Batman currently wears a Kevlar suit which would be useless against the Vibranium claws and suit worn by the Black Panther. Plus Black Panther has super strength. However Batman has the armored suit he wore that gave him an advantage over Superman. No armored suit victory is the Black Panther's. And it hurts to write this but IMO, with the armored suit and preparation the victory falls to Batman.