Profile

Cover photo
yossense (ヨッセンス)
53 followers|38,165 views
AboutPosts

Stream

 
━━━━━━━━━━
■「ワンオペ育児」って言葉知ってますか?
━━━━━━━━━━
 
先日、NHKで「あさイチ」を見てて、「ワンオペ育児」って言う言葉を知りました。
 
 
「ワンオペ」というのは「ワンオペレーション」という和製英語の略です。
 
 
つまり「ワンオペ育児」とは、夫がサービス残業、単身赴任などで家に不在で、実質的に家事と育児を主婦1人で「ワンオペ」している状況を指した言葉です。
 
 
これが専業主婦ならまだマシですが、ひどいのは夫が在宅にも関わらず「ワンオペ育児」になっているケース。
 
 
これってけっきょく夫の育児や家事への「当事者意識」がカギなんでしょうね。
 
 
家事を「手伝う」という言葉を使っているようでは「自分がやらなくてもいいことをあえてやっている」という感覚が抜け落ちないんだと思います。
 
 
 
 
--------------------
■ワンオペ育児は夫が「手伝って」いる限り改善しない
http://yossense.com/one-operation/
--------------------
 
 
 
.
 ·  Translate
「ワンオペ育児」っていう言葉をご存知ですか? 夫が不在で主婦ひとりでやりくりする「ワンオペレーション」での家事育児のことです。これが本当に大変なのですが、その根底には夫の当事者意識の欠如があります。家事や育児を「手伝うよ」と蚊帳の外から言っている限り改善されません。
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
外国人が話しているときに出る「日本語の吹き替え」に対する違和感
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
テレビを見ていると、外国人が出ていて話しているシーンがあります。民放でスポーツを見ている時とか。
 
 
そんなときに吹き替えがあると、何言っているかがわかりやすくなって便利です。でも、すごく気になることがあるんです。
 
 
それはその人の容姿やバックグラウンドや話す内容のイメージで、その人のキャラクター(言い回し)を勝手に作っていないか?ということ。
 
 
たとえばマッチョな白人男性が出てたら、吹き替えの音声では……
 
 
 
--------------------
ああ、そのとおりだぜ。オレの本気はまだまだこれからだぜ! いいかおまえら、目ン玉かっぽじって見とけよ!
--------------------
  
 
 
こんなふうに漫画っぽい言い方にされていませんか?
 
 
その中でも一番気になるのは「~だわ」という表現。
 
 
ええ。関西弁ではなく、いわゆる「女性語」と呼ばれる表現です。
 
 
 
--------------------
ええ、そうよ。明日の演技では失敗しないようにがんばるわ!
--------------------
 
  
 
わたしは、現実社会でこの「~よ」とか「~だわ」という表現を使う女性にはほとんど会ったことがありません。そのくらいリアリティのない表現です。
 
 
ところが、日本の漫画やドラマの中では頻繁に見かける表現です。頻繁というか絶対というぐらいのお約束ですね。
 
 
たとえば、その人が漫画に出てくるような「ザ・女性」という雰囲気だとします。その人がもし日本語を学んだとして「女性語」をガシガシ使うとはとうてい思えません。
 
 
それなのに勝手に訳されて、テレビの中ではあたかも自分が言っているかのようにされているんです。コレってどうなんですか?
 
 
もしその方が性差別に強い主張を持っているとします。それなのに、夫のことを「主人」と呼んでいるように勝手に訳されるんですよね。
 
 
女性だからって勝手に「日本人(……のおっさん)の考える女性のあるべき姿」を投影させらるんですよね? その文脈に沿った話し方に置き換えられるんですよね?
 
 
完全に屈辱でしょ。……というか、完全に人権侵害ですよね。
 
 
ほとんどの外国人は日本語にこんなふうなキャラ化させたがる文化があるなんて知りません。
 
 
吹き替えの音声を聞いても、まさかそんなふうに尾ひれを付けられているなんて思いもよらないでしょう。
 
 
たとえばあなたが、はたから見て弱々しい雰囲気の男性だとします。もちろんあなたは自分をそんな風に思っていません。
 
 
あなたはいつも自分のことを「オレ」と言っているのに、吹き替え(もしくは字幕)で勝手に「ボクちん」に変更されていたらどう思いますか?
 
