Profile

Cover photo
Raúl García Campos
Works at Self-Employed
Lives in Santander
1,188 followers|181,217 views
AboutPostsPhotosVideos+1's

Stream

Raúl García Campos

Shared publicly  - 
 
Chrome Remote Desktop

A pesar de las muchas posibilidades que ofrece este programa, el usuario no anglohablante podría sentirse frustrado durante su configuración y abandonar en el intento, todo debido a un fallo originado por la traducción al español, aunque cabe esperar que suceda lo mismo con el resto de idiomas distintos al inglés.

En +Xataka Android explican a qué se debe y cómo solucionarlo.
 ·  Translate
5
Raúl García Campos's profile photoTomas J. Luis's profile photoRaMGoN GaLLaGHeR's profile photoClara Clarita Clara's profile photo
10 comments
 
Vaya, espero que con el tiempo lo vayan perfeccionando :/
 ·  Translate
Add a comment...
 
Hoy se inaugura Lektu, una nueva tienda de libros electrónicos libres de restricciones digitales (DRM). Precios contenidos y un catálogo más que interesante.
 ·  Translate
6
1
Raúl García Campos's profile photoEcubus Illo's profile photo
3 comments
 
La verdad es que si, además puedes pagar con PayPal 
 ·  Translate
Add a comment...
 
Silent Hill

#Santander   #PeñaCabarga   #NEX   #Photoshop
8
Add a comment...
 
Localización de videojuegos, una labor más compleja de lo que pueda parecer en un principio, pero tremendamente gratificante. Josué Monchan, todo un profesional del mundillo, nos desvela sus más oscuros secretos en esta vídeo-entrevista.
 ·  Translate
5
Raúl García Campos's profile photoDavid Fernandez's profile photoNico P.'s profile photo
5 comments
 
Se podría decir que el localizador es una figura anónima dentro de la cadena de producción, aunque de esas que se echan en falta si desaparece :)
 ·  Translate
Add a comment...
 
Game of Thrones —perdón— Juego de Tronos, una prueba más de que en España la muerte del doblaje provocaría más iras que aplausos.

En mi caso, prefiero ver las películas y series en versión original, aunque apoyo la industria del doblaje y desde aquí envío mi solidaridad a los actores que les prestan su voz a nuestros personajes preferidos, espero que la reciente huelga termine dando los frutos esperados.
 ·  Translate
3
Raúl García Campos's profile photoJavier Altayó's profile photoEcubus Illo's profile photo
11 comments
 
Sí, +Ecubus Illo, estoy de acuerdo. Lo primero que hay que hacer es purgar a los profesores de inglés que no dan la talla.
 ·  Translate
Add a comment...

Raúl García Campos

Shared publicly  - 
 
Bahía de Santander, en edición especial para el paisanuco pluseruco +Rafael Perez Revilla, que creo que hoy cumple años. ¡Felicidades!

#Tierruca #HDR
 ·  Translate
Happy Birthday Rafael Perez Revilla
13
1
patricia arango's profile photoRafael Perez Revilla's profile photoRicardo Roquer's profile photoSilvia Riojo's profile photo
11 comments
 
Gracias +David Fernandez :)
 ·  Translate
Add a comment...
In their circles
161 people
Have them in circles
1,188 people
 
¡Albricias! Por fin la app Cámara cuenta con una cuadrícula para la regla de tercios. El desenfoque estilo réflex también puede resultar útil en algunas situaciones y, lo mejor de todo, se han desprendido de la nefasta interfaz anterior, que obligaba a pulsar en plena imagen para configurar las opciones. El nuevo diseño me parece mucho más funcional.

