Profile

Cover photo
Hiroyuki Sato
Worked at 自営業
Lives in 東京、品川
18 followers|85,907 views
AboutPostsPhotosVideos+1's

Stream

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
仕事で重宝してたのに残念。Dropboxは容量が小さいし、他のクラウドを探すか。。。
 ·  Translate
1
Hiroko Katayama's profile photo
 
Googleドキュメントはどうだい?
 ·  Translate
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
ブラジル料理店はオーストラリア牛を使ってたのかぁ?と考えさせられた。
 ·  Translate
1
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
1
Hiroyuki Sato's profile photo
 
出張依頼があった。
電話に出れなかったから、受注ならず。
 ·  Translate
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
ブログ更新しました
 ·  Translate
1
Add a comment...
Have him in circles
18 people
Hiroko Katayama's profile photo
Michihiro Mukai's profile photo
有泉貞明's profile photo

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
スピード写真、値上げしてたぜ )・〆・)チッ 
 ·  Translate
1
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
FIFAか政府から、日本のマスコミに圧力かかってるのかなぁ。

RT @osvaldohiramoto: ブラジルの現実を何故日本のマスコミが報道しないのでしょうか?W杯2014が近づいているに関わらず全く報道しようとしない。日本代表への応援で沢山の日本人サポーターがブラジルを訪れるに関わらず、何故安全を配慮しないのでしょうか?犠牲者が出てから報道するのが遅すぎるのではと考えています
 ·  Translate
1
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
今日は高めの900円
 ·  Translate
1
Hiroko Katayama's profile photo
 
何のカレー?エビ?
 ·  Translate
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
 
昔、この番組を観ながら育ったんだなと思うと、観ちゃうよな

RT @silviakikuchi: “Waratte Iitomo!”, programa de variedade da Fuji TV com 32 anos de duração, foi apresentado hoje pela última vez. O apresentador Tamori (Kazuyoshi Morita) se despediu, depois de entrevistar o comediante Beat Takeshi. “Waratte Iitomo” entrou para o Guinness como programa de tevê ao vivo mais longo da história e com maior número de episódios, no caso, 8.054 contando esse último
 ·  Translate
1
Hiroko Katayama's profile photo
 
私も観ちゃいました…
 ·  Translate
Add a comment...

Hiroyuki Sato

Shared publicly  - 
1
Add a comment...
People
Have him in circles
18 people
Hiroko Katayama's profile photo
Michihiro Mukai's profile photo
有泉貞明's profile photo
Work
Occupation
スペイン語・ポルトガル語翻訳
Employment
  • 自営業
Basic Information
Gender
Male
Looking for
Friends, Dating, A relationship, Networking
Birthday
February 18
Story
Tagline
南米ボリビアに2年間逃避後、西語とポ語の翻訳をフリーランスでスタート。
Introduction
都内でスペイン語・ポルトガル語の翻訳をやっています。
http://ilobur.com/
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
東京、品川
Hiroyuki Sato's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
「Ubuntu One」は6月30日にサービスを終了します【データ削除】
blog.halpas.com

オンラインストレージサービスの「Ubuntu One」がサービスを終了するようです。 Ubuntu One Ubuntu Oneは、Linuxディストリビューションで有名な「Ubuntu」を開発するCanonialが提供するオンラインストレージです。 詳しくは下記の記事を参照して

ストレージサービス「Ubuntu One」、6月30日で終了。コードはオープンソース化される方針 | SourceForge.JP Magazine
sourceforge.jp

英Canonicalは4月2日、ストレージサービス「Ubuntu One」の提供を7月1日に打ち切ると発表した。ユーザーは6月30日までにデータを別の場所に保管する必要がある。CanonicalのCEOは米Googleや米Dropboxなどが提供する同等サービスとの競合を示唆しな

ムナ
plus.google.com

ムナ さんは、このページであなたと何も共有していません。

【動画】今夜CWCに登場!笑って踊ったロナウジーニョのショーを振り返る
qoly.jp

もはや、「止める術がない」と呼ぶに相応しかった全盛期のロナウジーニョ。今夜はこの大一番を前に、彼が見せたマジックの数々を振り返ってみることにしよう。

バルサがミラン戦の招集メンバー発表…メッシ、ネイマールら20名
www.soccer-king.jp

6日に行われるチャンピオンズリーグ・グループステージ第4節で、グループHでは、バルセロナとミランが対戦する。 ホームでの一戦に臨むバルセロナが、招集メ...

ポルトガル、イスラエルに痛恨のドロー ロシアが王手
www.sanspo.com

11日にワールドカップ欧州予選が行われ、グループFではロシアの首位が濃厚になっている。

ロナウジーニョがアトレチコ・ミネイロで長続きしない7つの理由 - カントナキック
blog.goo.ne.jp

この記事は2012年6月14日にアンドレ・サヴァスターノ氏とユアン・マーシャル氏がinbedwithmaradona.comに投稿された内容の和訳です(原文へ) フラメンゴを去ったロナウジーニョは、ブラジルで月曜夜に放送される数々のサッカー番組に彼の別れの理由を解説させる間も与.

