Did not have the opportunity to explore as many coffee bars in Panama City as I would have liked, but with a flight change to this evening, I was able to find Leto Coffee Brew Bar, in the San Francisco neighborhood.

I could not get the name of the roaster, but it is a local company (or person) who roasts for Leto, and I enjoyed a V60 brew honey processed coffee called Elida. Chemex, AeroPress, and Siphon are also options, but I was not able to try anything pricier because my budget is tighter than I'd prefer at the moment.

The cafe is smallish, but pretty, with an assortment of couches, tables, tall tables, plenty of outlets, and pretty fast wifi. Leto has one other location that I'd like to check out if I ever have the time.
Shared publicly