Profile

Cover photo
Chisato Nakata (English page)
2,353 followers|37,620 views
AboutPostsPhotosVideos

Stream

 
Good morning.

I am very sorry that
I couldn't make it for
a handshake event on 24th.(>_<)
And it's decided that
I will not attend the one on 30th.
I will join from 1st of May!

I apologise for those who
were looking forward to it...
I try to go out of hospital as quickly as possible.
Please support me from 1st of May.(>_<)
 

おはようございます。

24日の握手会は
お休みしてしまい
本当にごめんなさい(>_<)
そして30日の握手会も
お休みさせていただく事になりました。
5月1日の握手会から参加します!

楽しみにして下さっていた皆さん
本当に申し訳ありません…
早く退院して元気になって戻るので
5月1日からよろしくお願いします(>_<)

 ·  Translate
75 comments on original post
2
Add a comment...
 
Hello!


I am in the middle of rasing up a child.
This picture is probably taken in Summer.
Recently, I got to be able to stand holding it.
I feel the improvement.
I want to go for walk together
when I become able to walk.


I will appear on Andare today!
Please check it out.(^_^)
 


こんにちは!


ただいま子育て真っ最中。
これは夏頃の写真かな。
最近ではつかまり立ちをするようになって
成長を感じます。
歩けるようになったら
一緒にたくさんお散歩したいな。


そんな今日はあん誰に出ます!
皆さんぜひチェックしてねー(^_^)



 ·  Translate
65 comments on original post
6
Add a comment...
 
Hello!
Today is K performance.

I will wear Na-na's birthday T-shirt!❤️
This is my favorite. Because I like tomato.ヽ(*・ω・) 

For the night performance,
it is Maroyagi's graduation performance.
I almost cry.
I'm sad.
Maronii.(>_<)  
 

こんにちは!
今日はK公演☆
なぁなの生誕Tシャツ着てるよ!
これお気に入り❤️
トマト好きだからヽ(*・ω・)

夜公演は…
まろやぎの卒業公演です。
泣きそうだよー。寂しいよー。
まろにー(>_<)




 ·  Translate
25 comments on original post
8
Add a comment...
 
Good evening!

Today was the first Teru-san's performance day
for a long time!
I loved the members in this performance
and it was really fun.❤

Appreciating it,
I will work hard for
the performances in 2 days in a row!!

Well, have a good night.
 

こんばんは。

今日は久しぶりの
てるさん公演の日でした!
この公演のメンバー大好きだし
すごく楽しかったです❤️

2日連続公演なので
感謝の気持ちを忘れず
明日も頑張ります‼︎

ではおやすみなさいー。



 ·  Translate
32 comments on original post
8
1
Add a comment...
 
Good evening!

Saturday-night performance
has finished!

Meetan-san and Nachu-san came
and I sang Meetan-san's solo song,
Sweet Coxa.❤

Performance with adult member
was really fun!
And thank you, Takamina-san!
You worked hard.(>_<)
 

こんばんは!

サタデーナイト公演
終わりました!

めーたんさんやなちゅさんが
来てくださったり
めーたんさんのソロ曲
甘い股関節を歌わせていただきました❤️

大人メンバーでの公演
すごく楽しかったです!
そしてたかみなありがとう!
お疲れさまでした(>_<)




 ·  Translate
29 comments on original post
5
Add a comment...
In their circles
1 person
Have them in circles
2,353 people
Anson Sam's profile photo
浜田之孝's profile photo
YOSHI IKUZO's profile photo
Sakai Rie's profile photo
Sierra Carpenter's profile photo
Otis Tan's profile photo
masami suzuki's profile photo
Ryan Junior's profile photo
Maman Trobos's profile photo
 
Hello!

Takamina has graduated yesterday.
I've been looking at Takamina's back
ever since I joined AKB.
That back, to think I can't see it here anymore
made me feel I can't explain.

From today
I will work hard keeping things I've leaned
and I've seen in mind.

I will enjoy Team K performance today.(^_^)
 

こんにちは!

昨日でたかみながAKB48を卒業しました。
私はAKBに入ってからずっとたかみなの背中を見て歩いてきました。
あの後ろ姿、もうここで見ることないんだなって思うと
何とも言えない気持ちになりました。

教わったこと、見てきてもの
全て忘れることなく心にしまって
また今日から頑張ります。

今日はチームK公演
楽しんできます(^_^)



 ·  Translate
56 comments on original post
5
Add a comment...
 
Helo,

For the election,
I have thought it through
but I decided not to run for the place.


It's so hard to choose the right words that
I can't put it into words.
To rank in at the election would
probably make you smile and
be a big chance but
I want to make a step with you
in a different way of the election.
I would like to treasure the time
I spend with people who support me.
And my love of the theater I said out loud
has not changed.
I am going to do my best
as you feel that it's been great to support me.

I am very sorry for
those who said to me "I'll support you".

