Profile

Cover photo
50 followers|33,245 views
AboutPosts

Stream

Pinned

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Artikel und Analysen zur Ukraine - Übersetzer_innen und Autor_innen gesucht

Seit 2007 verfolgen wir das Ziel, mit Übersetzungen aus der ukrainischen Presse einer ukrainischen Sichtweise im deutschsprachigen Raum mehr Gehör zu verschaffen. Hierfür werden ständig ehrenamtliche Übersetzer_innen gesucht.

Zudem suchen wir für das Portal regelmäßig Autoren, die mit ihren Kommentaren und wissenschaftlichen Analysen zu den Ereignissen und Entwicklungen rund um die Ukraine Stellung beziehen. Diese Beiträge können Politik und Wirtschaft betreffen, aber sich auch zu Entwicklungen in der Kultur und der Gesellschaft der Ukraine äußern. Für Einsendungen in ukrainischer oder russischer Sprache steht bereits ein kleines Team von Übersetzer_innen zur Verfügung.

Einsendungen bitte an die folgende E-Mailadresse: beitraege{ät}ukraine-nachrichten.de oder über das Formular auf der Website (http://ukraine-nachrichten.de/mitarbeit/).
--
Web: http://ukraine-nachrichten.de
Google+: https://plus.google.com/109227422768663816646
Twitter: https://twitter.com/ua_nachrichten
Facebook: https://www.facebook.com/ukraine.nachrichten
Vkontakte: https://vk.com/ukrainenachrichten
 ·  Translate
2
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Die Reaktionen auf den Absturz der russischen Tu-154 zeigen, wie sehr sich die Ukraine und Russland voneinander entfernt haben. Aber Moskau hat das nicht begriffen.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Zum Ende des Jahres 2016 zog die Inflation in der Ukraine wieder an. Dennoch liegt sie den Angaben des ukrainischen Statistikamtes mit 12,4 Prozent weit unter dem Rekordwert des Vorjahres. Gleichzeitig stiegen jedoch die Produzentenpreise um 35,7 Prozent, was einige Ökonomen die offiziellen Daten anzweifeln lässt. Seit März 2014 verteuerten sich Produkte und Dienstleistungen demnach zusammengefasst um etwa 95 Prozent.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Andrij war wieder fleißig und hat der Sammlung neue Karikaturen hinzugefügt: https://ukraine-nachrichten.de/karikaturen/
 ·  Translate
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Das Vorjahr 2016 war nicht einfach für die ukrainische Wirtschaft. Banken sind weiter pleitegegangen – erinnern wir uns an die Geschichte der Privatbank, die Inflation hat die Einkommen aufgefressen und der Dollarkurs, blieb weiterhin besorgniserregend. LB.ua hat versucht herausfinden, was im kommenden Jahr zu erwarten ist.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Die Diskussion, die von der Veröffentlichung Wiktor Pintschuks verursacht wurde, hat gezeigt, dass vor uns allen – Journalisten, Experten und natürlich der Regierung – eine schwierige, doch wichtige Aufgabe steht: Eine positive Agenda zur Lösung der ukrainischen Frage so schnell wie möglich vorzulegen.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Der Artikel Wiktor Pintschuks, der Ende vergangenen Jahres im Wall Street Journal veröffentlicht wurde, rief eine stürmische Diskussion und einen Kritiksturm in der ukrainischen Gesellschaft hervor. Die gesellschaftliche Resonanz berücksichtigend, entschloss sich die Ukrainskaja Prawda Pintschuk das Recht zu gewähren, seine Position dem ukrainischen Leser zu erklären.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Naftogas Ukrainy ist heute gleichbedeutend mit bis zu 90 Prozent des Gases und Öls im Land, mit dem nahezu gesamten Gasimport sowie mit 40 Prozent des Transits russischen Gases nach Europa. Das Unternehmen nimmt hinsichtlich der Gasversorgung der Bevölkerung und kommunalen Versorger eine Monopolposition ein. Daher kann man auch ohne Übertreibung sagen, dass das Wirtschaftsergebnis von Naftogas quasi mit dem der gesamten Branche gleichgesetzt werd...
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Wie ist das Leben im ostukrainischen Frontgebiet? Zwei Geschichten aus Staniza Luganskaja und Sartana.
1
Add a comment...

Ukraine-Nachrichten

Shared publicly  - 
 
Die Ukrainer schauen aus vielen Gründen in das kommende Jahr mit verhaltenem Pessimismus. Jedoch galt eben 2017 vor einigen Jahren als das Jahr, das alle unsere Probleme lösen wird. Die allwissenden Experten prognostizierten, dass 2017 dem Kreml das Geld ausgeht, dem Bankrott des Nachbarregimes folgt der Zerfall Russlands und wir werden schlussendlich den angeborenen Feind los.
1
Add a comment...
Story
Tagline
Die Ukraine im Spiegel ihrer Presse.
Introduction
Analysen und Hintergrundberichte aus dem osteuropäischen Land.