Profile

Cover photo
Senshi Shiroi
Worked at Dia
Attended Iturralde
Lives in 28011 Madrid, España
428 followers|878,066 views
AboutPostsPhotosYouTube

Stream

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Retumban los cascos de los caballos, brilla el acero de las espadas, resuenan los escudos que van a la guerra... Keltia, próxima campaña
 ·  Translate
4
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Si alguien quiere hacerme un regalo esta camiseta se llama como yo
 ·  Translate
 
"Senshi" is our latest great tee on https://www.qwertee.com/2dfy21qdi going live in just 15 minutes. Get this great design now for the super price of £8/€10/$12 for 24 hours only. Be sure to "+1" this for 1 chance at a FREE TEE today, "Share" it for 2 chances and "Comment" on it for a 3rd chance. Thanks Guys!

(This promotion is in no way sponsored endorsed or administered by or associated with Google+.)
1 comment on original post
1
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
DisneySong Tag: Curiosidades literarias
¡Hola a todos y todas! Para no continuar dandoos la tabarra
con nuestra crónica de Munich, os traigo de nuevo una entrada
diferente, un tag de mi querídisma amiga blogger La Librería delCaos . En esta ocasión se denomina el Disney Song Tag , pero no os
dejé...
 ·  Translate
¡Hola a todos y todas! Para no continuar dandoos la tabarra con nuestra crónica de Munich, os traigo de nuevo una entrada diferente, un tag de mi querídisma amiga blogger La Librería delCaos. En esta ocasión se denomina el...
2
1
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
La pizarra de Munich actualizada #worldofdarkness
8
1
Antonio Trapero Pardo's profile photoSenshi Shiroi's profile photo
2 comments
 
Toda la campaña y la "vida" de Munich es propia
 ·  Translate
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Nueva estantería para el rol, y los manuales lucen genial :D
 ·  Translate
37
Mily Suarez's profile photoPaco Garcia Jaen's profile photoSenshi Shiroi's profile photoFrancisco “Funy Skywalker” Blanca's profile photo
12 comments
 
+Paco Garcia Jaen St. Billy, patrón de las roltecas.
 ·  Translate
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Crónica de Munich. Changeling III: El regreso a casa
Debido a las
circunstancias de la última partida , las siguientes sesiones que se
jugaron de Changeling fueron con grupos separados. La primera de
todas inmiscuyó a Periwink la Pooka y Urgir el Troll. Los dos
Changeling, que habían aparecido en el inhóspito...
 ·  Translate
Debido a las circunstancias de la última partida, las siguientes sesiones que se jugaron de Changeling fueron con grupos separados. La primera de todas inmiscuyó a Periwink la Pooka y Urgir el Troll. Los dos Changelin...
1
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Crónica de Munich. Changeling IV: Verdades Reveladas
De nuevo una entrada, esta vez breve debido a la duración de la partida, sobre nuestra crónica de Munich. Se va acercando el final: Finalmente el grupo se había unido de
nuevo, de una forma u otra, y puesto que los jugadores tenían ganas
de continuar, jugam...
 ·  Translate
De nuevo una entrada, esta vez breve debido a la duración de la partida, sobre nuestra crónica de Munich. Se va acercando el final: Finalmente el grupo se había unido de nuevo, de una forma u otra, y puesto que los jug...
1
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Pues igual teníamos razón para desconfiar
 ·  Translate
 
La verdad, a mi no me gusta despotricar sobre nadie y menos sobre un producto de alguien que lo ha hecho y lo ha cuidado con cariño. Cada cual que meta el dinero donde le apetezca pero cuando alguien lanza un proyecto a base de mentiras merece que, al menos, le descubran y le digan a la gente lo que está haciendo.

Ya se ha dicho en otros hilos que el manual de improvisación de rol fantasía medieval es una adaptación de otros productos como el d20 toolkit. Lo han negado por activa y por pasiva y también han dicho que es un contenido original, no traducido de ningún otro producto. Bien, en su propia página de verkami tienen un enlace a lo que es una prueba de página maquetada, corregida y bueno, lo que se espera del libro.

http://ggeditorial.com/prueba-maquetacion-verkami.pdf

En el objeto #28 tenemos lo siguiente:

Decantador Interminable. Nombrado después de que el elemento mágico del mismo nombre que dispensa ale.

O a mí se me ha olvidado hablar Castellano o eso no tiene sentido. Pero lo malo no es que no lo tenga, es que es una traducción cutre salchichera del Inglés, que podría ser.

Endless Decanter. Named after the ale dispensing magical item of the same name.

Han traducido after como después y se han quedado tan anchos y item como elemento y au, así se queda. Esto prueba que es una traducción y mala.

Ahora cada cual que haga con su dinero lo que le de la gana y si los dueños de ese proyecto quieren seguir en sus 13, pues que les crea quien tenga fé.
 ·  Translate
74 comments on original post
13
2
Javier Fernández Valls's profile photoAkerraren Adarrak's profile photoChristian Kell's profile photoElena Guzmán (Beelzenef)'s profile photo
4 comments
 
Justo hoy lo acababa de compartir, ¡joder!
 ·  Translate
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
- Montar negocio. Check
-Vender mi producto. Checo
- coger el dinero. Check
- Pirarme. Check

Esta naciendo una nueva escuela en España
 ·  Translate
13
Luis Felipe Morales's profile photoSenshi Shiroi's profile photo
2 comments
 
La verdad es que si. El problema gordo lo traen los palmeros
 ·  Translate
Add a comment...

Senshi Shiroi

Discussion  - 
 
This is how looks the scheme of our world of darkness crossover
1
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Crónica de Munich. Vampiro II: Cazador Cazado.
Tras reunirse de nuevo la cuadrilla en
un nuevo refugio, atacado el antiguo, empezaron a buscar pistas y
tramas que pudieran aclararles algo de lo que habían visto o de lo
que pensaban estaba pasando en la oscuridad de Munich. Sabían que pronto tendrían que...
 ·  Translate
Tras reunirse de nuevo la cuadrilla en un nuevo refugio, atacado el antiguo, empezaron a buscar pistas y tramas que pudieran aclararles algo de lo que habían visto o de lo que pensaban estaba pasando en la oscuridad de Munich...
3
Add a comment...

Senshi Shiroi

Shared publicly  - 
 
Creo que mis jugadores quieren decirme algo. Regalos de reyes roleros :D
 ·  Translate
20
Capitán Mordigan's profile photo
 
Pues que eres un fantasma 😜 XD
 ·  Translate
Add a comment...
Work
Employment
  • Dia
    2013
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
28011 Madrid, España
Previously
Son Servera, España - Llucmajor, España
Links
Contributor to
Story
Tagline
¡Friki de pro y activista por amor!
Introduction
Pues poco puedo decir de mi. Ahora estoy en proceso de pillar curro. Me gusta escribir, leer, jugar a los videojuegos, las miniaturas, ver series, y sobre todo el Rol, hobby al que más le pego últimamente.

Sobre todo dirijo, es mi parte favorita.
Education
  • Iturralde
    2013
Basic Information
Gender
Male