I can't express how I feel very well
so that I'll write in AKB mail as well.(>_<)

I am like this,
but please keep supporting me. Thank you!
 

こんばんは。

選抜総選挙、立候補するか
すごくすごく悩みましたが
立候補しないことに決めました。


言葉の選び方が難しくて
うまく文章にまとめる事が出来ないのですが
総選挙でのランクインは
きっと皆さんと笑顔になれて
大きなチャンスにもなるかもしれないけど
私は総選挙とは違う形でファンの皆さんと一緒に
笑顔で歩んでいきたいと思っています。
いつも応援してくれる皆さんとの時間は
今まで以上に大切にしていきたいし
生誕祭でも言った
劇場が大好きで大切にしたい気持ちは今も変わりません。
こんな私でも応援していて良かったって思ってもらえるように
ひたむきに頑張っていきたいです。

総選挙、応援するよって言ってくださった方々
本当にごめんなさい。

あまり思っていること
伝えきれないので
AKBメールの方でも改めて
書かせてもらいます(>_<)
こんな私ですが
これからもよろしくお願いします!
 ·  Translate
54 comments on original post
4
Add a comment...
 
Hello!
Yesterday was Mariyagi's graduation performance.
Even though she is my kohai,
she is strong and cool, and
there are a lot of aspects I respect her.

She had me with a warm heart sing Oshimeshi
for the first time in a while.
I was very pleased.

Thank you, for leaving the wonderful words.
She was cool till the end.❤️  

Again, congrats for graduation!

All the best.❤️  
 

こんばんは!

昨日はまりやぎの卒業公演でした。
後輩だけど芯があってかっこよくて
すごいなーって思うところがたくさんあるまりやぎ。

久しぶりに一緒に
おしめし歌わせてもらえたのも
やぎの温かい気持ちがあって。
とても嬉しかったです。
ありがとう❤️
チームKに素敵な言葉を
残していってくれて
最後まで本当にかっこいいなって思いました。
改めて卒業おめでとう!
これからの活躍楽しみにしてるよ❤️




 ·  Translate
36 comments on original post
7
Add a comment...
 
Todday
I was on the special performance of
the Great East Japan Earthquake.
It's been 5 years.
We should forget even though time past,
and I want to be a part of AKB48 to give cheer and smile.

And a little can be
a big power by helping each other.
I want to keep doing the thing
that I can do.
 

今日は
東日本大震災復興支援特別公演に
出させていただきました。
あれから5年。
月日が経っても忘れてはいけないし
AKB48として元気や笑顔を届けていけるグループでありたいです。

そして小さなことでも
一人一人が助け合えたら
大きな力になります。
自分自身も出来ることを
ひとつひとつやっていきたいです。


 ·  Translate
33 comments on original post
5
Add a comment...
 
Good evening!

Announcement☆
Tonigh from 23:00
I will be on Mui Kuriyama-chan's show
on Chofu FM!!

If you can listen
please check it out!
Thank you.ヽ(*・ω・)


The photo is
Tanamin who I was with
at the performance today.
And Sumo wrestler-san.
 
こんばんは!

お知らせです☆
今日の夜23時から
調布FMで栗山夢衣ちゃんのラジオに
出させていただきます‼︎

聴ける方は
ぜひチェックしてください!
よろしくお願いしますヽ(*・ω・)


写真は
今日の公演で一緒だった
お友達のたなみん。
とお相撲さん。


 ·  Translate
31 comments on original post
6
Add a comment...
 
Annoucement☆

Tonight from 23:00
I will be on Yui Kuriyama-chan's radio show
on Chofu FM!
It's live.(^_^)
I have to be careful of what I say.♪(´ε` )

Listen to it if you can.
Please check it out!
 

お知らせ☆

今日の夜23時から
調布FMの栗山夢衣ちゃんのラジオに
出させていただきます‼︎
生放送だよー(^_^)
発言に気をつけないと♪(´ε` )

聴ける方はぜひ
チェックよろしくお願いします!

 ·  Translate
18 comments on original post
3
Add a comment...
 
Hello!

Today is
Saturday-night performance
produced by Takamina!
I will work hard with adult members.☆
 

こんにちは!

今日は
たかみなプロデュース公演
サタデーナイト公演です!
大人メンバーで頑張ります☆

 ·  Translate
31 comments on original post
5
Add a comment...
People
In their circles
1 person
Have them in circles
2,353 people
Anson Sam's profile photo
浜田之孝's profile photo
YOSHI IKUZO's profile photo
Sakai Rie's profile photo
Sierra Carpenter's profile photo
Otis Tan's profile photo
masami suzuki's profile photo
Ryan Junior's profile photo
Maman Trobos's profile photo
Story
Tagline
AKB48/I want to become a girl as sweet and fluffy as cotton candy.  I’m Chisato Tanaka, also known as Chii-chan.
Introduction
Nickname/Chii-chan