 
「だってあなたはその方が絵的に似合うから!」とか言われたらどう思いますか? ブチ切れでしょ。
 
 
その人にはその人のポリシーがあるんです。映画の吹き替えだったら作品なのでいいんですよ。でもね……
 
  
 
現実の人間は「漫画のキャラ」じゃねえんだよ!!
 
 
--------------------
http://yossense.com/dub-prejudice/ 
--------------------
 
 
 
 
.
 ·  Translate
外国人がテレビに出ているときに役立つ吹き替えですが、日本語の吹き替えは人権侵害です。あなたが弱々しい雰囲気に見られる容姿だとして、テレビで勝手に吹き替えで表現を変えられていたらどう思いますか? いつもは「オレ」って呼んでいるのに「ボクちん」に変えられていたら?
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
オリンピックが開催されるレベルじゃないと屋内の完全禁煙はかなわないのか……
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
先日、厚生労働省が飲食店など建物内の原則禁煙を検討しているというニュースがありました。
 
--------------------
厚生労働省は10月12日、2020年の東京五輪に向け、飲食店やホテルなどの建物内を全面禁煙とする受動喫煙防止対策をまとめた。違反した場合は、管理者などに罰金を科す方向で検討を進める。早ければ2017年の通常国会に必要な法案を提出したいとしているという。NHKなど各社が報じた。
--------------------
 
 
つまり、東京オリンピックが2020年に開催されるから、禁煙対策を進めようというわけですよ。
 
 
これはわたしのようにタバコの煙で健康を害する人にとってはうれしいのですが、その引き金が「オリンピック」というところが残念すぎます。
 
 
だって、レストランなどの建物内での全面禁煙が先進国では常識となっているのに、日本がやってないとかっこ悪いとかそういう意識の低い理由でしょうから。
 
 
わたしはタバコがダメなことに気づいた20歳ぐらいのとき(それまで周りでタバコを吸う人がいなかった)から、ずっと望んでました。
 
 
すべてのお店から、わたしが行く場所すべてからタバコの煙がなくなることを。
 
 
もちろん見かけ上は進んでいたように見えたのですが、まったく改善しませんでした。理由はまだまだタバコの「煙」ではなく「タバコ本体」にフォーカスしているからです。
 
 
-------------------- 
タバコを吸う権利がある! 自由に吸わせろよ!
--------------------
 
 
とか言っている人には考えてほしいんです。そのタバコの煙で身体を壊している人が周りにいることを。
 
 
「タバコを吸う権利」は周りの人の人権を犯さないことを前提に適応されます。
 
 
実はわたしは空気を吸わないと生きていけない体質なんです。
 
 
でも、その煙で汚されるとダメなんです。タバコの煙アレルギーなので、その汚された空気を吸うと体調が悪くなります。
 
 
ということは、結果的に呼吸をする権利が侵害されているんですね。
 
 
みんなが飲む水道の中に蕎麦粉をまぜて流すのと同じです。蕎麦アレルギーの方がそんな水を飲むとどうなるかご存知ですか?
 
 
--------------------
これ以上タバコを吸えるところが減ったら死んでしまうわっ!
--------------------
 
 
……とか、冗談で言っているんでしょうかね。
 

周りの人に煙の届かない室外で吸えばいいし、人間はタバコが吸えないからって死にませんから。逆に健康になりますよ。
 
 
規制が進むのはうれしいのですが、タバコがダメな人に対する配慮でも、お店の従業員の健康のためでもないことが残念です。
 
 
 
--------------------
http://yossense.com/smoking-in-buildings/
------------------
 
 
 

 ·  Translate
やっと厚生労働省がタバコの規制に向けて舵をとり始めました。……とは言えまだ「検討する」レベルですが、かなりの進歩です。ただ残念なのが「オリンピック」という一大イベントがないと建物内での禁煙に乗り出さないというレベルの低さ…
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
「日刊ニュージーランドライフ」のマサさんとの対談
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
先日、ニュージーランドに行ってきました。もう1ヶ月になるのか……。
 
