Here's the key to the charge:
"The brothers chased the alleged burglars from the porch, and Youssef fired, striking a 33-year-old man from Roosevelt, New York in the back."
At this point the burglars were fleeing. There was no justification for lethal force. Unless there's more to the story the article doesn't cover, the charge and arrest are justified.