Solution: lower them and support them around a pole each time they exceed a certain height. I doubt it will be enough for long, but this trick is working.
Poles from Lee Valley, "cross-beam" support of my own imagination: pair of UV safe tie-wraps and some electrical tape. Just enough to support some weight, more of a guide. The pincer tip can be used to gently hold the coconut cord and hops.