 
そのときに、ニュージーランドでプロブロガーをしているマサさんと会ってきました。
 
 
マサさんは、「日刊ニュージーランドライフ」というブログを運営しています。
 
 
ニュージーランドに興味のある日本人ならほとんどの方が目にしたことがあるブログです。
 
 
マサさんがなぜニュージーランドに渡ったのか、英語はどうやって身につけたのか……など。
 
 
かなり興味深い話です。空港で麻薬を持った不審者扱いされて別室に連行された話とか……おもしろすぎます(←当時は笑えなかっただろうけどw)。
 
 
--------------------
http://yossense.com/masa/
--------------------
 
 
 
 ·  Translate
ニュージーランド好きの日本人なら、かなりの確率で知っているブログに「日刊ニュージーランド」があります。このブログを運営しているウェリントン在住のプロブロガー マサさんに会ってきました! 今はブログと主夫をしながら生活しているマサさんですが…
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
ブラック企業で働いている方へ
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
先日の痛ましいニュースに関してです。
 
 
ブラック企業で働いていた方が、その激務に耐えきれず、過労によって自殺という選択をしてしまいました。
 
 
一人でもこんな方を減らしたいと心から思っています。 
 
 
ハッキリ言って、日本のブラック企業で働くことは難関です。
 
 
そんなことよりも、新しい仕事を探したり、海外に逃げることのほうが簡単すぎます。
 
 
とにかく、死ぬことだけはやめてください。今の時代、身分制度もないし、開国もされていて、なんとでもなります!
 
 
ただ、命さえ途絶えなければ。
 
 
一度でも過労が原因で「死にたい」と思ったことがある方、すぐに連休明けに「退職届け」を出しましょう。
 
 
それは「生存許可証」、もしくはあなたが生きるためのパスポートですから。
 
 
 
━━━━━━━━━━
http://yossense.com/karoshi/
━━━━━━━━━━
 
 
 
 
 
 ·  Translate
今回は電通で働いていた社員がその激務による過労で自殺したことに関してです。日本のブラック企業で社畜をするほど大変なことは存在しません。さっさと仕事を辞めましょう。海外に行くのもオススメです。社畜生活より簡単ですよ!
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
野心を燃料に人生を最高にしませんか? オススメの書籍紹介
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
先日お会いしてきた はあちゅうさんの新しい書籍『小さな野心を燃料にして、人生を最高傑作にする方法』を読みました!
 
 
これ、若い頃に読んでおくべきですね。40歳が読んでもパワーもらいました。
 
 
自分の人生を最高に仕上げることができるのは、待っていてもだめです。 
 
 
自分以外に自分の人生を最高傑作にはできません。そのパワーを貰える本ですよー。
 
 
━━━━━━━━━━
http://yossense.com/hachu/
━━━━━━━━━━
 
 
 
 
 ·  Translate
はあちゅうさん・村上萌さんの書籍『小さな野心を燃料にして、人生を最高傑作にする方法』を読みました。特に若い方にオススメできるパワーをもらえる内容です。あなたの人生を最高にするには何が必要だと思いますか?
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
2016年のわたしのお気に入りベスト10(洋楽女性ボーカルのみ)
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
2016年に聴いた音楽でわたしが気に入った曲ベスト10です。
 
 
毎年年末に書いているやつです。
 
 
--------------------
http://yossense.com/2016-music-female-01/ --------------------
 
 
 
こんな感じです。
 
 
【10】G-Eazy x Bebe Rexha『Me, Myself & I』

【9】Alan Walker『Faded』

【8】CHVRCHES『Bury It』

【7】Mike Perry ft. Shy Martin『The Ocean』

【6】Shakira『Try Everything』

【5】Melanie Martinez『Pity Party』

【4】Ruth B『Lost Boy』

【3】Major Lazer『Light It Up』

【2】Sia『Cheap Thrills』

【1】Mo『Final Song』
 
  
 
ぜひ聴いてみて下さい!
 
