 ·  Translate
2
Lucia Herbst's profile photo
 
da non perdere!!
 ·  Translate
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
In letzter Zeit häufen sich die Zwischenfälle mit Brillenträgern besorgniserregend Das muss man ja wohl noch sagen dürfen. - Stefan Münz – Google+
3
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
IntelliWebSearch mit zusätzlichen Suchmaschinen füttern:
 ·  Translate
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
Die Neuerungen von IntelliWebSearch 5 gegenüber IntelliWebSearch 3 jetzt im Ü-wie-Übersetzen-Blog:
 ·  Translate
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
In what has being described as the biggest business take-over of 'letters representing phonemes', Google is set to acquire ownership of three thousand years of written civilization. Any language based on the Classical Latin model will come under Google's copyright, forcing many to use alternate forms of communication - such as crude hieroglyphs, grunting noises and 'thumping the floor with your foot'.
1
Add a comment...

Lisa John

Shared publicly  - 
 
Neu im Ü-wie-Übersetzen-Blog: „Die DGT-TM-Ausgabe 2015 nutzen“
 ·  Translate
1
2
Add a comment...
Story
Tagline
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil. :-)
Introduction
Diplom-Übersetzerin Elisabeth John
Education
  • Universität des Saarlandes
    Englisch und Spanisch für Übersetzer, Ergänzungsfach Technik (Diplomstudiengang)
Basic Information
Other names
ليزا يون
Work
Occupation
Freiberufliche Übersetzerin | Freelance translator | EN<>DE
Employment
  • Übersetzungsbüro Elisabeth John - Fachübersetzungen | Translation service
    present
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
Schleiden, NP Eifel
Lisa John's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
Cloud Print - Android Apps on Google Play
market.android.com

Download the latest release of the official Google Cloud Print app. With Cloud Print for Android you can:- Print from any compatible Android

About Translation: How to use wildcard and format searches in MSWord to ...
www.aboutranslation.com

(c) Riccardo Schiaffino, 2005. Introduction: The Problem. A known drawback of translating using Trados is that segments which contain only n

Mapping my world
ankara-home.blogspot.com

The perception of time and space is a very tricky thing. It changes unpredictably following the circumstances I find myself in. I perceive t

The difficulty of being a 'blogger'
ankara-home.blogspot.com

The idea of a blog is so simple: you give your opinion about a certain topic you are interested in or about your experiences to the people t

Ü wie Übersetzen: Endlich, endlich: DGT-TM-Ausgabe 2014 erschienen
ue-wie-uebersetzen.blogspot.com

Von mir sehnlich erwartet, gestern endlich auf der Joint-Research-Centre-Seite der Europäischen Kommission gesichtet: die DGT-TM-Ausgabe 201

Stupid drivers forced to display white flags with red cross | NewsBiscuit
www.newsbiscuit.com

The stupidest drivers in England will have to identify themselves by displaying distinctive red and white flags on each side of their car. I

Phonebloks
www.phonebloks.com

Support Phonebloks! A phone worth keeping by Dave Hakkens

AdBlock
plus.google.com

for Chrome and Safari!

Bing
www.bingiton.com

Bing is a search engine that brings together the best of search and people in your social networks to help you spend less time searching and

SC Freiburg
plus.google.com

SC Freiburg, 1. Bundesliga

Language mystery: DVX2 screenshot gallery
language-mystery.blogspot.com

DVX2 screenshot gallery. At first sight, the screen of the Translation Memory program DéjàVuX2 (DVX2) is just a mass of boxes, a chaotic pat

Deutscher Verband der Übersetzer und Dolmetscher | Über-Setzer-Logbuch
blog.ueber-setzen.com

Der neue »Deutsche Verband der Übersetzer und Dolmetscher« (DVÜD) erweckt Hoffnung und Zweifel gleichermaßen.

Camping, Tag 4 « Herzdamengeschichten
www.herzdamengeschichten.de

Und dann ist das Erstaunliche geschehen und die Herzdame hat tatsächlich mit mir im Zelt übernachtet. Mit beiden Söhnen. Und es hat nicht ge

How to Check Multiple Gmail Accounts Automatically - Digital Inspiration
www.labnol.org

Learn how you can automatically log in to multiple Gmail accounts and check all your mailboxes simultaneously.