Profile

Cover photo
Nguyen Thuy Linh
251 followers|6,319 views
AboutPostsPhotosYouTube

Stream

Nguyen Thuy Linh

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
Video rất đẹp và rất ý nghĩa. Cảm ơn bạn! tôi đã dùng video này để quảng bá với không ít bạn bè các nước!
Có điều nếu bạn sửa đc 1 số lỗi spelling thì tốt quá, vì ảnh hưởng đến việc hiểu ý nghĩa bài hát, ví dụ như "save" thay cho "safe" rồi "teaming" thay cho "teeming". Thêm nữa, tôi có thấy bản dịch có nhiều chỗ dùng từ thoát nghĩa và biểu cảm hơn chút xíu. Bạn có muốn tham khảo không?
Cảm ơn bạn, tác giả và ca sỹ vì một bài hát tuyệt vời ;) Những người ở xa như tôi rất tự hào qua những video như thế này bạn bè thế giới biết thêm về Việt Nam!
 ·  Translate
1
Leo Nguyễn's profile photo
 
Cám ơn bạn mình thật là vui khi xem cmt của bạn ^^, các bài hát này do 1 anh ở Úc  và 1 bạn ở Mỹ dịch để hát theo nhạc luôn nên có vài chỗ như vậy. bạn có thể xem thêm Em trong mắt tôi (Lynk Lee đã trình bày bài hát này là How i see you :D điều do a bên úc dịch) : [Engsub] Em Trong Mắt Tôi - Nguyễn Đức Cường ll How I See You hay Quê Hương Việt Nam: [Engsub] Quê Hương Việt Nam - Anh Khang ft. Suboi. Bạn có thể like facebook của nhóm để theo dõi góp ý :) facebook.com/vietnamesemusicrevolution Cám ơn bạn rất nhiều. Hi vọng bạn quảng bá giúp nhóm mình, giúp mỗi thành viên có niềm động lực tiếp tục phát triển.
 ·  Translate
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

Shared publicly  - 
 
Answer Key & Scripts for Homework Period 1 - To C1 Learners
Dear, It's time to see how much improvement you've made :) Good luck Linh Lesson 5  Lesson 6 Lesson...
1
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

Shared publicly  - 
 
Xin trích ra đây bài viết của thầy Nguyễn Phương Sửu, người thầy mà tôi có vinh dự được làm việc dưới sự hướng dẫn chỉ bảo trong một dịp làm nhiệm vụ cùng Bộ Giáo dục. Thầy Phương Sửu là chuyên gia đầu ngành, có kiến thức ...
1
Add a comment...
Have her in circles
251 people

Nguyen Thuy Linh

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
Làm tốt lắm! Đây có thể lấy làm bài mẫu cho nhiều nhóm sau này. Chỉ có phần phát âm một số điểm cần để ý sửa là tuyệt ;)
 ·  Translate
3
Dinh Van's profile photoNguyen Manh's profile photoNguyen Thuy Linh's profile photoThỏ TL's profile photo
4 comments
 
Sáng ngày ra bảo đi chợ mua nòng nợn mang về nuộc, núc nàm thì nười, núc ăn gắp nia nịa.
 ·  Translate
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
Okie Pham Ngoc, cái này anhem tập trong có 6 tiếng đồng hồ thôi đấy ;)
 ·  Translate
1
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

Shared publicly  - 
 
PERIOD 2 - For your SELF_STUDYING at HOME :) - To C1 Learners
Dear, This may be the last email relating to homework sent by me. The files are prepared by Ms, Nga. I'm just a sender :) If you ha...
Dear, This may be the last email relating to homework sent by me. The files are prepared by Ms, Nga. I'm just a sender :) If you have any questions, don't hesitate to contact her via email (levuquynhnga84@gmail.com) Wish you ...
1
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

Shared publicly  - 
 
Last Homework for Listening Period 1 - To C1 Learners
Dear, Here are the 8 exercises we talked about. Have nice time practising :) Cheerio Linh 
1
Add a comment...

Nguyen Thuy Linh

Shared publicly  - 
 
Dear C1 learners, The paper delivered yesterday is the material on-class for the 1st lesson, in which you can find some theories and techniques for general listening. The handouts for homework have not been printed yet, so pl...
1
Add a comment...
People
Have her in circles
251 people
Links
Basic Information
Gender
Female