 
 
 
.
 ·  Translate
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
タブレットやスマホでキーボードを使うメリットとは?
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
今回はタブレットやスマホでキーボードを使うメリットについてまとめました。
  

主にiPadを想定して書いていますが。
 
 

キーボードとか入力マニアなのに、意外とこういう記事を書いていませんでした。
 
 
やっぱり文字入力について語るのは楽しいです。ええ。ヘンタイです。
 
 
 
━━━━━━━━━━
http://yossense.com/merit-using-ipad-keyboard/
━━━━━━━━━━
 
 
 
.
 ·  Translate
iPad(タブレット)を使うときにBluetoothキーボードって買った方がいいの? という疑問があると思いますが、わたしは全力で「買ったほうがいい!」と言い切ります。タブレットでキーボードを使うメリットや、使うべき理由をキーボードおたくがまとめました!
2
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
香川のうどんの有名店をまとめた
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
うどん関係のアクセスも多いので、今まで行ったことのある有名店をまとめました。
  
 
ただ、どこにでもある情報なので個人的にはおもしろみが欠けます(でも美味しいのは間違いない)。
 
 
--------------------
http://yossense.com/famous-udon-restaurants/
------------------ 
  
 
 

 ·  Translate
香川県には数え切れないうどん屋さんがあります。その中でも特に有名なうどん屋さんで、なおかつ完全禁煙のオススメのお店を厳選しました。どの店も個性があって美味しいですよ♪
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
ニュージーランドで絶対に行ってほしい「テカポ湖」!!
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
先日、ニュージーランドに行っていたときの一番の目玉になった「テカポ湖(レイク・テカポ)」について熱く語りました。
 
 
とにかく青い!
 
 
そして星空がきれい
 
 
   ……らしいです。
  
 
実は、その日は曇ってて、まったく星が見られなかったんです。
 
 
クライストチャーチから3時間以上かかってかなり遠かったけど、また絶対行くぞ! と思わせるほど良かったです。
 
 
 
--------------------
http://yossense.com/lake-tekapo/
--------------------
 
 
 
 
 ·  Translate
ニュージーランドの「テカポ湖(Lake Tekapo: レイク・テカポ)をご存知ですか? 信じられないような青い水、そして世界遺産級の星空が美しい場所です。テカポ湖村は大自然だけじゃなく、日本人にとってうれしいおもてなしのある村でもあります。
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
羽生結弦選手の飛んだ「四回転ループ」の「ループジャンプ」って?
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
今回は、フィギュアスケートの6種類あるジャンプの中でも「ループジャンプ」に焦点を当てて書きました!
 
 
見分けるときのコツは、まずは連続ジャンプの2つ目のジャンプで見慣れること!
 
 
これに限ります。連続ジャンプの2番目には「トウループ」か「ループ」しか使えないため、比較的見分けがつきやすいんですよね。 
 
 
それに見慣れてくると、単発のジャンプでも「ループジャンプ」がわかるようになってきます!!
 
 
━━━━━━━━
http://yossense.com/loop-jump/
━━━━━━━━
 
  
 
 

 ·  Translate
6種類あるフィギュアスケートのジャンプで「ループジャンプ」というものがあります。特徴としては飛ぶときに「背中から飛んでいる」ように見えること。トウループと並んで、ときどき連続ジャンプの2つ目以降に使われるジャンプでもあります。
1
Add a comment...
 
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
ブログの「見出し」について超わかりやすくまとめました
■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■-■
 
ブログの「見出し」って超重要なんですね。
 
 
これ、ブログを始めたばっかりの人にはわかりにくいと思うのでまとめました。
 
 
 
--------------------
・文字を太くするだけじゃないこと
--------------------
・「見出し4」の方がデザインが好きだからそっちを使うのはダメってこと
-------------------- 
 
 
こういうのがなぜダメなのかがわかってもらえるとうれしいです。
 
 
いやー、説明って難しい。
 
 
  
--------------------
http://yossense.com/headline-rules/
------------------
 
 
 
 
 ·  Translate
ブログやWEBサイトにとって必須なのが「見出し(Hタグ)」です。もちろん人間にとって見やすくするのが重要な役割ですが、Googleがあなたの記事を見て「この記事は◯◯について書かれいているな!」と理解するための指標としても役割を持っています。そこで…
1
Add a comment...
Story
Tagline
月間120万PV達成! プロブロガーヨスの運営するブログです
Introduction
うどん県こと香川県でWEBクリエイター兼イラストレーター(漫画も)をやっているヨス(@yossense)です。元日本語教師の論理系クリエイター。3児の父で主夫業も守備範囲な人です。よろしくお願いします。
Links
Contact Information
Contact info
Email