Profile cover photo
Profile photo
traducciones.com
2 followers
2 followers
About
Posts

Post has attachment
En París, la literatura se traduce en emociones

En pocas ciudades del mundo como París se siente la literatura en cada rincón, en cada puente sobre el Río Sena, en cada pequeño Bistró. Las mesas de los cafés huelen a vida y literatura, a tertulias plenas de utopía…

http://www.traducciones.com/literatura-en-frances/
Add a comment...

Post has attachment
Seis puentes que hablan de Historia y Oporto

El "Crucero de los seis puentes” es como se conoce popularmente a una preciosa singladura por el río Duero, una tranquila navegación que te permitirá contemplar desde el cauce del río un hermoso paisaje con sus emblemáticos puentes.

http://www.traducciones.com/crucero-seis-puentes-oporto/
Add a comment...

Post has attachment
Intriga en el Museo de los Espías de Berlín

Berlín, además de grandes oportunidades de ocio nocturno, museos vinculados a la historia como el Pergamonmuseum y una escena de música electrónica envidiable, ofrece al viajero o turista un lugar que no podría situarse en ninguna otra ciudad del mundo: el museo Spy Museum de la capital alemana.

http://www.traducciones.com/museo-espias-berlin/
Add a comment...

Post has attachment
Un puente abierto a la libertad en Budapest

Pocas veces la voz de los ciudadanos consigue que las instituciones se movilicen para “aparcar” los coches y dar prioridad a las personas en el uso del espacio púbico.

Afortunadamente, podemos decir que los felices habitantes de Budapest, la capital húngara, han conseguido una victoria en este ámbito logrando que el ayuntamiento de la ciudad cierre al tráfico uno de los lugares más pintorescos de la ciudad, el Puente de la Libertad, para que lo ocupen cientos de personas con conversaciones, algo de picar y los excelentes vinos de Hungría.

http://www.traducciones.com/puente-de-la-libertad-budapest/
Add a comment...

Post has attachment

Post has attachment
¿Cómo hacer negocios en Holanda?

Holanda es un país particular y atractivo donde los negocios se realizan de manera transparente y directa. Los holandeses son ciudadanos a los que les gustan las cosas claras y que están muy abiertos a la innovación empresarial. En este país cualquier persona tiene la oportunidad de crear una nueva empresa por solo 1 euro, lo que choca radicalmente con los costes y burocracias que se sufren en otros países.

http://www.traducciones.com/negocios-holanda/
Add a comment...

Post has attachment
¿Quieres vender por todo el mundo?

Internet permite acceder a un mercado mundial de potenciales compradores. El comercio electrónico representaba a cierre del año pasado 20.745 millones de euros, con 20 millones de internautas compradores que se gastan de media mil euros al año por persona.

http://www.traducciones.com/negocios-por-internet/
Add a comment...

Post has attachment
¿De dónde vienen los idiomas que hablamos hoy en día? La ilustradora Minna Sundberg nos ofrece algunas respuestas en este precioso árbol genealógico que agrupa las principales lenguas de origen indoeuropeo o urálico.

http://es.gizmodo.com/el-origen-de-los-idiomas-explicado-en-una-preciosa-inf-1665139632
Add a comment...

Post has attachment
Ya en el post de la semana pasada estuvimos hablando sobre las frases hechas típicas españolas y cuál es su origen. Esta semana queremos completar este tema tan curioso con otros ejemplos cotidianos. ¡Vamos allá!
http://www.traducciones.com/frases-hechas-origen-2/
Add a comment...

Post has attachment
Existen ciertas expresiones en español cuyo significado es muy diferente a los significados individuales de las palabras que las componen. Son lo que se dice “frases hechas”, y tienen sobre todo un contenido cultural y social.
http://www.traducciones.com/frases-hechas-origen-1/
Add a comment...
Wait while more posts are being loaded