Profile

Cover photo
bernardo parrella
Worked at self
Attended University of Rome La Sapienza
Lived in Rome, Italy
1,408 followers|12,055 views
AboutPostsPhotosYouTube

Stream

bernardo parrella

Shared publicly  - 
1
Kwynila solomone Solomone's profile photo
 
E muito off
 ·  Translate
Add a comment...

bernardo parrella

Shared publicly  - 
Si, i robot sono cool. Certo, l’intelligenza artificiale promette faville. Ed è impossibile sfuggire all’affascinante hype della Robot Revolution in fieri, anzi ora divenuta primaria strategia indu...
1
Add a comment...

bernardo parrella

Discussioni  - 
 
utile e puntuale pezzo di carola (frediani) su l'espresso online (non so se anche sul cartaceo, io sto in Usa, magari qualcuno li' puo' controllare in edicola?):  parla anche della "... prima associazione per promuovere l'uso della moneta virtuale in Italia" --
La criptomoneta sbarca in Italia come si usa e quali rischi si corrono http://ow.ly/r2t0S
 ·  Translate
1
Add a comment...

bernardo parrella

Shared publicly  - 
 
yes, but the sad truth indeed is that almost nobody (yes, 91%) in the US cares or even follows this (and other) int'l event, no matter how many syrians (or others) are killed...
2
Add a comment...
Have them in circles
1,408 people
Dario Alvarez's profile photo
Georgia Popplewell's profile photo
Giovanni Roma's profile photo
abde jin's profile photo
Ruslan Trad's profile photo
Carmine Santoriello's profile photo
Medicinademocratica Alessandria's profile photo
Stefano Ignone's profile photo
M. Isabel Guerra's profile photo

bernardo parrella

commented on a video on YouTube.
Shared publicly  - 
 
working on english subtitles, always useful, and then they can be easily translated in other languages; to help, an amara account is needed:
http://www.amara.org/en/videos/5Mo4oAj1bxOb/info/the-internets-own-boy-the-story-of-aaron-swartz/
3
Add a comment...

bernardo parrella

Shared publicly  - 
 
Sostieni L'Indro l'approfondimento quotidiano indipendente con soli 0,20 € al giorno ovvero 73,00 € per 12 mesi
1
Add a comment...

bernardo parrella

Discussioni  - 
 
importante risorsa per ogni tipo di notizia sul tutto, made in Usa, incluse le ultime sull'audizione al senato dell'altro giorno e sulla conf di las vegas (10 dic.), oltre al mensile cartaceo: http://bitcoinmagazine.com/
 ·  Translate
1
Add a comment...

bernardo parrella

Shared publicly  - 
 
how not to use public funds for education: "No Child Left Untableted"
Rupert Murdoch's new idea for how to educate America.
1
Add a comment...

bernardo parrella

Shared publicly  - 
 
Siria: Intervento? Prima attenti alla credibilità, propria e altrui - nuove riflessioni sulla scabrosa situazione in atto, di Francesca Borri -- Voci Globali su lastampa.it -  http://lastampa.it/2013/08/31/blogs/voci-globali/intervento-prima-attenti-alla-credibilit-propria-e-altrui-kkrrNe70WNTEHqeSQsiWqI/pagina.html …
 ·  Translate
1
Add a comment...
People
Have them in circles
1,408 people
Dario Alvarez's profile photo
Georgia Popplewell's profile photo
Giovanni Roma's profile photo
abde jin's profile photo
Ruslan Trad's profile photo
Carmine Santoriello's profile photo
Medicinademocratica Alessandria's profile photo
Stefano Ignone's profile photo
M. Isabel Guerra's profile photo
Work
Occupation
Freelance journalist, translator, media activist
Skills
Translations (ital>eng>ital), online media, editing & curation
Employment
  • self
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Previously
Rome, Italy - San Francisco, CA - Santa Fe, NM
Links
Other profiles
Story
Tagline
freelance journalist, translator, media activist
Introduction

US-based freelance journalist, translator, media activist; involved with several Italian & int'l media projects, including Global Voices Online, LaStampa.it, Wired.it, etc.

Bragging rights
Online since 1991
Education
  • University of Rome La Sapienza
Basic Information
Gender
Decline to State