Profile

Cover photo
Chisato Nakata (English page)
2,346 followers|38,246 views
AboutPostsPhotosVideos

Stream

 
Today is my favorite
Friday Andare.❤️
Please watch it, everyone!


The photo is
shot when Nagano-san came
as a guest last time.(^_^)
 

今日も大好きな
金曜日のあん誰ー❤️
みんな見てねー!


写真は前回
ゲストで永野さんが
来てくれたときの(^_^)


 ·  Translate
58 comments on original post
5
Add a comment...
 
I will show up on Andare soon!
My favorite Friday.(^_^)
Please watch it.❤️
 

もうすぐあん誰でるよー!
大好きな金曜日(^_^)
みんな見てねー❤️

 ·  Translate
34 comments on original post
4
Add a comment...
 
I'm sorry for the absence of handshake event in Osaka.
Sorry to those who are planing to come...
And sorry for making you worried.
I am looking forward to seeing and talking to you guys.(>_<)

I'm trying to make myself ok
for the performance on 23rd.
I am really sorry...
 

今日は大阪での握手会
お休みしてしまい
来てくださる予定だった方々ごめんなさい…
そして皆さん心配おかけしました。
次の握手会では皆さんと
お話できるの楽しみにしています(>_<)

23日の公演には
出演できるように
したいと思っています。
本当にごめんなさい…。



 ·  Translate
69 comments on original post
4
Add a comment...
 
Hello!

It was Mariyanu's birthday today.❤️
Mariyanu always make the team bright!
She has given me
a lot of energy so far.
As she always support me,
I can move forward and work hard.
Please stay with me.❤️
Again, happy birthday!
 

こんばんは!

今日はまりやんぬの生誕祭でした❤️
いつもチームを明るくさせてくれる
まりやんぬちゃん‼︎
今までたくさん私に
元気をくれました。
前向きに頑張ろうって
気持ちを新たに持てたのも
まりやんぬちゃんがいたから。
これからもよろしくね❤️
改めてお誕生日おめでとう!



 ·  Translate
43 comments on original post
6
Add a comment...
 
Good evening!

Today was a handshake event in Osaka!
I was really looking forward to this event,
since it was the first time for a while.❤️
Thank you very much for those who came!
There's another one tomorrow,
so please come around!!
 

こんばんは!

今日は大阪で握手会でした!
久しぶりの大阪での握手会
すごくすごく楽しみでした❤️
来てくださった方々
ありがとうございました!
明日もあるので
よろしくお願いします‼︎


 ·  Translate
43 comments on original post
9
Jrod White's profile photo彭福松's profile photo
2 comments
 
加油,下次來台灣😄😄😄
 ·  Translate
Add a comment...
 
Hello!

Takamina has graduated yesterday.
I've been looking at Takamina's back
ever since I joined AKB.
That back, to think I can't see it here anymore
made me feel I can't explain.

From today
I will work hard keeping things I've leaned
and I've seen in mind.

I will enjoy Team K performance today.(^_^)
 

こんにちは!

昨日でたかみながAKB48を卒業しました。
私はAKBに入ってからずっとたかみなの背中を見て歩いてきました。
あの後ろ姿、もうここで見ることないんだなって思うと
何とも言えない気持ちになりました。

教わったこと、見てきてもの
全て忘れることなく心にしまって
また今日から頑張ります。

今日はチームK公演
楽しんできます(^_^)



 ·  Translate
56 comments on original post
6
Add a comment...
In their circles
1 person
Have them in circles
2,346 people
Terry ze's profile photo
dongm Hsueh's profile photo
Pierre Barbecot's profile photo
George Sheehy's profile photo
lina n's profile photo
Saku Setälä's profile photo
Christopher Kunody's profile photo
楊宜綸's profile photo
GeePin Tan's profile photo
 
Hello.❤️

Today is Andare!
Please watch it.(^_^)
 
こんにちは❤️

今日はあん誰です!
みんな見てねー(^_^)
 ·  Translate
33 comments on original post
5
Add a comment...
 
It was Andare yesterday!
My favorite Friday.❤️
I had a love election
with Top Lead.

Usually,
topic becomes something sexy,
but I wore school uniform yesterday
and tried to play a pure girl,
but I thought I couldn't beat younger one.
Komiharu was perfect
like she had a script,
and Sahho and Miyu-pon were cute.
I thought that being a pop idol is like that.(^_^)

But I am really sad about
Andare going to end.