Aミネイロ大逆転初V/Lドーレス杯詳細
www.nikkansports.com

Aミネイロ大逆転初V/Lドーレス杯詳細。ニッカンスポーツ・コムの海外サッカーニュースです。

南米予選突破を誓うFWスアレス「満足しているはずがない」
www.soccer-king.jp

リヴァプール所属のウルグアイ代表FWルイス・スアレスが、ブラジル・ワールドカップ南米予選突破に向けて意気込みを示した。『FIFA.com』が伝えている。...

【iTunes】iPod/iPhoneで再生できないビデオ(動画)を変換する方法 | iPod Wave
www.ipodwave.com

ここではiTunesでiPod/iPhoneで再生できないビデオ(動画)を変換する方法を紹介しています。iTunesで再生できて、iPod/iPhoneで再生できない(iPod/iPhoneに転送できない)ビデオは、iTunesでiPod/iPhoneで再生可能なビデオに変換する

ブラジルワールドカップ抽選日と抽選方法、組み合わせ結果は? | ニュースとスポーツ 情報の宅急便
xn--zcka7aza6gyb9jd.net

日本は6月のオーストラリア戦で2014年のブラジルワールドカップへの出場を決めましたが、抽選はいつ、どのような方法で行われるのでしょうか。ブラジルワールドカップには開催国のブラジルを含め32ヶ国が出場します。地域別の出場国の内訳はこうなっています。 地域別出場枠[deco_bg

Five-Column SpringBoard - ホーム画面のアイコンを横5列に並べる [JBApp]
tools4hack.santalab.me

【Five-Column SpringBoard - ホーム画面のアイコンを横5列に並べる [JBApp]】 ホーム画面を横5列表示にすることが出来る『Five-Column SpringBoard』のご紹介。 ホーム画面のアイコン並びを横4列か...

プレミアリーグ今週の見どころ:お待ちかねのマンチェスター対決
www.jsports.co.jp

プレミアリーグ序盤の大一番がこの週末にやってくる。それがマンチェスター・ダービーであることは言うをまたない。題して「青か、赤か」。これ、引き分けの場合は何色になるのかと考え始めると、結構あっという間に時間が過ぎてゆくので、気をつけたいところである。

ポルトガルワインフェス 2013年9月14日
www.vinho.jp

昨日はポルトガルワインフェスが開催され、出品者として参加をさせて頂きました。 (AICEP高岡様すいません、写真使わせて下さい。) ポルトガルグルメライターの馬田早織さんが中心となり、超一流ソムリエの馬場さんとともに企画…

ドウロ地方 その1
www.vinho.jp

ポルトガルで最も長い歴史を持ち、数々の優れたワインを生み出してきた銘醸地ドウロ地方について紹介をさせて頂きます。 ドウロの近年の動き ポートワインの故郷としてしられるドウロ地方は、新しい使命に向かって進んでいます。 ド…

iOS4/iOS5/iOS6の軽量化・高速化[上級編]
nahareport.blogspot.com

かなり前、iOS4の軽量化・高速化について書きました。 今回はネットで調べて私なりにまとめた上級編です。 特にiPhone 3G + iOS4.2.1で重くて苦しんでいる方におすすめです。 尚、この方法も自己責任でお願いします。 また、jailbreak必須です。rootディレク

ポルトガルの国営郵便サービス企業売却、年内の買い手選定目指す=通信相 | マネーニュース | 最新経済ニュース | Reuters
jp.reuters.com

[リスボン 23日 ロイター] - ポルトガルのインフラ・運輸・通信相を務めるセルジオ・モンテイロ氏は、同国が国際支援プログラムの下で進める政府企業民営化の一環として、国営郵便サービスCTTの買い手を年内に決めることを望む意向を示した。 同相はロイターとのインタビューで、CTTに

Cydiaを日本語化する方法(動画あり) - iPhoneアプリ開発日記
iph0ne.jp

Cydiaを日本語化する方法(動画あり) - Objective-Cも分からない状態からiPhoneアプリの開発をするブログです。iPhoneやMacのアプリのレビューもあるよ!

iOS 5.0.1 iPhone 4S・iPad 2の脱獄に対応『Redsn0w 0.9.10b7』アップデート
tools4hack.santalab.me

【iOS 5.0.1 iPhone 4S・iPad 2の脱獄に対応『Redsn0w 0.9.10b7』アップデート】. ようやく感がありますが、Redsn0wがA5(iPhone 4S・iPad 2) & iOS 5.0.1の完全脱獄に対応しました。 当初コマンドラインツールとし