App oficial: play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.GoogleCamera
 ·  Translate
9
Raul Ramos's profile photoDoppel Gänger's profile photoGuti Díaz's profile photoDiego Moreno's profile photo
11 comments
 
HOLA RAUL ¡ ¡ ¡
MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR ALGO TAN NOVEDOSO Y UTIL ¡ ¡ ¡
QUE ESTÉS MUY BIEN ¡ ¡ ¡
 ·  Translate
Add a comment...
3
Raúl García Campos's profile photoMarcos Fernández's profile photo
4 comments
 
Aunque solo se puedan comprar en esa plataforma, son sin DRM, que al final es lo que importa, y con toda la calidad de un libro original :)
 ·  Translate
Add a comment...
9
Marcos Fernández's profile photo
 
Publicidad encubierta ¬¬
 ·  Translate
Add a comment...
 
Los amantes del Círculo Polar, en edición especial para el más avezado content curator de Google+, +Ricardo Roquer.

Lo cierto es que como pieza de arte urbano de vanguardia este grafito no vale gran cosa, pero me llamó la atención por su referencia fílmica, ignoro si voluntaria o no. Podría ser una casualidad más, como todas las que trufan la que quizá sea, a juicio del humilde firmante, la mejor película de Julio Medem.

#Urban #Art #Canon #OTG #Nexus

 ·  Translate
8
1
RaMGoN GaLLaGHeR's profile photoRicardo Roquer's profile photoRebeca Ortez's profile photoLaura G's profile photo
10 comments
 
Muy de acuerdo, una de esas películas en las que descubres un nuevo detalle con cada visionado :)
 ·  Translate
Add a comment...
People
In their circles
161 people
Have them in circles
1,188 people
Work
Occupation
Literary Translator (EN>ES)
Employment
  • Self-Employed
    Literary Translator (EN>ES), 2001 - present
Story
Tagline
Smile!
Introduction
I translate sci-fi and fantasy books from English into Spanish.
Places
Map of the places this user has livedMap of the places this user has livedMap of the places this user has lived
Currently
Santander
Previously
Córdoba
Raúl García Campos's +1's are the things they like, agree with, or want to recommend.
Flickr
market.android.com

Life is beautiful; your photos should be too! Use Flickr's custom filters and powerful editing tools to create and share stunning photos rig

Chrome Remote Desktop
market.android.com

Accedi in sicurezza ai tuoi computer dal tuo dispositivo Android.• Su ogni tuo computer puoi configurare l'accesso remoto utilizzando l'app

TIME
plus.google.com

Breaking news & current events from around the globe.

YouTube
chrome.google.com

The world's most popular online video community.

Chrome Remote Desktop
chrome.google.com

Access other computers or allow another user to access your computer securely over the Internet.

Gmail
chrome.google.com

Fast, searchable email with less spam.

Google Drive
chrome.google.com

Google Drive: create, share and keep all your stuff in one place.

Google Camera
market.android.com

Google Camera snaps quick and easy photos and videos, and has creative picture modes like Photo Sphere, Lens Blur and Panorama.Features • Ph

Google I/O 2013
developers.google.com

Google I/O 2013 brings together thousands of developers for three days of deep technical content focused on building the next generation of

Google I/O 2014
www.google.com

Google I/O 2014 brings developers together for an immersive, two-day experience focused on exploring the next generation of technology. Join

Google Play – Google
play.google.com

Google Play gift cards. The perfect gift for any occasion, even to treat yourself. Find a Retailer. Gift cards available from these retail p

Google estaría rediseñando los iconos de sus aplicaciones para Android
www.xatakandroid.com

Actualmente muchos de los servicios de Google cuentan con iconos distintos en la web como en las aplicaciones de Chrome y Android, cada uno

'El señor de las moscas', de William Golding
www.papelenblanco.com

Es imperdonable para un lector como yo que no hubiera leído hasta ahora 'El señor de las moscas', la novela de William Golding. Un clásico d

Vivir es fácil con los ojos cerrados
market.android.com

En 1966, un John Lennon en plena crisis existencial, decidido a terminar definitivamente con los Beatles y convencido de poder lanzarse a la

Google Play – Google
play.google.com

Nutzungsbedingungen für Google Play-Geschenkkarten – Deutschland. 1. Gültigkeit und Einlösung. Google Play-Geschenkkarten (“Geschenkkarten”)