Thank you for watching it.❤️
 


昨日はあん誰でした!
大好きな金曜日❤️
トップリードさんと
恋愛総選挙やりました。

いつもなら
セクシーな流れになるんだけど
昨日はセーラー服着て
清純っぽさを演じてみましたが
若い子には勝てないなーと思いました。
こみはるは
台本あるんじゃないかってくらい流石だったし
さっほーもみゆぽんも可愛くて
アイドルってこんな感じなのかって
お勉強になった日でした(^_^)

でもあん誰終わってしまうの
本当に寂しいなー。

見てくれた皆さん
ありがとうございました❤️



 ·  Translate
41 comments on original post
5
Add a comment...
 
Haru-kyan's graducation performance
has finished.
It was the performance in which
Haru-kyan was a shining pop idol till the end!
Congrats for graduation.❤️



Everytime I meet graduation performance,
the back of people who graduate are so beautiful.
I begin to think if it was me...
But I still cannot imagine it.
I don't know what it's like before it comes.

Having said that, I cried a whole a lot.
I am a old lady.(´・ω・`)
 
はるきゃんの卒業公演が
終わりました。
最後まで笑顔で
キラキラなアイドルで
はるきゃんらしい公演でした!
卒業おめでとう❤️


卒業公演がある度に思うけど
卒業する人の背中は
本当に堂々としていて美しい。
もし私がその立場なら…と考えてしまう。
だけどまだピンとこない私がいます。
そんなの、その時が来ないと分からないものか。

しかし泣いたなー。
おばさんだわ(´・ω・`)



 ·  Translate
46 comments on original post
6
Add a comment...
 
Hello!

Yesterday
it was the last day of Andare for
Haru-cyan.
She gave us
a lot of Moe lines!
I was glad to be on the show
together for the last time.❤️

Her never-changing charm,
free, pure, polite,
kind to her juniors,
I love this Haru-kyan!
All my family
support Haru-kyan.❤️
Good work, Haru-kyan.(^_^)
 

こんばんは!

昨日は
はるきゃん
最後のあん誰の日でした!
たくさん萌えゼリフ
言ってくれました!
最後に一緒に出る事ができて
嬉しかったです❤️

ずっと変わらない可愛さ
自由で素直で礼儀正しくて
後輩にも優しい
そんなはるきゃんが大好きです!
うちの家族も
みんなはるきゃん推し❤️
はるきゃんお疲れさまでした(^_^)



 ·  Translate
29 comments on original post
6
Add a comment...
 
Good morning.

I am very sorry that
I couldn't make it for
a handshake event on 24th.(>_<)
And it's decided that
I will not attend the one on 30th.
I will join from 1st of May!

I apologise for those who
were looking forward to it...
I try to go out of hospital as quickly as possible.
Please support me from 1st of May.(>_<)
 

おはようございます。

24日の握手会は
お休みしてしまい
本当にごめんなさい(>_<)
そして30日の握手会も
お休みさせていただく事になりました。
5月1日の握手会から参加します!

楽しみにして下さっていた皆さん
本当に申し訳ありません…
早く退院して元気になって戻るので
5月1日からよろしくお願いします(>_<)

 ·  Translate
75 comments on original post
3
Add a comment...
 
Hello!


I am in the middle of rasing up a child.
This picture is probably taken in Summer.
Recently, I got to be able to stand holding it.
I feel the improvement.
I want to go for walk together
when I become able to walk.


I will appear on Andare today!
Please check it out.(^_^)
 


こんにちは!


ただいま子育て真っ最中。
これは夏頃の写真かな。
最近ではつかまり立ちをするようになって
成長を感じます。
歩けるようになったら
一緒にたくさんお散歩したいな。


そんな今日はあん誰に出ます!
皆さんぜひチェックしてねー(^_^)



 ·  Translate
65 comments on original post
7
Add a comment...
People
In their circles
1 person
Have them in circles
2,346 people
Terry ze's profile photo
dongm Hsueh's profile photo
Pierre Barbecot's profile photo
George Sheehy's profile photo
lina n's profile photo
Saku Setälä's profile photo
Christopher Kunody's profile photo
楊宜綸's profile photo
GeePin Tan's profile photo
Story
Tagline
AKB48/I want to become a girl as sweet and fluffy as cotton candy.  I’m Chisato Tanaka, also known as Chii-chan.
Introduction
Nickname/Chii-chan